默特萨克：等到了赛季结束后再说如何培养青训

几天前，阿森纳官方宣布球队队长默特萨克会从2018/19赛季开始担任球队的青训总教练。今天阿森纳官网发出了默特萨克对即将到来的身份变化的看法。

如何看待俱乐部对自己的任命？
荣耀满满。这代表球队很信任我，不止肯定了我作为球员的能力。有一大批年轻队员正在快速成长，我对此感到高兴，也很期待下赛季结束后的新挑战。
之前我做出了退役的决定，我要向自己漫长且过程精彩的职业生涯说一声再见。现在的我正在进行季前赛的备战，这是我作为职业球员的最后一个赛季，我会尽自己的全力去享受这个过程。
2017/18赛季结束后我就可以开始展望青训的事情了，我要面对新的挑战，在这方面我的经验还很不足。当然了，对于最后一个赛季和新的角色我都感到异常兴奋。

为什么想从事教练的工作？
我喜欢在训练中传授年轻球员们一些东西，但自己从未尝试过教练的角色。我的人生就快要翻开新的篇章，初期积累经验是非常重要的。俱乐部愿意给我继续闪光的机会，我也渐渐地明确了自己接下来的目标。

关于赛季末退役的决定
首先可以肯定的是，做出是否要道别的决定对我来说很艰难。我已经有了15年的职业生涯，这已经足够幸运了，我希望在我自己考虑清楚后做出退役的决定。俱乐部很支持我，能从顶级联赛退役也是不错的，因此我最终决定再踢最后一年。
可能我已经无法再去比如德国这样的地方延续职业生涯，但我自己对(青训教练)的新角色还是充满期待，这份工作让我没有离开足球。
另一方面，我的家人们在伦敦以及英格兰其他地方都过得很开心。下赛季我依然会把比赛放在首位，赛季结束后再去想需要在哪些地方为新的工作积累经验，赛季结束后再说吧。