|
提问者是欧足联技术总监 回答者马塞洛·里皮 问1：成为第一个既拿到过世界杯冠军又拿到过欧冠冠军的教练，感觉如何？ 里皮：我也是在（2006年德国世界杯）决赛胜利之后才意识到的。很荣幸！毕竟世界杯、欧冠，这都是世界上最具份量的足球赛事。如果你算上我赢过的“欧洲南美洲俱乐部丰田杯”我会更满意。但这些奖杯对我而言不是终点，而是起点。
问2：哪一刻你觉得你会成为一个顶级教头？
里皮：额，一个教练只有取得过重要比赛的冠军才能晋升为顶级教练。当我1996年带领尤文图斯拿到欧冠冠军和“欧洲南美洲俱乐部丰田杯”时，我觉得我完成了一个闭环。不是说那时我觉得自己是名顶级教练了，而是说我很满意，而且和队员说话时我底气更足，因为我证明过自己。
问3：你经过什么培训成为教练的？
里皮：我的球员生涯还可以，但算不上多出色。25岁时，我上了一门教练课，因为我想对足球中正在发生的事有更深入的了解。我对战术感兴趣，我对教练的工作也感兴趣。在我的球员生涯结束之前我对成为教练就兴致盎然了。我想我会先从执教青训开始，事实也确实如此，不过执教青训时间不长。
问4：执教俱乐部和执教国家队有什么区别？
里皮：差别很大。在俱乐部，夏季开始训练，然后每天都带队训练，作为教练我要试着把我的感觉和主意传输给球员，当然这些感觉、主意，是发自内心是经过大脑思考的。教练每天在技战术上去打磨球队。教练可以在一周一周的比赛中去检查球员的进步。
但是在国家队，教练和队员好一阵子才碰一次头。虽然是国家队主教练，但主要工作是甄选哪些球员可以上场比赛，当然挑选哪些球员可以进入大名单时就必须挑选最好的球员。但是没有多少时间和球员交流，所以工作开展的很难。你必须根据手头上能用的球员来变换战术，争取发挥这些球员的特长。所以作为国家队教练的两大难处就是：和球员沟通时间少+要最大程度发挥手头上的球员。（注：中国国足应该也是这情况）
问5：在俱乐部，教练的首要工作是哪些？
里皮：顶级教练的首要任务，尤其对在俱乐部执教的教练而言，如下：
首先，球员要觉得他们的教练是个引路人，工组能力出色，有着统领团队的足够经验和个性。因为教练要和主见很强的顶级球员打交道，要和俱乐部里来自不同国家、不同文化的球员打交道。所以必须要让球员觉得他们的教练是一个胸有成竹、极其强大的引路人。在教练眼里，球员觉得自己人好不好，不是很重要。重要的是教练必须有能胜任工作的个性和能力，这样教练就会得到球员的尊重。
问6：你的教练生涯中，谁最大程度影响了你？
里皮：这个问题我非常开心来回答。因为有一个人对我影响很大，他是我在意甲的第一个教练。他在意大利很知名，不过很遗憾他已过世。他叫弗尔维奥·贝纳尔蒂尼（ Fulvio Bernardini）。他作球员时很棒，后来又成为了很棒的教练。上世纪70年代他执教过意大利国家队。他的聪颖、智慧和教育背景给我留下了深刻印象。他握有商业经济学学历。他的个性在我看来是个很大的优点。
我们经常看到一个个性很强的教练会视而不见球员的个性或者压制球员的个性。他不这样。教练工作而言，他是我的第一个参照坐标。我不期待成为他，但他绝对是我的第一个榜样。
问7：世界杯期间，战术用人上你非常灵活，原因是什么？
里皮：关于世界杯和战术我第一个想到的，就是我前面说的，就是要最大发挥你手头上能用的球员的特长。一开始的大名单，你就不能挑那种千篇一律型的球员，要挑国内最好的球员。球员类型不一，你的战术体系也要相应而变。
第二，你也知道，比赛开始是一个样子，随着比赛的推进又变成一个样子，到比赛结束时又已经是一个完全不同的样子。所以重要的是抓住比赛中的关键时刻，当你看到有进球可能，有赢下比赛可能的时候，而且你确认了对方的弱处，你就要调遣一名或多名球员去利用这一点。你可能要很快改变战术打法或体系。不过在意大利，我们有很好的战术文化，球员们在不同的战术体系都得到充分的训练了，因而他们对我的战术安排能很快调整适应。
问8：问个具体问题，世界杯决赛下半场你做出改变的原因是什么？当时你把皮尔洛前移，让中场球员德罗西替补上场。
