[翻译团]寻找备胎？六位阿森纳今夏可考虑的施耐德林替代者

[翻译团]寻找备胎？六位阿森纳今夏可考虑的施耐德林替代者  由 白石麻衣 发表在
寻找备胎？六位阿森纳今夏可考虑的施耐德林替代者作者：Daniel Anwar


近几个赛季阿森纳紧紧地和来自南安普顿的摩根-施耐德林的转会联系在了一起,然而根据每日邮报的报道，曼联已经在和他的签约中占得了先机。
法国人本赛季已经成为英超出色的中场核心之一, 在英超拥有着79次铲断和平均89%的传球成功率的表现，并且还有着四个进球。
如果今夏他通往老特拉福德的转会完成, 阿森纳将不得不将目光转向其他目标来提升他们中场防守的等级, 而这正是近来他们所欠缺的。最新消息: 施耐德林本人想成为曼联一员, 红魔接近完成转会
弗朗西斯-科奎林自从结束查尔顿的租借返回球队以来已经足够出色胜任他在枪手阵中的位置，然而如果能够找到合适的球员，俱乐部仍然可以考虑一位水平相当或者更佳的替代者。
米克尔-阿尔特塔本赛季由于伤病只在联赛中出场了7次。他也已经33岁了,考虑到他的技术能力，他已经不是球队的长期选择， 而马蒂厄-弗拉米尼也难以达到球队的标准。
因此如果错过了施耐德林，有六个中场球员阿森纳可以考虑。
伊尔卡伊-京多安

京多安本赛季平均每场联赛比他的多特蒙德队友有着更多的传球次数(68.43)
京多安并不是严格意义上的防守型中场,但他拥有着出色的智慧和技术能以阿尔特塔的方式从深层次掌控比赛。 德国人远比现任阿森纳队长灵活, 并且相比于科奎林能对球队的组织做出更大的贡献。
24岁的他由于背伤上赛季缺席了几乎所有比赛，但是随着他参加了多特蒙德过去23场联赛中的21场，他似乎已经从伤病中走出来了。他在德甲完成了32次断球和39次突破, 并且直接助攻7球。
由于合同即将在明年到期并且已经宣布不再续约，京多安被认为会在今夏离开多特。根据每日邮报的消息，他已经与巴萨和拜仁有过接触，这也就意味着阿森纳原本可以更快地得到他。
阿西尔-伊利亚拉门迪


这位西班牙中场在西甲创造了7次机会
伊利亚拉门迪2013年从皇家社会加盟皇马, 但他仍然难以从伯纳乌众星璀璨的中场中脱颖而出证明自己。
尽管本赛季联赛只首发出场10次，但这并不归咎于他的个人能力, 他本赛季的拦截次数比皇马其它中场都要多(42)。他也同样有着每90分钟1.73次铲断和2.73次解围的表现, 但这并不意味着他单单只是一个进攻破坏者。
25岁的伊拉拉处理球非常精准, 在联赛中有着每90分钟70.20次传球的表现, 这比他的任何队友都要多，并且还有着91%的传球成功率。
威廉-卡瓦略


卡瓦略本赛季欧冠平均传球成功率高达85%
来自里斯本竞技的威廉-卡瓦略近年来经常与英格兰球队转会联系到一起, 并且Metro宣称阿森纳可以将乔尔-坎贝尔作为添头来交易得到这名葡萄牙人。
如果成功将卡瓦略带到酋长球场, 阿森纳将得到一名在世界杯和欧冠赛场上真正展现过潜力的球员, 并且23岁的他在接下来的几年会变得更好。
在本赛季与欧洲最强大的俱乐部对抗中,他做出了11次拦截和解围，这同时也是队内中场里最高的。他求胜欲望强烈并且处理问题方式简洁, 还有着比任何队友都多的传球次数 (335)。
吉奥弗雷-孔多比亚


孔多比亚本赛季法甲拼抢成功率达到60%，多于任何其它摩纳哥中场
当被摩纳哥淘汰出欧冠时，阿森纳有机会近距离领略了孔多比亚的实力,在首回合酋长球场的较量中他表现十分出色。
他远射打进首球, 并且护球和推进能力也十分抢眼. 在本赛季联赛中他有着40次突破的表现，成功率高达83%。
22岁的他完成了61次铲断并且平均传球成功率达到86%, 这也不奇怪很多球队已经注意到他的中场指挥能力，根据Metro的报道，利物浦考虑标价2500万英镑引进这位中场。
约翰-卡巴耶

