骑车时摔倒，希勒接受骨折手术

纽卡斯尔联和英格兰代表队的传奇射手阿兰-希勒日前接受了一次手腕的骨折手术，原因是他在骑自行车时发生意外跌倒。

现年47岁的阿兰-希勒本月早些时候去葡萄牙参加了一项自行车的骑行度假活动，他也正是在那里发生意外跌倒并受伤。目前阿兰-希勒已经被送回了英国国内并接受了治疗。

据了解，医生在阿兰-希勒的右手腕骨折处植入了钢钉和钢板用于固定。

阿兰-希勒球员时代曾经效力过南安普顿、布莱克本以及纽卡斯尔联。在1996年至2006年为纽卡效力期间，这位传奇射手一共参加了405场正式比赛，打进206球。

此外阿兰-希勒还曾经63次为英格兰代表队出场，打进30球，并且随队参加了1996年和2000年两届欧洲杯以及1998年的世界杯。

在这里也让我们祝福阿兰-希勒早日康复。