休养生息，女友陪巴特兰养伤

在此前与德国的国家队友谊赛中，效力于斯托克城的英格兰门将巴特兰不慎受伤，不得不休息数月的时间，同时也得和欧洲杯说再见了。



虽然这让他感到非常遗憾，不过如今正处于恢复期的巴特兰看起来心情还不错。尽管事业上稍有失意，但是看着他和女友恩爱的一面，至少他可以得到充分的慰藉。

近日他就和他的女友斯蒂芙-帕森斯来到了摩洛哥度假休息，暂时离开喧嚣的球场，也算得上是一件好事。

在做了手术之后，如今的巴特兰已经可以重新回到健身房做一些轻度的训练了。如果一切顺利，我们将在下赛季开始之后见到他的身影。