[翻译团]乔丹-伊比和他不为人知的成才之路

[翻译团]乔丹-伊比和他不为人知的成才之路  由 白犬非犬 发表
  乔丹-伊比和他不为人知的成才之路
乔丹-伊比被利物浦发现要归功于梅尔-约翰逊约翰逊对斯特林的发掘也有贡献伊比已经9次代表利物浦首发出场，其中红军无一败绩约翰逊说：“我必须要去看比赛，要跟着自己的感觉走” 约翰逊是由达米恩-科莫利带到安菲尔德的，但去年被炒了鱿鱼
在2013年4月英格兰职业球员协会（PFA）的年会上，弗格森爵士受邀和92班的成员同台，共同领取了一项特别贡献奖。

当他上台领奖时，整个会场里的几百人都把最高的致意献给了他，老爵爷完全有理由把所有荣誉收归自己名下。

但是，在吉格斯、加里-内维尔、斯科尔斯的注视下，弗格森谈起了那个真正发掘92班的人，那个曾经在八十年代末，每天晚上带着这些孩子在萨尔福德的阿尔伯特公园练球的人。


乔丹-伊比在周末和南安普顿的比赛中发挥出色，而把他带到利物浦的那个人——梅尔-约翰逊，理应获得更多的赞誉


弗格森爵士没有忘记埃里克-哈里森（左）的贡献，是他把92一代的球员带大的。2013年PFA的年会上，当年曼联的主教练和青训教练一起领取了特别贡献奖

“我们当时决定在青训上加大投入，而埃里克-哈里森是这方面的专家”，弗格森说道：“每个人都非常努力。”

“我找来了莱斯-克肖一起执教，我们每一天、每个星期都要训练，这样刻苦的训练才造就了后来那些让人难以置信的出色球员。”

在那晚的年会上，大部分人都在为能见到曼联传奇教头弗格森而感到荣幸。他无论怎么说，其他人都会赞不绝口。

然而，弗格森的演说却十分谦逊，并且善意地提到了那些在曼联成功背后默默奉献的人。

把赞誉留给应该被赞誉的人，老爵爷做的很好。

然而，今天的趋势却是另一番景象，尽管球探和青训教练负责签下、推荐或买入青年球员，但他们的贡献却经常容易被忽视。


卡拉格和亨利对伊比在对阵南安普顿比赛中的表现赞不绝口


作为在利物浦踢出来的年轻球员，斯特林当初也是约翰逊发现的

梅尔-约翰逊就是数百位这样的球探之一，他们每周都要不停奔波，去各处考察年轻的球员们。

这名发掘了斯特林、伊比和谢伊-奥乔的球探，理应在安菲尔德的每个主场比赛中受到礼遇，并被安排在最好的坐席上。

这三名球员都是约翰逊发现的好苗子，2010年，技术总监达米恩-科莫利上任后不久就把约翰逊招入了利物浦工作。

斯图亚特-韦伯，另一位利物浦的球探，他也在把奥乔从米尔顿凯恩斯挖来的过程中起到了重要作用。他还从西布朗的梯队里发现了进球如探囊取物般的杰罗姆-辛克莱尔。

第一个发现伊比的是约翰逊，当时他还在英格兰南部工作，是QPR主教练伊恩-霍洛韦手下的首席球探。

几年之后，科莫利把约翰逊带到利物浦作为重要的球探之一，约翰逊同意了，因为利物浦在芬威体育集团入主后已经改变了经营策略。


伊比2011年从韦康比来到利物浦，2012-13赛季末在罗杰斯手下迎来了处子秀， 图中是2012年他在“下一代联赛”中对阵马赛时的照片


英格兰国脚斯特林2010年从QPR转投了利物浦的青训营。图中是他在青年足总杯中在安菲尔德攻破绍森德大门时的场景，当时他年仅17岁


达米恩-科莫利是把球探专家约翰逊带到利物浦的人

为了引进伊比，利物浦向韦康比流浪者报价75万英镑，而同时报价的热刺只愿意出大概7万5千英镑。

现在伊比成了炙手可热的红人，尤其是他在2-0击败南安普顿的比赛中表现十分出色之后。

《体育邮报》的专栏作家卡拉格和前阿森纳射手亨利在周日作客天空体育的时候，都说伊比”表现让人惊奇“。

伊比2013年5月上演了职业生涯的处子秀，罗杰斯在主场1-0战胜QPR的比赛中派他出场过。之后伊比被外租到了伯明翰和德比郡。在他为利物浦首发出场的9场比赛里，红军还没有输过球。

