马斯切拉诺到底说了啥？

        巴萨3-1战胜埃瓦尔的比赛中，马斯切拉诺被红牌直接罚下，那么阿根廷人到底说了啥？
        
        在巴萨与埃瓦尔的比赛进行到第82分钟的时候，马斯切拉诺正好走过主裁判德尔塞罗的身边，主裁忽然一回头直接向马斯切拉诺出示了红牌。

        根据包括《世界体育报》和《阿斯报》以及科贝电台等媒体赛后第一时间的消息，当时马斯切拉诺说对边裁说了一句“La concha de tu madre”(你麻痹)，而这很快通过耳机传到了主裁判德尔塞罗那里。
        
        不过西班牙国家电视台TVE却指出，马斯切拉诺说的可能并不是“你麻痹”，而是“去你妹”(La concha de tu hermana)。

        而令人有些哭笑不得的是，这一字之差，很可能就意味着事件的性质、甚至最终的处罚结果都会完全不同。

        《世界体育报》得到了主裁判的赛后报告原件，而我们可以看到，在“罚出场外”一览，主裁判写道：

        “在第82分钟，14号球员马斯切拉诺由于以下原因被罚下：他向我的第一助理裁判说出了‘La concha de tu madre’这样的语言。”
        
        而巴萨主帅恩里克赛后解释道：“马斯切拉诺并不是针对裁判，有经验的都知道这种话在球场上很常见。”

        而埃瓦尔队长达尼-加西亚则认为：“我不认为马斯切拉诺应该被禁赛，我跟队里的阿根廷人还问了，马斯切拉诺的那句话他们阿根廷人每天训练的时候可能会说上1000遍。”

        根据惯例，本周三西班牙足协纪律委员会将宣布对马斯切拉诺的处罚结果，而按照规定，侮辱裁判可能被禁赛4-12场。