[翻译团]詹姆斯-米尔纳：佩莱格里尼霸业的基石 由 RangMo 发表
詹姆斯-米尔纳：佩莱格里尼霸业的基石在联赛取胜托特纳姆热刺的比赛中，被埋没的英格兰中场表现出色，并在教练的版图中占据重要的地位
詹姆斯-米尔纳在周六赢托特纳姆的比赛中赢得与丹尼-罗斯的拼抢Photo: EPA
当本周二佩莱格里尼从曼城队伍中选择球员来迎战欧冠对手莫斯科中央陆军的时候，一些家喻户晓的名字将会赫然在列。乔哈特,文森特-孔帕尼，亚亚-图雷,塞尔吉奥-阿奎罗构成了球队的中轴线，他们急需欧冠赛场上的胜利。
除此以外，一名没有那么出名的球员也确定会被选中，他已经成为了佩莱格里尼战术中的重要一环。
在萨米尔-纳斯里因伤缺阵期间，詹姆斯-米尔纳填补了场上许多位置的空缺，而且都很成功，他用行动回击了人们的疑虑。
额,是的,你会说就是那个米尔纳啊。几乎能胜任场上所有位置但却没有一个擅长的，他勤勤恳恳但没有拥有细腻的技术。乏味的詹姆斯-米尔纳，一些人会让你相信他就是这样。Twitter上一个账户用的就是这个名字。
尽管有着这么多低劣的戏弄，人们在开他关于清理烤箱以及熨烫衣服的玩笑同时，也似乎在默默地尊重这个尽全力发挥上帝给他的才能的球员所取得的成就。
人们会记得,在2010年，他的能力征服了罗伯特-曼奇尼，后者花费2600万英镑将这位阿斯顿维拉的中场带到伊蒂哈德。
在那时花费这样略显过高的价格来购买这样一名球员似乎并不是第一选择。四年过去了,米尔纳尽职尽责，并且跟随曼城拿到两个联赛冠军，而这笔转会看起来还是物有所值的。米尔纳还有很长的路要走，他也接近同曼城签订一个新合同。
这位28岁的中场在周六战胜托特纳姆热刺的比赛中再次证实了自己的影响力和良好的状态。几周前同切尔西的比赛中，他在三到四个不同位置的表现足够出色，但不得不承认他的表现并不是抓人眼球的那个类型，但这确是有效地帮助了球队。
米尔纳在左路活动，他对于兰帕德禁区内赢得的那粒点球起了关键作用，这粒点球兰帕德是在队友身前赢得的。如果当时他的贡献也许没有那么显眼，但像这样的小细节展现了米尔纳在胶着的局势下反应多么迅速，这在球队快速推进时起到了重要作用。
更令人印象深刻的是他在另一个点球中的作用，在侧翼他赢得了球权并直奔对方大门，随后他将球传到大卫-席尔瓦的脚下，尤内-卡布尔对其犯规赢得点球。这就是米尔纳：当他传球的时候，他通常做出好的选择，很少粘球。
由他的风格知道，他能清楚认识到在进攻三区中有比他更具威胁的队友。他从来都不是目光狭隘,自私的类型。
如果他是这样的人,那么这名约克郡人将不可能在这么长的时间里保持在这个水平。事实上,他以他聪明的足球头脑知道要适当放低自己,从而成为球队引擎上一个良好的补充。换句话说，米尔纳跑一整天的战术。
这就不奇怪为什么佩莱格里尼会喜欢他。米尔纳在关键时刻不会掉链子，在这个时代是难能可贵的。米尔纳专注的能力基本上跟他的肺一样强劲,这也是为什么罗伊-霍奇森在自己的计划里也会给这个球员找一个位置的原因。
现在当许多老的面孔都离开英格兰国家队，给更年轻的天才留下空位,霍奇森都很难去无视米尔纳的经验,更不用说他超强的多功能性。
需要提醒的是,这样的信念不能保证进球数，最好把米尔纳的进球率平均起来看。
也就是说,周六他差一点取得本赛季的第一个进球，这次机会被一个犯规破坏出了边线。
但是那场比赛很早就奠定了胜局。在教练席，佩莱格里尼的思绪或许已经飘到了在俄罗斯的比赛,那场比赛需要更战术化的打法和非常少的失误。
对于那样的挑战,米尔纳当然是最好的选择。一个可以贯穿赛季都好用的球员?当然这个不完全是。但是他确实是一个你可以不断信任的球员。 |
天下足球
