前利物浦门将柯克兰德宣布退役

前利物浦门将柯克兰德宣布因为个人原因挂靴，这位35岁的门将两个月前刚和英甲球队布里签订了一份为期一年的合同，但在赛季开始前这位曾经的红军门将宣布退役。在个人声明中他写道：

“我已经让布里队立刻结束与我的合同，对此我非常感谢这家球队。”

“我知道有些人难以理解我的决定，其实我自己做出这个决定也很难。很幸运我曾经是一名足球运动员，但现在除了足球，我需要更多时间。”

“我现在得把家庭放在第一位，这也是我作出的最艰难的决定。”

在十多年前柯克兰德是波兰门将杜德克的替补，作为本土门将，他也曾代表三狮军团有过出场机会。