球员进步的首功肯定要记在他自己的身上，除此之外，其他人也有一定的助力作用。

有时，年轻球员需要别人的鼓励和赞誉。

2012年，当时利物浦的主教练达格利什在安排6v6的对抗训练时，发现人手不够，于是把伊比叫来凑数，那是他首次和成年队一起训练。

伊比毫不紧张，并用出色的表现证明自己可以和像苏亚雷斯这样的球员一起踢球，他两次把1球送进死角，第一次用的是左脚，第二次用的是右脚。

当苏亚雷斯问他多大年纪时，这位乌拉圭前锋不敢相信眼前的这个小伙子只有16岁，”你至少有18岁吧，“苏亚雷斯对伊比说。

当时没人知道这位青年队的小伙子是谁，也没人说得准他是从哪来的。


伊比第一次在梅尔伍德基地和苏亚雷斯一起训练，就把这位前锋吓了一跳


上赛季外租至伯明翰，伊比在最后一场比赛中帮助球队保级成功


这位年轻人还在德比郡有一段成功的租借经历，上个月罗杰斯才把他召回利物浦

时光流逝，人员进进出出，不断变动（约翰逊也在2014年1月离开了利物浦），人们很容易忘记今天的功绩来源于当初的谁和谁。

过去的青训主管麦克帕兰德和科莫利都离开了球队，这样的事情不足为奇，人们总是喜新厌旧，没什么不好接受的。

他们留下的传奇就是那三位极具天赋的年轻人，三位年轻的英格兰球员，他们都在罗杰斯的手下得到了表现的机会。

斯特林是罗杰斯眼中全欧最出色的年轻球员，伊比也在德比郡成功的租借期后慢慢在利物浦的首发阵容中找到了位置。


伊比在和埃弗顿的德比战中的表现，他已经代表利物浦首发出场了9次，球队都没有输球

英超顶级球队中频繁的人事变动，让人很容易忘记伊比从韦康比到今天一路走来的历程，他从一名低级别联赛球员变成了利物浦的主力。

”我不想错过布伦特福德队中的17岁小将，所以必须去看比赛。“约翰逊近期在采访中承认说。

”你一定要去看比赛，要跟着自己的感觉走。“

就凭他在利物浦的杰出贡献，像约翰逊这样的人就配得上一个特别贡献奖。


谢伊-奥乔去年在U18的比赛中对阵热刺的场景，他在利物浦也有光明的未来


17岁的奥乔正在英冠的维冈积累宝贵的一线队经验

接工时间：2015-02-25
完工时间：2015-02-25
接工地址：http://bbs.hupu.com/12048424-last.html#o
原文地址：http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2966780/Jordon-Ibe-REAL-secrets-Liverpool-discovered-latest-hot-prospect-set-follow-Raheem-Sterling.html#ixzz3SiTbAlhT
原文标题：ordon Ibe and the REAL secrets of how Liverpool discovered the latest hot prospect set to follow Raheem Sterling

Ibe的腿部肌肉真是惊人啊
话说Ojo好像这赛季上过一次替补席...

Ibe算是自带KOP属性的才俊了，回归&上位的时机也相当好，总之用力地成长吧～
还有，求别去代表尼日利亚国家队。。。

引用2楼 @alasasagun 发表的:
Ibe的腿部肌肉真是惊人啊
话说Ojo好像这赛季上过一次替补席...

好像上过两三次了 没记错的话

可以的话 ，大英帝国的媒体们，能不能先别吹低调点，保护下年轻球员还很稚嫩的心理

奇怪, 這麼牛逼烘烘的約翰遜, 怎麼在芬威體系留不住?

不知道Ojo这苗子怎么样

刚看完一个一样的帖子。。
LZ又悲剧了

好樣兒的小伙子，幫俱樂部省下不知多少錢

感谢楼主的翻译，马克一下，回家慢慢看

引用1楼 @wspringm 发表的:
刚看完一个一样的帖子。。
LZ又悲剧了

确实。。。。。
没事，很快没空了，有人做是件好事

这边能看到图...

