[翻译团]曼联1-2斯旺西：我们从中学到的5件事儿

曼联1-2斯旺西：我们从中学到的5件事儿
自从揭幕战输给斯旺西后，范加尔的球队并未取得任何进步——以及我们从自由球场一战中学到了其他4件事儿
再遇斯旺西，曼联毫无长进
曼联在英超揭幕战曾1-2输给斯旺西。而在周六进行的英超第26轮中，曼联再次被斯旺西2-1击败。除了这次曼联的场上球员更加优秀，长传球也更多。斯旺西在下半场大部分时间里处于守势，但曼联始终无法将对手击倒，他们对机会的浪费堪比犯罪。而结果是，他们始终给对手留下一击致命的机会，斯旺西当然不会错过。在双方首次交手后，范加尔辩解称队中最好的球员不在场上。这次他的借口又会是什么呢？
是时候考虑弃用范佩西了
范佩西曾是曼联最出色的球员，但这种情况在本赛季发生了变化。让球迷们担心的不只是他速度方面的不足，还有他场上的思考速度正在变慢。本场比赛，曼联最漂亮的几次配合都没有范佩西参与，他和队友显得格格不入，范加尔应该对此感到担忧。


有点儿自尊的球队都不会把费莱尼顶到锋线

比利时人上半场对球队贡献只有一连串的犯规、一张黄牌和证明自己根本不能领衔锋线。费莱尼是个好球员，但他不是一名前锋。有一幕相当搞笑，鲁尼将球传到斯旺西防线身后，费莱尼则在和威廉姆斯和费尔南德斯拼速度。不出意料，那次进攻以失败告终。



范加尔看上去已经对法尔考失去了耐心
法尔考堕落的速度有多快？随着比赛时间的慢慢流逝，出现在中锋位置的是一位身体强壮的中场球员，而哥伦比亚人依然枯坐板凳——上周一，他在同普雷斯顿的足总杯上只踢了60分钟便被换下。他在曼联几乎没有未来，而我很好奇摩纳哥口中的在今夏依然会追求老虎的那几家“豪门”到底是谁。几年前，那个令欧陆各条防线为之色变的球员已成过眼云烟。


如果曼联想，他们就能踢出好球
也许只是有时，但曼联并未忘记如何踢出漂亮足球。埃雷拉的进球便来自于一连串精妙的配合，这说明，把曼联最出色的进攻球员结合起来威力惊人。埃雷拉、鲁尼、肖和迪玛利亚尤其理解范加尔的战术理念。

接工日期：2015.2.22
完工日期：2015.2.22
招工地址：http://bbs.hupu.com/12033439-last.html
原文标题：Swansea City v Manchester United: five things we learnt
原文链接：http://www.telegraph.co.uk/sport/football/competitions/premier-league/11426793/Swansea-City-v-Manchester-United-five-things-we-learnt.html

引用2楼 @全力支持范加尔 发表的:
有点儿自尊的球队都不会把费莱尼顶到锋线
这个不是范加尔妙手激活费莱尼？
作者范黑！

这明显一黑黑俩个

费莱尼去锋线比打前腰好。