[翻译团]待从头，收拾旧山河——国际米兰战胜亚特兰大奏响复兴之曲

[翻译团]待从头，收拾旧山河——国际米兰战胜亚特兰大奏响复兴之曲  由 独孤北瓜 发表
待从头，收拾旧山河——国际米兰战胜亚特兰大奏响复兴之曲

马大帅保卫国际米兰，在新赛季再次斩获胜果
在周四的真假蓝黑对决中，国米凭借奥斯瓦尔多和埃尔埃内斯的两记入球在梅阿查主场将亚特兰大斩落马下，赛季开始至今保持不败。
凭借这场胜利，蓝黑军团的赛季排名上升到第三，以四分之差落后于罗马和尤文图斯，这个排名的重要之处在于象征着一张宝贵的欧冠比赛入场券。
【一年时间，何以表现天壤之别？】
上个赛季，在主场朱塞佩·梅阿查球场，国际米兰作为主队不能承受球迷们热烈而又殷切的期望，在全部的19场比赛中，球队仅仅取得八胜九平两负的糟糕战绩。不仅仅如此，在十九次主场比赛中，进攻乏力的国米仅仅攻破对方城门27次，看台上的内拉祖里们更多的是在担心球队输球，而非力争胜利。
对比这个赛季，在全部三次主场比赛中，球队已经攻破对方城门15次，自家大门却一球未失，进步显而易见。
如果蓝黑军团能够在整个赛季保持主场的这种强劲表现，那么前三名的欧冠门票看起来就会是一个触手可及的目标。
【定位球进攻】
在周末对阵帕勒莫的比赛中，瓜林在定位球进攻中射进了两粒非常精彩的进球，虽然都因为越位的误判被取消掉。
扯远一点，在星期二晚上奥斯瓦尔多接到瓜林的传球，在点球点位置，用超级精彩的剪刀脚动作首开纪录。
不仅如此，三分钟之后，埃尔埃内斯用一记天外飞仙般的任意球为球队锁定胜局——而这粒任意球恰恰是由奥斯瓦尔多被犯规而来。
同一场比赛，国米还错失一粒近在眼前的进球——帕拉西奥在上半场眼睁睁的看着自己射出的点球被亚特兰大门将扑出门外。
【弗雷迪·瓜林】
瓜林是一个激怒过很多内拉祖里的球员，作为一个非常有才华的球员，他却不能表现出积极的持续性来发挥自己的潜力，而且经常表现失常。
经历了一个百般求爱却门可罗雀的夏天，瓜林看起来好像已经接受了自己无人问津的现实，在刚刚开始的赛季，他已经打进一球并送出三次助攻。
在星期二晚上，瓜林第六十五分钟才被替换上场，却成为了本场比赛的最佳选手，加里·梅德尔的存在一定程度上解放了瓜林，给予了他更高的自由度，从而向前进攻并取得全队最高的五次关键传球数据。
如果瓜林能够保持这样的优异表现，他很可能会给马扎里造成不得不把埃尔埃内斯从首发阵容撤下的幸福烦恼。
【帕拉西奥的艰难时刻】
在比赛当晚，帕拉西奥在他的新赛季首次出场中表现糟糕，马扎里按照上赛季的经验安排帕拉西奥和伊卡尔迪这对老搭档联袂出场，但是仅仅二十五分钟之后，伊卡尔迪就因为膝盖挫伤被奥斯瓦尔多替换下场。
奥斯瓦尔多在场上的位置相比帕拉西奥微微靠后，这让阿根廷人能够远离对方最后一道防线，这样发挥就更加舒适并且更加危险致命。
对于自己锋线上的队友们纷纷愉快的刷起进球榜，帕拉西奥一定感觉非常沮丧，尤其是在周二晚上的比赛，他有两次绝佳的破门机会来打开进球账户，但是他都因为亚特兰大门将的神勇发挥错失攻入赛季首球的机会。
一开始，阿根廷前锋仅仅被亚特兰大门将阻挡了一次射门，但是这之后，在拉诺基亚被对方球员放倒赢得点球机会后，亚特兰大门将又用一次更加精彩的鱼跃救球扑出了帕拉西奥的点球射门。
对于帕拉西奥来说，这个沮丧夜晚还远未结束，下半场比赛中，帕拉西奥在小禁区内小角度射门，足球却被门柱阻挡回来。
如果是在上个赛季，因伤缺阵的伊卡尔迪和迷失射门靴的帕拉西奥足以导致一场难堪的平局，但是签下奥斯瓦尔多的有力补充却让马扎里有了锋线上的第三个选择，这是他在上个赛季从未获得的，并且上赛季冬窗签下的埃尔埃内斯也是一个能够在整个赛季贡献五至六粒入球的强力球员。

接工时间：2014-09-26
完工时间：2014-09-26
接工地址：http://bbs.hupu.com/10519923.html
原文地址：http://www.espnfc.com/club/internazionale/110/blog/post/2053962/positive-momentum-continues-for-inter-milan-with-atalanta-win

给楼主顶一个

要去注册一个新ID：歌颂独孤北瓜

引用3楼 @鸟打出头枪 发表的:
要去注册一个新ID：歌颂独孤北瓜

   囧，黑出翔来了……

去年前四轮，胜热那亚2球，胜卡塔尼亚3球，平尤文图斯进一球，胜萨索洛7球，总共进13球丢1球。。。。。。。。
对比下，大家感受感受

引用5楼 @冥河天王 发表的: 去年前四轮，胜热那亚2球，胜卡塔尼亚3球，平尤文图斯进一球，胜萨索洛7球，总共进13球丢1球。。。。。。。。 对比下，大家感受感受
去年没欧战吖。。。

你纯现在好像没人在意人品这玩意。