何小毕- 发表于 2015-6-6 13:55:00

[翻译团]贝帅驾临伯纳乌,众星悲喜两重天

[翻译团]贝帅驾临伯纳乌,众星悲喜两重天由 何小毕- 发表
贝帅驾临伯纳乌,众星悲喜两重天
作者:Greg Evans
http://www.squawka.com/news/wp-content/uploads/2015/03/reu_2204868.jpg

皇马官方已经确认贝尼特斯就任球队新主帅。据《卫报》消息,在安切洛蒂离职后,前利物浦和切尔西主帅收到了伯纳乌递上的3年合约。
这次任命让许多圈内人士大跌眼镜,因为贝尼特斯本赛季没有给那不勒斯带来任何拿得出手的成绩。他们在意甲排名第4,在意大利杯中卫冕失败,在欧联杯中被迪尼普淘汰出局。
http://www.squawka.com/news/wp-content/uploads/2015/06/reu_1882523.jpg
贝尼特斯告别那不勒斯和意甲
贝尼特斯过去曾执教瓦伦西亚、特内里费、奥萨苏纳和巴拉多利德,他对西甲并不陌生,就连他的教练生涯都是起步于皇马B队。但那是1993年的事情了,如今的伯纳乌早已物是人非:
球员当家话事,球队战绩不佳时,背锅走人的通过是主帅,而不是那些不听教练调度的大牌明星。
皇马在10年里赢下了7个重要冠军,这放在其他任何一家俱乐部身上都会被视作了不起的成就。但随着巴萨和马竞的不断升级,皇马已真切地感受到掉队的危险。
http://www.squawka.com/news/wp-content/uploads/2015/03/reu_2170060.jpg
当皇马陷入困境时,巴萨已成为为世界最强豪门之一
贝尼特斯也许会激活银河战舰,解决那些过去几年深深困扰他们的问题。不要忘记,这个男人曾带着一支用特劳雷打首发的球队赢下欧冠冠军,也曾在切尔西让大卫-鲁伊斯变得无可阻挡。
这首要归功于他带领的那些英国球队的特质——勤勤恳恳、埋头苦干,他们每一个赛季都会有超水平的发挥。这种情况是否会在皇马身上发生还要画个大问号,但贝尼特斯应该是首次执掌了一支绝对不差钱的球队。
一般说来,贝尼特斯会先评估一下手头的名单,看看哪些人能适应他严谨规整的战术体系。皇马众星的前途会怎样?下面是我们的预测。
J罗:喜
http://www.squawka.com/news/wp-content/uploads/2014/08/4462597.jpg
J罗本赛季为皇马在联赛中创造了77次机会
哥伦比亚国脚是皇马本赛季一笔还算过得去的引援,可他离开摩纳哥时那6300英镑(据《每日邮报》消息)的身价仍很难让人信服。
尽管J罗收获了13个进球和13次助攻,但你依然会有这样的感觉:经历了世界杯上的一球成名,他本可以在今年带来更加劲爆的表演。贝尼特斯也许会释放J罗的潜力,把他变成下一个杰拉德,并树立为这支球队的中场核心。
本泽马:忧
http://www.squawka.com/news/wp-content/uploads/2014/04/reu_2014778.jpg
本泽马本赛季在联赛中保持了53%的射正率
纯射手在贝尼特斯手下不一定能获得成功。我们可以这么说:只有托雷斯曾为他担起过摧城拔寨的重任,而克劳奇、巴罗什和罗比-基恩通通没有在红军打出身价。
伊瓜因是最近一位与贝帅共事的高产前锋。他本赛季打进了18个球,但这仍不足以为那不勒斯赢下任何荣誉。本泽马应该拉响警报了,他的皇马生涯可能已进入倒计时。
贝尔:喜
http://www.squawka.com/news/wp-content/uploads/2015/03/reu_22048261.jpg
贝尔为皇马在联赛中打进13球
到目前为止,贝尔在伯纳乌过得相当不开心。威尔士边锋必须面对来自球迷和C罗等队友的批评。
由于他的进球不够多,他那高傲刚毅的态度可能得罪了马德里的某些人。但贝尼特斯肯定会喜欢这种性格的。回想一下库伊特在安菲尔德的表现,我们完全有理由相信贝尔能在西班牙完成同样的事情,并重塑自己的声誉。
拉莫斯:忧
http://www.squawka.com/news/wp-content/uploads/2014/12/reu_2142219.jpg
拉莫斯本赛季场均7次参与防守(拦截、解围、铲断等)
讲真,拉莫斯不是个狂热的防守爱好者,他本赛季的4个进球和11次射门中靶应该就是最好的证据。尽管这名29岁的后卫才华横溢,但本赛季12次拿到黄牌的他显然是个麻烦人物。
自大和缺乏纪律性在贝尼特斯这里可讨不着什么好。因此,除非拉莫斯在这方面做出明显的改善,否则他的星途很快就会变得暗淡。
托尼-克罗斯:喜
http://www.squawka.com/news/wp-content/uploads/2014/08/4462593.jpg
克罗斯本赛季创造了70次机会,在皇马队中排名第3
贝尼特斯喜欢那种靠谱且传球精准的后腰。他在利物浦让哈维-阿隆索跻身世界最佳行列,也期望在皇马的克罗斯身上完成同样的改造。
德国国脚在西班牙的起步非常顺利,只是在赛季临近收官时撞上了“疲劳墙”。贝尼特斯会设法保护他的,因为他可能会成为贝帅最为倚重的球员。
莫德里奇:忧
http://www.squawka.com/news/wp-content/uploads/2015/03/reu_22048971.jpg
莫德里奇本赛季在联赛中只赢下了13铲断
前热刺球星因伤缺席了本赛季的大部分比赛,但他在短暂的出场时间里展示了自己对球队的重要性。
然而,在贝尼特斯看来,莫德里奇飘逸的节奏和潇洒的拿球可能有些过于随意了。贝帅或许更希望这个位置上出现像卢卡斯-雷瓦这样的球员。你能想象莫德里奇周复一周地做冲刺跑的样子吗?
伊斯科:喜
http://www.squawka.com/news/wp-content/uploads/2015/03/reu_2194261.jpg
伊斯科本赛季为皇马创造了53次机会
伊斯科加盟皇马后的表现非常出色,但巨星队友的光环掩盖了他的努力。
他在效力马拉加期间证明了自己有能力成为一支球队的头牌,如果给予他最够的时间和尊重,他绝对可以变得和C罗、贝尔一样好。
现在,伊斯科万事俱备,就差一个信任自己的主帅。
C罗:忧
http://www.squawka.com/news/wp-content/uploads/2015/03/reu_2198262.jpg
C罗本赛季的传球准确度为81%
贝尼特斯会弃用C罗?别逗了,看看他的进球数吧。但他和贝尼特斯之间肯定会有一场关于风格和意识形态的冲突。葡萄牙人可没什么工兵心态,他更关心的将是自己的头牌地位
他在贝尼特斯手下依然会进球如麻,但他不回防和不传球的态度也可能激怒贝帅。你可以打赌C罗(据《每日快报》消息,老东家曼联已把他列入引援目标)不会喜欢这样的说教,因此,一系列公开的争吵应该是不可避免的了。

