穆里雷斯 发表于 2015-5-28 17:32:00

引用17楼 @德米凱利斯 发表的:我买的官方T恤就是派斯利的名言啦啦啦，坐等派斯利文章
我本来想发派斯利的文章，不过字数太多没发出来。

ibilue 发表于 2015-5-30 18:50:00

香克利：被曲解的足球高于生死
首页这标题。。哪里曲解了？？

穆里雷斯 发表于 2015-5-30 19:25:00

引用21楼 @metero5 发表的:
香克利：被曲解的足球高于生死

首页这标题。。哪里曲解了？？

原作者表示文章原文是Bill Shankly: Life, death and football。我翻译的是比尔.香克利：足球与生死。不知道虎扑首页的被曲解是什么意思。

里德尔 发表于 2015-5-30 20:37:00

其实还真是羡慕红军有香克利和比斯利两位名帅的，因为两位名帅，红军至少在英甲和欧洲统治了二十年，拿了4个大耳朵，我抬如果没有巴斯比之后的断档，历史也许更会辉煌
http://b1.hoopchina.com.cn/post/smile/icon_shrug.gif

edwardthy 发表于 2015-5-30 20:50:00

引用23楼 @ibilue 发表的:
其实还真是羡慕红军有香克利和比斯利两位名帅的，因为两位名帅，红军至少在英甲和欧洲统治了二十年，拿了4个大耳朵，我抬如果没有巴斯比之后的断档，历史也许更会辉煌
http://b1.hoopchina.com.cn/post/smile/icon_shrug.gif

但你魔崛起的时机真心好啊。正好赶上互联网蓬勃发展，欧洲足球产业做大，结果就是你们现在有这么多的球迷和超大的海外市场。

穆里雷斯 发表于 2015-5-30 22:30:00

毛主席也从未见过如此强大的红军

穆里雷斯 发表于 2015-5-31 01:31:00

原来我军猪一样的董事会是个传统...
页: 1 [2]
查看完整版本: [翻译]比尔-香克利：足球与生死