[翻译团]廖化充先锋——鲁尼还能撑起一支王者之师吗？

廖化充先锋——鲁尼还能撑起一支王者之师吗？
作者： Thomas Hallett




范加尔非常理解曼联对于射门员的渴望，荷兰人也签下了同胞德佩以振人心。确实，前埃因霍温边锋有潜力在几年内成长为欧洲最顶级的球员。


本赛季，德佩为埃因霍温打进22球，帮助球队夺得联赛冠军。曼联希望荷兰人能为红魔贡献至少这个数字一半的进球。

曼联的左路，阿什利-扬尽管勤勉敬业，偶有惊艳发挥，不过在进球方面，他并不是一个稳定的得分点，本赛季仅有2球入账。

好在德佩是个令人振奋的补充。曼联需要寻求的是中锋人选，在这个位置进行升级。

尽管法尔考和范佩西都名声显赫，但均没能承担起攻城拔寨的任务。所以，在多次出任中场之后，范加尔将鲁尼调到中锋位置，作为首选。

如今法尔考已经被退回了摩纳哥，而范佩西也可能被卖走。大将军确实不再是以往那个一个人就能扛着球队夺冠的神射手了。






上赛季，将军和老虎都过得很艰难


显然，针对中锋位置的补强并不能只是充数。鲁尼早已不是那个能带队赢得联赛冠军的前锋。2011-12赛季的那个国家队俱乐部双料队长还能在联赛贡献27个进球，然而那已经是他进球的最后巅峰了。


自那以后，鲁小胖的薪水是水涨船高了，可进球数则每况愈下。上赛季他进了12个球，成为队内的射手王。即便如此，人们也知道，鲁尼并不能跟德赫亚、卡里克相提并论，后两者才是是球队不可或缺的球员。




近三个赛季鲁尼的进球数

鲁尼显然要比一般的轮换球员要好。可是，单论表现的话，他又不足以成为稳定首发。对他的中场试验已经够了，该告一段落了。范加尔也已找到更合适的人选。

今夏，如果教练能找到卡里克的备选，将进一步削弱球队在中场对鲁尼的需要。


而在中锋位置，曼联还可以提升。相较竞争对手的阿奎罗、迭戈-科斯塔，鲁尼差得太多。如果阿森纳能吃进一位单赛季能进20球的前锋，那范加尔肯定不能坚持再让鲁尼成为球队的首要得分点。同样，曼联要加强中锋位置，也不应该去追逐那些潜力股，或没什么经验的小鲜肉。




下赛季鲁尼的位置将面临威胁？


值得一提的是，高水平球员在场上的存在感，以及对对方防线的威慑感非常重要。你看看像阿奎罗、迭戈-科斯塔、苏亚雷斯、莱万多夫斯基这样的球员，只需一丁点空间便能创造机会。即便是他的前任特维斯，上赛季领衔的攻击线也为尤文贡献良多，对帕尔马那一个一条龙尤其出彩。


鲁尼再不能贡献那些梦幻时刻。他还是那个一只手就能将曼联拽出困境，或是在势均力敌的比赛里决定胜负的球员吗？


据《每日邮报》的报道，曼联正在接触本泽马和卡洛斯-巴卡。你很难理解皇马怎么会放走本泽马，塞维利亚自然也想留下队内-射手王，而且巴卡还在连续两届欧联杯决赛都有进球。

显然，这两名球员都能提升曼联的攻击线。尤其是巴卡，能让曼联提升一个台阶。即便他年满28岁，他还是从比利时无缝融入了西班牙足球。来到塞维利亚的两个赛季，他打入了超过30粒进球，到了大赛他也毫不怯场。

他看上去也有不少下家追求。照目前的转会留言看，尽管他对塞维利亚很重要，但《都灵体育报》称（《每日快讯》转），塞维已经将尤文的略伦特当作潜在的替代方案。


至于费用，《每日电讯报》此前引述西班牙媒体的说法，称曼联可能以1500万英镑的价格引进巴卡。

不过这个数字现在已经变了很多，据（Express报道），这桩转会的估值达2890万欧元（2100万英镑）。




近两个赛季.卡洛斯-贝卡的进球数


作为队长，鲁尼的数据意味着在较长的一段时间内他都不可能会被抛弃。如果未来在10号位置，曼联引进另一位前锋作为首发人选，并且他更加适合这一角色的话，那鲁尼的位置何在？


