天下足球网(http://zuqiucctv.com)讯 6月6日讯效力皇马十年之后,佩佩终究走到告别的路口。佩佩在社交网上写信告别皇马,言语之间满是不舍之情,下面是全信翻译。
这一天终于还是到来了……2007年,6月12日,我加盟皇马,这是一个让曾经孩童时代的我魂牵梦绕的地方。十年之后,今天,我需要褪下我身上的纯白戎装。每一天,每一刻我身穿白色球衣,孩童时的憧憬之感如影随形。今天,我唯一能做的是,对那些支持我的人表示感谢,是你们和我一起书写了故事中平仄的诗行。感谢我的队友们,我知道这里点点滴滴会伴我走遍天涯海角。我同样想对这座城市告别,因为我的女儿在此出生成长,成为马德里时光的一部分。
在马德里取得的一切让我快乐非凡,我会将你们的爱尘封在内心深处。我还想说……最好的十年?每天的训练,俱乐部工作人员其乐融融的生活……在伯纳乌,能够感受到你们的支持真是非常梦幻。 在我的内心深处,永远会有属于你们爱的港湾,那种深深的责任感会一直伴随左右……皇马以及你们深深的爱,永远会是我生命中的一部分,感谢你们,直到天荒地老。
佩佩 2017年6月6号 |