[翻译团]许三多：蓝军生涯之困 如何士兵突击

[翻译团]许三多：蓝军生涯之困 如何士兵突击  由 RangMo 发表
许三多：蓝军生涯之困 如何士兵突击

2014年夏天切尔西季前训练开始时，安德烈-许尔勒刚刚在同德国国家队获得世界杯的比赛中有着高光表现。在一个囊括了欧洲顶级俱乐部球星包括像诺伊尔，拉姆，胡梅尔斯，托尼-克罗斯和托马斯-穆勒在内的队伍中，许尔勒脱颖而出，在德国队成功的夺冠征途中许尔勒作出了显著的贡献，他打进3球，并为格策送出一记关键助攻，后者的进球帮助德国国家队问鼎世界杯冠军。
成功的世界杯之旅过后，看起来好像这名切尔西中场会自然而然地从边缘球员进入到蓝军的11人首发大名单中。对许尔勒来说不幸的是，本赛季至今事情并没有朝着这个趋势发展。这名希望之星在2014-2015赛季迅速陨落，在穆里尼奥的球队，德国国脚越来越多地被放在板凳席上，他也给巴西人威廉打起了替补。随着传闻多特蒙德有意收购他，德国和英国媒体的关于他离开英超领头羊的猜测也甚嚣尘上。无论如何，似乎能够确定的是许尔勒在蓝军接下来的六个月将至关重要。
右边锋：许尔勒PK威廉尽管毫无疑问许尔勒进球勇猛，但很明显同德国人比起来，威廉更适合切尔西的打法，出现在迭戈-科斯塔身后做他身后三人组中的攻击右中场。似乎巴西人能量无穷，加速度快，有一对一击溃防守的能力，更重要的是他防守的不惜奔跑，威廉的技术特点更适合切尔西高压高速的踢法。另外，他的速度和勤勉让他有能力覆盖右后卫伊万诺维奇的防守区域，后者本赛季很多情况下会压上到右边锋的位置，为切尔西的进攻提供支援。
当许尔勒在场上的时候，他并没有忽视他的防守职责，他的优势只是在别的地方而已。在压迫对手抢断对手方面他做的并不好，在切尔西丢球后他并没有迅速去抢回球权，也没有在一对一的情况下击败防守队员从而过掉他或者完成射门。也许部分的问题是，他并不是一个传统的完全套边的边锋，他总是不顾自己踢的位置而喜欢内切。这种情况下，他是右脚踢球，出现在右边锋的位置，这并不匹配他的能力。
对许尔勒来说不幸的是，本赛季在穆里尼奥手下，他在切尔西一队唯一出现的位置就是右边锋。德国人可能最舒服的位置是出现在左路，在边路长途奔袭后的内切是许尔勒在勒沃库森时期的标志动作。然而，在切尔西踢的位置确实超出了他的能力范围。阿扎尔在本赛季切尔西的大部分比赛中都有着闪耀的表现，尽管如此，比利时人有时会换位突然出现在右路，他最主要出现的位置是在左路。
威廉似乎是大多数比赛右路攻击中场的第一选择，当穆里尼奥在重大比赛客场作战更加谨慎的时候，他在右路更倾向选择拉米雷斯。这名巴西人比威廉更侧重防守，他能覆盖伊万诺维奇的区域，同时在对方反击马蒂奇或者法布雷加斯被吸引出去失位时，他能够内收补防。最根本的是，许尔勒不得不尽最大的努力适应右路的角色，同时当阿扎尔休息的时候抓住少有出现在左路的机会好好表现。
独特能力：许尔勒对切尔西的阵容非常重要然而，许尔勒有一些品质能够让他在切尔西的进攻中场球员中脱颖而出，并且成为穆里尼奥阵容中重要的一员。例如，不同于阿扎尔，奥斯卡和威廉，许尔勒更善于跑位接球而不是将球带在脚下。他在禁区内的跑位是非常聪明的，并且非常善于跑位并在对方防守队员身后接直塞球。本赛季揭幕战对阵伯恩利的比赛中他的进球是一个完美的例子。德国人也比威廉更善于进球，像世界足坛许多顶级射手一样，他拥有可怕的能力，能够在正确的时间在正确的位置出现，并在小禁区内接到传球完成最后一击。本赛季在伊蒂哈德球场他的进球让切尔西先领先便是最好的证明，这几乎是是上个赛季在斯坦福桥对阵同一个对手他打进的首球的完美复制。
另一个让许尔勒脱颖而出的重要方面是他的终结能力。这个昔日的勒物库森球员是切尔西阵容总最好的终结者之一，他会把握好很多眼前的机会。上个赛季对阵富勒姆上演的帽子戏法就是对他终结能力的佐证，后来这名中场为蓝军收获了越加重要的进球。考虑到他的技术特点，许尔勒显然能够为切尔西的阵容贡献更多。
成功关键：意志力和态度两个月。这大概是穆里尼奥第一次接管蓝军时将乔-科尔打入冷宫的时间。然而，科尔知道他需要为自己的比赛做出哪些改变，在随后的赛季，这名英格兰人成为了夺得另一个冠军切尔西队中表现最好的球员之一。许尔勒甚至不需要追溯那么久远。阿斯皮利奎塔就可以成为德国人动力的源泉。尽管在2013-2014赛季初期他是伊万诺维奇和阿什利-科尔的替补，但是他仍然有着一个模范的态度，并凭借纯粹的勇气和决心最终拼出了自己的一条路。从那以后，他的表现一直都是高水准的，并且让他保住了在切尔西11人首发中的位置。
简而言之，要成为穆里尼奥队伍中的一员，拥有正确的比赛态度和必胜的信念是至关重要的。正如葡萄牙人处理切赫这一单独问题时所说，“他很职业。他想踢比赛。我很高兴他想踢比赛，因为当一个球员不想踢比赛的时候，这就意味着他没有待在像我们这样的顶级球队的动力了。”这是每名球员都要做到的准则。如果他想成为首发11人中的常规人选，那么许尔勒必须不屈不挠，努力踢球并且有一个好的态度。像对阵什鲁斯伯里和马里博尔的比赛中他的肢体语言体现出来的就是与这个原则相违背的，为了符合特殊的一个的高要求，德国人必须端正思想并且在比赛中发挥出最好的能力。
在赛季的当前阶段来评定许尔勒的未来还为时尚早。然而，我们都知道，如果有一个合适的报价并且球员自己寻求转会，那么穆里尼奥并不会不情愿卖掉他的边缘球员。如此说来，许尔勒的未来完全在他自己的手上。他可以利用习惯性进球和为球队努力防守的每一次机会让主教练铭记。或者，他可以不这样做并且寻找欧洲的其他俱乐部踢球。无论选择哪条路，接下来的几个月可能是许尔勒在蓝军切尔西最重要的时间了。对他来说，是时候提高并占据一席之地了。