每年或者两年青训能补充一个就好了

球探已经被解雇了？。。。瞎了

热刺躺枪。。。7万5千磅。。他们也真拿得出手啊

斯特林是10年2月来利物浦的，梅尔是11年4月来利物浦的
他怎么把斯特林带到利物浦的？

*乔丹-伊比由于梅尔-约翰逊（Mel Johnson)吸引了利物浦的注意

*约翰逊也是负责在名单上为斯特林打上标记的*伊比为红军出场9次没输过比赛*约翰逊说道：“你得去到比赛现场凭本能直觉作出判断.\"*约翰逊由科莫利带到了安菲尔德，去年被解聘了。
By NEIL ASHTON FOR THE DAILY MAIL
2013年4月的英超年度庆典上，弗格森爵士与他的92一代被邀请上台接受特别荣誉奖。座满大厅的几百人在他上台时鼓掌致敬，春风得意的弗格逊说出了发现站在他旁边的吉格斯，内维尔和斯高尔斯等的那个人，是他在上世纪八十年代末在索尔福德的艾伯特公园每晚跟踪他们。
[img][/img]
对南安普顿的比赛中伊比享尽赞誉，而发现他的那个人，梅尔-约翰逊也应该受到嘉奖
[img][/img]
弗格森与青年队教练埃里克-哈里森（Eric Harrison）获得2013年荣誉大奖，就是左边那个人发现了92一代
弗格森说：“我们决定投资年青人，而埃里克-哈里森是个大师，每个人都是非常投入，我带来了 Les Kershaw来训练他们，我们每周每晚都跟踪他们，这一切为我们带来了不可思议的球员。”
这一晚，大厅的所有目光都聚焦于曼联主帅的身上，而他的演讲是轻松自然的。然而他的演讲谦卑而又善意地为大众指出了那一个为曼联带来巨变的人，那是对他无尚的敬意。
现在已经有很大的不同，那些发现、签下、推荐或者把这些年轻球员带出来的球探和发展教练在最后的报告中却被可耻地忽略掉。
[img][/img]
卡拉格和亨利都高度赞叹伊比这次漂亮的摆脱
[img][/img]
利物浦炽热的新星斯特林也是由约翰逊所发现的
梅尔-约翰逊是数以百计每日奔波于观察年轻球员的球探之中的一员，他进入安菲尔德时为他起立并给他包厢中一个座位也不为过，因为他为利物浦发现了斯特林，伊比和奥乔。2010年当科莫利被任命为利物浦技术总监不久，约翰逊就为红军推荐了这三个人。
斯图亚特-韦伯，在从MK DONS引入奥乔和西布朗引入辛克莱尔起了重要的作用。
当约翰逊还是QPR前主帅伊恩-霍洛威的首席球探时，他已经注意到了伊比，几年后当科莫利把他作为主要球探带到利物浦时，芬威已经执行跟之前很不同的一套青训计划，他们就把伊比带到了安菲尔德。
[img][/img]

伊比2011年从维康比来到利物浦，2012-13赛季罗杰斯就给他一队上场的机会，图为季前2012年NextGen系列热身赛上首发对马赛。

[img][/img]


2010年17岁的斯特林从QPR加盟到利物浦
[img][/img]

科莫利，把梅尔-约翰逊带到利物浦那个人

伊比已经大大地吸引着各方的眼球，特别是周日2-0客场战胜南安普顿的比赛，担任天空电视解说员的红军名宿卡拉格和枪手名宿亨利都给出了极高的评价。当年利物浦向维康比开出75万磅的价格，而热刺大约7万5千磅。


伊比为红军一队的首场比赛是在2013年的五月，帮助罗杰斯的球队在安菲尔德1-0战胜了QPR，之后被租去了伯明翰和德比，他已经参与过红军的九场比赛没一场落败。

伊比的神速进步与他个人的努力分不开，同时其他人也发挥了相应的作用，他们也应该受到褒奖。

2012年达格利什在米尔伍德6-6的训练赛上人手不够，伊比得到了与包括有苏亚雷斯在内的一队球员比赛的机会，他一点都不怯场，左右脚运用来显示他在场上的存在感，还在禁区角上射进了一球。当苏亚雷斯问他有多大时，乌拉圭人不敢相信这小子仅有16岁，“至少18岁！”苏亚雷斯回答道。当时没人知道利物浦青训营中这小子太多，也没多少人知道他从哪来的。

[img][/img]


[img][/img]
伊比在伯明翰保级成功后
[img][/img]
伊比在德比外租期间表现出色
随着时间的更替，随着人员的流动（约翰逊于2014年11月被利物浦解雇），那些默默地为奇迹出现而努力的人很容易被忘却。这三名英格兰天才少年已经被带到了罗杰斯的手下打磨，他们的功绩无量。斯特林已经被罗杰斯称为欧洲最优秀的年轻球员之一，伊比也正大踏步而来。
[img][/img]

巨大的人员变更，让很少人关注到伊比从维康比鲜有比赛机会到利物浦一线队这段经历。
约翰逊最近一次采访中说道：“你不想在布伦特福特错过一位17岁球员的比赛，那你得去看，你得去到比赛现场凭本能直觉去作出判断。”
像约翰逊这样为利物浦工作过的人，理应受一个特别的嘉奖。
[img][/img]
奥乔，被喻为又一颗明日之星
[img][/img]
奥乔正被租借到英冠的维根
来源：邮报