里皮：和法国队的下半场我们打得很被动。上半场我们占优，但是下半场我们开始露出疲态。因为半决赛时和德国打了120分钟，那场比赛身心都消耗很大。所以为了保持我们场上的创造力，让皮尔洛前移（他能打多个位置），让活力满满的德罗西替补上场。这样的话就能保有皮尔洛的技术优势，加上其他进攻球员，我们就能继续我们的攻势。
问9：从一个教练的角度来说，要赢得欧冠、世界杯，教练需要做什么？
里皮：最重要的是要有能力让顶级球员参与进来。如果教练不能依靠顶级球星的话，他会无能为力，毕竟教练需要高水平球员在场上去攻城拔寨、进球、拿下比赛。所以这就要教练员挑选大名单、甄选哪些人上场比赛，将球队黏合成一个高效整体。队里的球星越多，你就要花更多的时间去黏合球队，让球队紧凑和谐。你要让每个球员都觉得他们同样有用，但不能让球员觉得自己不可缺少。
每次当我和一个球队开始工作的时候，我强调的第一件事就是，球队是由这些人组成的：他们互相尊重，每个人都会帮助别人。如果没人妄自尊大爱闹脾气，那这个队注定会取得不俗成绩。相反，如果每个球员都只顾自己，那就糟了，虽然比赛会有几个精彩时刻。最终能走的更远的是把“我们”牢记在心间的队伍。
问10：世界杯上你怎么激励球员，尤其是受到“电话门”事件的影响？
里皮：额，我先说一个比喻吧，我经常用这个比喻来解释意大利足球发生的事：你在地下室有一块很好的奶酪，其中一小部分坏了。你不要把奶酪都丢掉。你把坏的小部分切掉，留下好的就是了。意大利足球虽然发生了一些事遭遇一些问题，这并不是说意大利足球整体是坏的。
“电话门事件”的影响确实很大程度影响了我身边这帮意大利国脚，但也让他们觉得他们有使命去向世界展示意大利足球并不是人们在报纸上看到的那样。意大利足球的技战术和道德价值必须得到维护，这是我们出征世界杯时的心态。我们一开始踢的很紧张，因而踢的很艰难，但是我们知道，不过多久，这些负面因素将让我们变得更强，后来发生的事也确实如此。
问11：你怎么看待欧冠？
里皮：欧冠是我身体的一部分。我很幸运赢得过欧冠，但是很多人忘了我曾幸运的4次打进欧冠决赛。只有皇马教练Miguel Muñoz也四次带队进入过欧冠决赛。不过话说回来，打了四次决赛，才赢一次，我还是很难接受。欧冠的魔幻、音乐、组织，这是一个教练能感知到的最棒的事，参加欧冠的球队也会感觉很特殊，所以请别改动欧冠，现在这样子就最好！
问12：现代足球有什么让你恼火的吗？
里皮：让我恼火的不是裁判，他们同各行各业人士一样，会做出好的决定也会做出坏的决定。不过，如我前面所说，一个教练应该发挥球员的特长优点。他应该学会去适应，随着多少个月的一起训练，逐渐去用上球员的特长。教练不应该让球员来适应他的战术体系。所以每当我看到一个教练固执得坚持让球员打某个打法时，而且每个人都看得出来这些球员根本不适合这种打法时，这会让我很恼火！
一个教练要灵活，要善于接受。我们必须明白，足球战术在不断演进中。青少年足球战术也在不断演进。年轻球员在技战术上对现代足球也准备的更加充分。总之我忍受不了那种固执己见，将某种打法强加在球员身上的教练。（注：突然想到范加尔）
问13：马塞洛里皮现在发生了什么？
里皮：我没打算退休。我说下，世界杯前，我就通知意大利足协，不管世界杯比赛成绩如何，我都会离任。我要强调这点，因为人们也许以为我是因为赢了世界杯冠军，所以选择带着胜利者的姿态离开。其实是不管结果最终如何，世界杯结束了，我的使命也完成了。现在我准备休息几个月，然后再去找球队执教。意大利足协让我做国家队主管（supervisor），但那不是我所想的。我想和一个新的球队有直接的关系（即还是愿意做教练），我还是愿意像我之前说的，将我心里想的大脑里想的，传给球员。
问14：最后一个问题，从技战术角度、从教练角度看，足球现在健康吗？
里皮：技战术而言，是的。我觉得足球很健康，因为有很多很出色的球员。很多球员的战术意识在不断进步，因而教练也有机会按照自己的战术来排兵布阵。不好的一点是，现在足球强度太大，比赛安排的太多，所以每当顶级球员随国家队打到大赛决赛阶段时，疲态凸现，力不从心。比赛太多的话，因为太累，顶级球员也不能发挥出最佳水平。
| 
天下足球