可以确定的是，曼联需要这么一位高水平的前锋，至少能保证整赛季都能分担进球任务。一个能贡献20粒联赛进球的前锋，能够进一步缩短他们同联赛顶级球队之间的差距。

接工时间：2015/6/09
接工地址：http://bbs.hupu.com/12919763.html#146351
原文链接：http://www.squawka.com/news/can-man-utd-win-the-title-with-rooney-as-first-choice-striker/391702
原文标题：Can Man Utd win the title with Rooney as first-choice striker?

作者有神经病吧？拿巴卡出来轮胖子？胖子今年可是没少被抓去后腰顶缸，就这样还33场12球，拿个35场14球的中锋来就想说他是曼联锋线的答案？稿费这么好骗么。。。

鲁队请加油。

不管怎么说，我就是不同意。我小胖这么多年一直为这个为那个牺牲，几乎没怎么踢过自己最爱的中锋，好不容易踢了一年中锋进了个决赛，结果还是败。让我胖踢个中锋试试呗！

光看标题，答案肯定是不能...可这不是鲁尼的黑点啊
强如苏亚雷斯上赛季不也是拿了个亚军，某桶也没成为王者之师。光靠一个前锋能撑起王者之师，应该除了马拉多纳就是贝利了。梅西C罗折腾这么多年，没有好队友的国家队不也是一样抓瞎。
鲁尼这赛季至少是一个及格分，在进攻位置总共19场进了9个球，大约两场一球，不好不烂平均水平...在中场位置14场进了3个球，这阶段拖了后腿。
文中说鲁尼不足以成为稳定首发，呵呵...等下赛季真把曼朱基奇买来了，双前锋打阵地战的时候让你们知道什么才叫宇宙第一饼王，有他在禁区搅和，鲁尼分分钟教各种飞机前锋做人。

廖化真是千古奇冤！

引用6楼 @Heathcliff.JP.W 发表的:




廖化真是千古奇冤！

笑喷了，世界级停球~~~

胖子要是廖化，那本赛季曼联其他前锋是什么？

[ 此帖被啷里革狼在2015-06-11 12:38修改 ]

引用6楼 @Heathcliff.JP.W 发表的:




廖化真是千古奇冤！

又出来干活了？

我觉得吧，因为一句“蜀中无大将廖化作先锋”把廖化给贬低的好厉害- -
现在虎扑都不流行轮球员了，开始轮历史人物了，看好后面会有鲁尼是花和尚还是黑旋风的辩论- -

引用9楼 @鲁尼大法好 发表的:又出来干活了？
不黑鲁尼会死星人
发自虎扑体育Android客户端

最近看曼区的感谢是，佩西帮曼联拿一个联赛冠军吹上天，鲁尼帮曼联拿的联赛冠军不值钱。哈哈

引用5楼 @鲁尼大法好 发表的:
光看标题，答案肯定是不能...可这不是鲁尼的黑点啊
强如苏亚雷斯上赛季不也是拿了个亚军，某桶也没成为王者之师。光靠一个前锋能撑起王者之师，应该除了马拉多纳就是贝利了。梅西C罗折腾这么多年，没有好队友的国家队不也是一样抓瞎。
鲁尼这赛季至少是一个及格分，在进攻位置总共19场进了9个球，大约两场一球，不好不烂平均水平...在中场位置14场进了3个球，这阶段拖了后腿。
文中说鲁尼不足以成为稳定首发，呵呵...等下赛季真把曼朱基奇买来了，双前锋打阵地战的时候让你们知道什么才叫宇宙第一饼王，有他在禁区搅和，鲁尼分分钟教各种飞机前锋做人。

那么问题来了，范加尔会踢双前锋嘛╮(╯_╰)╭
这其实也是个悖论，如果只要稳定吃饼能力，论无球跑动和单纯射术以及偶尔策应能力来看，如果有个禁区搅屎棍，并且踢双前锋。。那饼王位置单纯从竞技角度看非选鲁尼嘛？

