布拉德利——不仅是新帅，更是文化疆域的拓荒者

这是为什么呢？FourFourTwo专栏记者斯坦福德问道，难道我们现在对美国的所有东西都还是不顾一切地厌恶吗？现在斯旺西队的新帅有机会改变这一现状。

英超联赛在近期迎来了历史上第22位外籍主教练——布拉德利接替离任的圭多林，成为斯旺西队的主教练，这位斯旺西队新帅曾经执教过美国国家队，在大联盟有过将近十年的执教经验，此外还在挪威、埃及以及法国的第二级别联赛打拼过。

布拉德利的到来同样也引发英国国内的思考：布拉德利是美国人，而斯旺西队现任老板杰森-莱维恩和史蒂夫-卡普兰同样也是美国人。这样的任命。在《独立报》看来是一种“美国化”的行为，注定会在英国国内引起不小的质疑。即使是如今，英超联赛已经进入到了文化多元的时代，但对于某些人来说，布拉德利的上任在他们看来也并不是一件非常正确的事。

【只给英国人的工作】

我们应该对布拉德利给予敬意。如今的足球比赛中，有很多不被人欣赏的潮流在蔓延，而布拉德利则是反抗这些潮流的人之一，尽管布拉德利的职业生涯比较曲折，但他还是勇敢地去面对。

过去，英国足坛曾经有过一股“只给英国小孩机会”的潮流，这股潮流曾经困扰了英国足球很长一段时间，但是布拉德利站了出来反对它。此外当一些球队处境不好的时候，布拉德利也没有嫌弃，而当这些俱乐部向自己抛出橄榄枝的时候，布拉德利也是欣然接受。《纽约时报》的首席足球记者洛里-史密斯曾经回顾起自己和布拉德利在开罗见面的时光，当时正值2011年埃及国内动乱。布拉德利在埃及却并没有特地安排安保，并准备在整个社会相当动荡的时期来真正“感受一下开罗这个城市”；如果换做是英国教练的话，那么他们铁定是不会做的。

所以布拉德利在埃及得到了自己的机会，他用超出常人的努力得到了这个机会。布拉德利在职业生涯中需要和流言蜚语作斗争，在每一个转折时期为自己的边缘位置而斗争，但是这是为什么呢？为什么因为国籍问题而让布拉德利不受重视，更成问题的是，为什么不是任人唯贤呢？

这些问题的答案就藏在英足总以及英美之间纠缠不清的历史当中。

【文化差异】

英国足球的支持者通常比较传统，他们会怨恨任何无视过去或者试图改变现状的人和物。在这样的观念下，美国人被看做是传道士一样。美国人拥有的体育文化是非常与众不同的。NFL在英国变得相当流行，英国国内拥有很多的NBA球迷，棒球和冰球比赛也开始定期地呈现在英国电视中。

然而，这些美式运动的结构，暂停不断的赛制以及整体呈现方式跟英式运动还是有着巨大的不同，很多英国人还是难以接受美式运动。作为自封的体育礼仪仲裁者，英国人觉得自己有资格嘲笑美国体育迷的压抑本性。在英国人眼里，美国体育场的食品供应商、大学橄榄球队的军乐队以及程式化的唱诵就跟外星人一样，这些东西代表了一种刻意制造的欢乐，但是英国人骨子里面却恨透了这样的乐趣。

体育是痛苦的，体育是受罪的，足球就是将这样感受混合在一起的一项运动，当你不屈地对这些感受进行反抗的时候，你就越能感受到足球的真实。但是美国人却把足球搞得跟外出旅游一样：人们脸上总是挂着笑容，食物看上去很丰盛，交通状况良好；这样真是太奇怪，大错特错啊。

【非理性恐惧】

感性上来说，一些英国人无法将布拉德利和那种他们不喜欢的美国人区分开来。当两周后布拉德利出现在酋长球场的时候，肯定会有人认为布拉德利会脚蹬一双牛仔靴，嘴里叼着烟出现在场边指挥区。

布拉德利被美国老板任命，只会强化英国人这方面的信念，增加他们对美国的恐惧。今天是美国主教练，那明天会不会在停车场里满是赞助商的美式文化体恤衫以及棉花糖？

英国足球迷并不害怕个人影响，但是他们会害怕美国人会带来什么。这是不公平的想法，也是没根据的，但是看到像布拉德利这样的人进入球队教练团队还是会激起足球偏执狂们的怒火。布拉德利只是一名足球教练，他会训练球员、挑选球员，会抛出新闻发布会上的陈词滥调，但是当布拉德利带有新泽西口音的话语一出来的时候，警报将会长鸣不止。这是一种可笑的恐惧症，但却是真实存在的。“擦亮眼睛，全心全意”……得了吧，根本不会是这个样子。

但是有些恐惧还是可以令人理解的。大部分美国球员在绿茵场上给人留下了相当正面的印象，但是那些美国老板们则给英国足球留下了很多负面的印象。兰迪-勒纳引发的混乱导致阿斯顿维拉结束了在英超联赛的征程，汤姆-希克斯和乔治-吉列给利物浦造成各种损伤，而曼联则在格雷泽家族的债务重压下艰难前行。虽然没有什么重大的失败，但是大部分桑德兰球迷还是不满意埃利斯-肖特对球队的管理以及不值一提的野心。

这就是美国“传教士”所带来的威胁(真实版)：这些案例的产生主要是因为天真和贪婪，而不是美国人特有的属性，但是负面产生的联系是很难被撼动的。要知道除了希金斯和吉列外，还有麦克-阿什利和克雷格-怀特，除了兰迪-勒纳外，还有约翰-巴切勒斯，奥斯顿家族可是比格雷泽家族更加的无情。之所以能产生这样的负面联系是因为美国人的名声被他们的特许经营权文化给破坏了，他们无法真正掌握足球在英国人心中意味着什么。这是一个荒谬的理念，一个带有侮辱性的理念，但是仍会存在于英国社会当中，并将继续存在下去，直到有一个真实案例将其打破。

【布拉德利的不利位置】

斯旺西队的老板已经让布拉德利的工作变得更加困难。布拉德利被任命后，斯旺西的球迷们表露了自己的沮丧，不仅仅是因为解雇圭多林的决定没有咨询过他们，还因为布拉德利的上任也没有考虑过他们的想法。

这简直就是斯旺西俱乐部公关策略的乌龙球。考虑到斯旺西的历史和成功模式，这是一个鲁莽的任命，这让他们的新帅在做好自己本职工作的同时，还需要去克服球迷们的不信任。在欧洲足坛，布拉德利并不是一个响当当的主教练，也没有很出色的联赛执教履历。了解他的人都知道他的品行，但是由于被任命的特殊性质，刚来的布拉德利就面临了一场斗争，在此之前，他只是美国老板自主任命的美国主教练。

不过，重要的是他成功当上了斯旺西队的主教练。现年59岁的布拉德利可以说是花费了整个职业生涯在等待这样一个机会，他需要跨越半个地球才得到的机会。从个人层面上来说，布拉德利值得拥有现在被聚光灯围绕的待遇。更远一点来说，在某种程度上布拉德利是一个开拓者，而他以及下一代美国教练的机会都会依仗布拉德利这次在自由球场的表现。

布拉德利代表了他自己，他没有亏欠任何人，需要表现得像个大使一样，但是如果布拉德利表现出色，让英国足球人和球迷刮目相看。那么或许那个时候英国足球圈才真正开始相信美国人。