接工时间：2014-11-27
完工时间：2014-11-27
接工地址：http://bbs.hupu.com/11080803-last.html#o
原文地址：http://www.thehardtackle.com/2014/andre-schurrle-analysing-the-germans-role-at-chelsea/

加油吧，三多！！！

觉得 和巴神  有点类似，少数时候是神，大多数时候是蠢神

我是觉得鸟会再给他机会，看他能不能把握了，总之成型的战术是不会因此改变的。

许尔勒处理球的时候再谨慎点儿吧，依然记得你无视阿拉巴的干扰轻松送出致命传中。

破车接下来有魔鬼赛程，三多还有机会，能力没问题心态要调整。

可能是世界杯夺冠给三多带来了不同于上赛季的感觉，特别是本赛季出过场的浪射，加重了大家的主观评价。

当初本来挺看好在我车打出一片天地的，没想到经过世界杯的荣耀，这赛季除了一两次的闪光，踢得那叫一个无语~~~哎，卖了吧，让贝壳替补练级等待上位，也算对我车青训璞玉的雕琢

想起一个词儿：神经刀。说的就是这样的球员

这赛季许尔勒上场浪射的几场我好像大多数都没起来看诶

三多呀，留给你的时间不多了。

其实二勒现在需要做的事情很简单，就是摆正心态