何小毕- 发表于 2015-6-6 13:56:00

接工时间:2015-06-05
完工时间:2015-06-06
接工地址:http://bbs.hupu.com/12878070.html
原文地址:http://www.squawka.com/news/who-will-love-it-or-hate-it-at-rafa-benitezs-real-madrid/389937备注:我觉得真要这么整,走人的就是贝帅自己个人足球翻译团百篇,散个卡纪念下

[ 此帖被何小毕-在2015-06-06 20:05修改 ]

papayamonk 发表于 2015-6-6 16:08:00

真像这种球盲写出来的东西这么操作,贝尼特斯估计会跟他几个马德里前任一样,一年都坚持不了。莫德里奇-拉莫斯-本喵是10冠的中流砥柱,不指望着几个能力最强的点,指望贝尔这样的和谐词?

这赛季的贝尔,连库伊特都比不了,至少库伊特还能对曼联帽子戏法,至少库伊特在场上一分钟,就拼满60s。至少库伊特就算场上不如意,也没有给俱乐部施压,让经纪人bb。

米兰吧的余则成 发表于 2015-6-6 16:16:00

任何一个豪门估计都跪求这个作者的四个担忧对象,拉莫斯魔笛奔马,打包买下直接进欧冠赔率前三

CONSAIR 发表于 2015-6-6 16:19:00

魔笛的节奏和拿球过于随意?这写得什么鬼。。

AF1995112072 发表于 2015-6-6 16:37:00

这什么鬼玩意,,来搞笑的吗?

未已 发表于 2015-6-6 17:44:00

英煤还是这么逗

jmd7689 发表于 2015-6-6 17:58:00

巴萨欢喜皇马忧

lushady 发表于 2015-6-6 18:02:00

纯属搞笑纯属搞笑纯属搞笑纯属搞笑纯属搞笑纯属搞笑纯属搞笑纯属搞笑纯属搞笑

liuyulang 发表于 2015-6-6 18:09:00

这个就叫做 一本正经 的瞎几把扯

karuz 发表于 2015-6-6 18:17:00

本泽马

   贝尔 C罗 莫德里奇/j罗

                     xxxxx         TK

科恩特朗    瓦拉内         拉莫斯       xxxxxxx
                         xxxxxxx

这样还有看头,马和骡可以换位,效果应该都可以,右路可以享有自由跑位权,同理右后卫要防守强悍的,呃,只是预测下.....

[ 此帖被克里斯学长在2015-06-07 03:40修改 ]

before2015 发表于 2015-6-6 18:34:00

智商如此捉急的文章作者怎么好意思写出来。因为高傲的态度贝秃就会重用贝尔,然后贝尔就会成为贝秃麾下的新库伊特,好奇葩的逻辑。

AOKOALICE 发表于 2015-6-6 18:38:00

c罗早已不是换个教练就会不习惯的初级阶段了,他成熟了。

阿登山谷 发表于 2015-6-6 18:47:00

感觉这些国外球评家写的。。。。。也不怎么靠谱啊

唱诗班 发表于 2015-6-6 19:22:00

写这个的一定是逗比

fred8548 发表于 2015-6-6 19:55:00

一本正经的胡说八道。。。

sayuri3820 发表于 2015-6-6 20:08:00

纯射手在贝尼特斯手下不一定能获得成功。
纯射手本泽马是哪个世界的怪物。

四氟化炭 发表于 2015-6-6 20:14:00

一本正经的胡说八道

libertyfly34 发表于 2015-6-6 20:22:00

这真的是来搞笑的,那四个忧,贝尼特斯敢动其中一个,都会招来轩然大波,不要说四个一起了

patrik 发表于 2015-6-6 20:43:00

这篇的意思是贝胖将要带领皇马学习利物浦队的先进经验
页: [1] 2 3 4
查看完整版本: [翻译团]贝帅驾临伯纳乌,众星悲喜两重天