鲁尼停球三米远，就算我不是鲁黑，也看不下去。
不过我觉得，这个赛季，就鲁尼、法尔考、范佩西、威尔逊，这四个人，还能排出什么阵容来？就他们四个人轮流伤轮流停，还能怎么办？
内维尔在4:2曼城后的mnf提到，这场比赛是鲁尼最近几个赛季，触球最少的一场比赛，我记得好像只有40次左右。内维尔表扬了范加尔这样使用鲁尼，鲁尼不需要满场飞奔，站定位置，让对方两个中卫不敢放肆，为其他人跑大圈拉开空间。

引用12楼 @RvanNistelrooy 发表的:
最近看曼区的感谢是，佩西帮曼联拿一个联赛冠军吹上天，鲁尼帮曼联拿的联赛冠军不值钱。哈哈

我觉得曼区还有个误区就是普遍承认RVP能力下降状态不好（所以卖掉卖掉卖掉，走走走！！！），可是就对同样情况的鲁尼选择性无视啊（谁说鲁尼不行就是鲁黑，滚滚滚！！！）。
面对现实吧，这俩现在都不够好，都不足以靠一己之力让曼联在联赛中处在争冠水平。

引用13楼 @paulyinjun 发表的:
那么问题来了，范加尔会踢双前锋嘛╮(╯_╰)╭
这其实也是个悖论，如果只要稳定吃饼能力，论无球跑动和单纯射术以及偶尔策应能力来看，如果有个禁区搅屎棍，并且踢双前锋。。那饼王位置单纯从竞技角度看非选鲁尼嘛？

赛季开始不就踢的双前锋，结果老虎配西鲁尼三选二也选不出合适的搭档。。。
单纯讲曼联吃饼能力最强的应该是配西，左脚能够抡上就是机会，但是配西现在不耐艹，一个赛季能打25~30场就算功德圆满。。。

引用14楼 @farrtruthy 发表的:
鲁尼停球三米远，就算我不是鲁黑，也看不下去。
不过我觉得，这个赛季，就鲁尼、法尔考、范佩西、威尔逊，这四个人，还能排出什么阵容来？就他们四个人轮流伤轮流停，还能怎么办？
内维尔在4:2曼城后的mnf提到，这场比赛是鲁尼最近几个赛季，触球最少的一场比赛，我记得好像只有40次左右。内维尔表扬了范加尔这样使用鲁尼，鲁尼不需要满场飞奔，站定位置，让对方两个中卫不敢放肆，为其他人跑大圈拉开空间。

范加尔不是没点出过让鲁尼改掉追球跑的习惯，所以他被安排在中锋位置上并且不主动回撤到深位，曼联的中场运转就比较流畅。
但是很多人还是乐于看见踢中锋的鲁尼回追到自己禁区防守，并津津乐道╮(╯_╰)╭

引用16楼 @yushch 发表的:
赛季开始不就踢的双前锋，结果老虎配西鲁尼三选二也选不出合适的搭档。。。
单纯讲曼联吃饼能力最强的应该是配西，左脚能够抡上就是机会，但是配西现在不耐艹，一个赛季能打25~30场就算功德圆满。。。

对啊，所以我认为范加尔不会再进坑了。
至少他再次执掌国家队到目前的曼联的战术还是比较一贯统一的也符合荷兰他那一派的战术思想，单箭头，中锋要有策应，解决进攻那一下并不完全靠中锋。

引用18楼 @paulyinjun 发表的:
对啊，所以我认为范加尔不会再进坑了。
至少他再次执掌国家队到目前的曼联的战术还是比较一贯统一的也符合荷兰他那一派的战术思想，单箭头，中锋要有策应，解决进攻那一下并不完全靠中锋。

世界杯国家队他用的是352双前锋吧。。。只不过游弋在禁区外的是老汉，鲁尼和发糕满足不了这种战术需要。。。
有机会弄来本泽马曼珠，双前锋值得一搞，这俩都擅长制饼。。。