       卡巴耶本赛季法甲成功铲断30次
和京多安类似, 卡巴耶并不是传统意义上的防守型中场, 但当他处于最佳状态时, 他会通过占据控球时间来帮助本方掌控比赛。
本赛季他很难在与巴黎圣日耳曼队友蒂亚戈-莫塔，马尔科-维拉蒂和布莱斯-马图伊迪的竞争中占得上风, 但是在英超纽卡斯尔效力期间他表现十分出色。
法国人为布兰科的球队创造了平均89%的传球成功率, 并且平均90分钟2.78次铲断。
他经常为喜鹊出任十号位, 但他能够调整到更加靠后的位置上, 这正是他能为枪手效力的原因。 温格很欣赏29岁的卡巴耶, 据BBC的报道，他曾经尝试在2013年把卡巴耶签回。
拉斯-本德


在本赛季德甲中本德拼抢成功率达到56%
阿森纳经常与来自勒沃库森的拉斯-本德的转会联系在一起, 这位26岁的球员在中场会是一个非常令人畏惧的存在。
在本赛季德甲中他完成了113次争顶,总和在所有中场里是最高的,并且有56次铲断。
他的进取心令人称道, 尽管他的分球能力能否匹配枪手的传球打法还存在疑问。
勒沃库森队长本赛季在联赛中只成功完成了70%的传球,这可能是罗杰-施密特要求高速比赛节奏所导致的，但阿森纳没有中场平均传球成功率会低于81%。

接工时间：2015-6-3
完工时间：2015-6-3
接工地址：http://bbs.hupu.com/12863388.html
原文地址：http://www.squawka.com/news/six-alternatives-to-schneiderlin-that-arsenal-should-look-at-this-summer/388180

觉得赛维的克里乔维亚克更好，有顶级后腰的影子。

第一张图，我还以为屏幕脏了。。。

卡巴耶和京多安我觉得可能性不大，毕竟小威胁可以打他们的位置。
卡瓦略我很喜欢但是就他那个经纪人个人待遇部分估计谈不拢我估计来我厂可能性不大。
孔多比亚的比赛看得不多，没什么印象。

卡瓦略卡瓦略啊。。。。。。大爱
买买买~！！！！

卡瓦略啊卡瓦略 ，，大爱
买买买~~！！！！

引用2楼 @gayu07 发表的:觉得赛维的克里乔维亚克更好，有顶级后腰的影子。
我就想知道FM里他那6M的解约金是真的不？

引用1楼 @gayu07 发表的:
  觉得赛维的克里乔维亚克更好，有顶级后腰的影子。

此人简直不要太牛B，塞维利亚顶梁柱！

引用2楼 @gayu07 发表的:
  觉得赛维的克里乔维亚克更好，有顶级后腰的影子。

我也喜欢，不过现在塞尔维亚也有欧冠资格了，感觉除非砸钱，不然难度很大啊

感觉每年到这个时候这样的帖子都会出来，希望教授买个兽腰来终结吧～

这里面有一半比施耐德林好，还备胎


[ 此帖被zzzplht在2015-06-03 16:50修改 ]

这些都不会来，教授估你不到啊

扫了一眼推，G说三选一，其中一个是孔多比亚。

不管是谁，我只希望来个1.85以上的后腰。阿森纳全队身高不足是个很大的弱点。尤其在英超，这个弱点更加明显。高个子后腰对攻防两端的贡献都是很大的。增加一个高点，我们在定位球的进攻和防守方面会上一个新的台阶。

斯奈德林一直都是教授心中的备胎还差不多

看这标题像是施奈德林今夏要从阿森纳被挖走

  

引用16楼 @街角 发表的:
斯奈德林一直都是教授心中的备胎还差不多

有道理。
否则不会传了这么多年就是不行下手。
这里边最优选择是孔多利亚吧，也是塞维利亚出来的。
不知道为什么解约金2000万的时候不下手，现在估计要3000万以上了，还就是踩着我厂的尸体升值的。

又到每年撸本德时间  然而撸了几年还没撸来

如果科奎林持续的爆发，签谁来都是替补。
不过为了增强硬度，个人喜欢威廉·卡瓦略。
杰马+卡瓦略，明年争冠节奏。