[翻译团]切尔西是否应该签下夸德拉多

[翻译团]切尔西是否应该签下夸德拉多  由 轩莲阁 发表
切尔西是否应该签下夸德拉多




如果26岁的哥伦比亚籍多面手胡安-夸德拉多最终从佛罗伦萨转会至切尔西，大家千万要避免从众心理，不要急着说切尔西签下他有多么了不起。
我们应该想想夸德拉多应该如何融入穆式蓝军的体系。
夸德拉多和切尔西已经“就个人协议达成了一致”，他将在“48小时内”前往斯坦福桥。根据ESPN足球频道米格尔-德莱尼的消息。
而根据天空体育记者法布里奇奥-罗马诺的报道，切尔西只有激活夸德拉多3500万欧元/2630万英镑的解约金，佛罗伦萨才会放行。
了解夸德拉多是在莱切开始质变是至关重要的。
加入乌迪内斯后，夸德拉多并没有像他的同胞克里斯蒂安-萨帕塔那样在一线队站稳脚跟，反而像另一位同胞阿贝尔-阿吉拉尔——“从大老远的哥伦比亚来到意大利，只是为球队凑人数。”


随后莱切主帅塞尔塞-科斯米给夸德拉多递来了橄榄枝，他在右边翼卫的位置上大放光彩。
租借至莱切的2011-2012赛季，意甲联赛夸德拉多出场33次，交出了112次抢断，60次拦截和118次过人的数据。
“夸德拉多是个有能力在意甲联赛取得成就的球员。”科斯米在接受《意大利足球》采访时说道，“在我的球队里，没有像他那样的球员了。”
防守端韧性十足，进攻端活力四射，夸德拉多就是科斯米的卡福，就像一辆二代的摆式列车。
然而，夸德拉多并没有打算步同胞伊万-科尔多巴的后尘，做一个顶级的防守球员。
根据意大利媒体的采访（h/t James Horncastle at WhoScored.com），夸德拉多的偶像是罗纳尔多，由此我们可以理解他不仅仅满足于做一个角色球员，他更渴望成为一个关键球员。
根据GianlucaDiMarzio.com 大卫-阿莫亚尔的说法，乌迪内斯认为夸德拉多不是首发的料，而这个时候佛罗伦萨开始介入。乌迪内斯错误地把夸德拉多以一百万欧元/七十五万英镑的价格租借给了佛罗伦萨，后者可以在赛季末以五百万欧元/三百八十万英镑的价格买断他的一半所有权。
夸德拉多在佛罗伦萨度过了一个难以置信的赛季后，紫百合当然满心欢喜地将他买断。        夸德拉多不仅仅具有出色的过人能力和速度，他的防守同样可靠，在防守端他就像电影《Rock》里尼古拉斯-凯奇那样卖力。


当佛罗伦萨由三后卫改打四后卫，夸德拉多不再担任翼卫，而是改打边锋。
有两个理由我们能够想到。

第一个理由
：佛罗伦萨想利用夸德拉多的冲刺能力。
“不让拥有惊人爆发力的夸德拉多打右边前卫，哪怕是前锋，让他打后卫简直是暴殄天物。”卫报的亚历山德罗-皮诺认为，“在前场的位置上，夸德拉多光芒四射。”

第二个理由
：夸德拉多无法在攻防两端同时作有效贡献，意味着让他在前场更加合理。
反应迟钝和较差的站位能力是夸德拉多防守能力大幅退化的原因。当穆里尼奥考虑给夸德拉多布置防守任务时，以下有两点数据给穆里尼奥拉响了警报：
?夸德拉多本赛季的犯规次数（23次）比抢断（20次）更多。?夸德拉多的抢断成功率从2011-2012赛季的74.2%下降至2014-2015的60.6%.

胡安-夸德拉多	2014-15	2013-14	2012-13	2011-12
场均抢断数	1.2	1.8	2.5	3.4
场均犯规数	1.4	1.3	1.4	2
犯规一次需要的抢断数	0.9	1.4	1.8	1.7
抢断成功率	60.6	63.3	78.3	74.2
场均拦截次数	0.9	0.8	0.9	1.8

来源: WhoScored.com.

自从夸德拉多在佛罗伦萨打出了一千五百万欧元/一千一百三十万英镑的身价后，他在防守端的表现就和加雷斯-贝尔一样形同虚设。


在一系列因素的影响下，佛罗伦萨主帅文森佐-蒙特拉对战术进行了改革，他把夸德拉多放在了新位置上——类似的是热刺时期博阿斯对贝尔的改造。
?朱塞佩-罗西伤病频发。?库玛-巴巴卡尔成了马里奥-戈麦斯的替补，而不是一起搭档打双中锋。?约西普-伊利西奇在佛罗伦萨的两个赛季只贡献了四个进球和一次助攻。?后来租借加盟的马尔科-马林被主帅蒙特拉纳入球队阵容，但切尔西随后再度将他租借去了安德莱赫特。?费德里科-贝纳德斯基脚踝扭伤。?小将安蒂-雷比奇、塞德里克-刚多以及莱德-马托斯未能被主帅蒙特拉带到一线队。

切尔西卖出球员
：安德烈-许尔勒，根据the Daily Mail的Simon Jones报导。切尔西引进球员：夸德拉多（佛罗伦萨）
卖走许尔勒是个奇怪的决策，他是个典型的右边路进攻型球员；而买进的夸德拉多，本赛季在紫百合主要出任的是拖后前锋。
同时，穆里尼奥低估了改掉已存在于夸德拉多肌肉记忆中拿球就射这一习惯的难度。
夸德拉多本赛季领衔紫百合的射门次数（53次），如果来到切尔西他继续这么做，他会被穆里尼奥安排去管理饮水机的。
切尔西最不需要的就是喜欢浪射的球员。

2014-15赛季-联赛	射门次数	进球	进一球需要的射门次数	射门准确率
迭戈-科斯塔	61	17	3.6	54.1
奥斯卡	56	6	9.3	28.6
胡安-夸德拉多	53	4	13.3	37.7
艾登-阿扎尔	46	8	5.8	41.3
威廉	37	1	37	35.1

来源: WhoScored.com
根据天空体育的消息，切尔西已经为佛罗伦萨提供了一份三千一百万欧元/ 两千三百三十万英镑的报价，同时愿意将萨拉赫送出，租借18月，并承担租借期的所有费用以得到夸德拉多。
为了夸德拉多切尔西的付出简直太任性了。
以前在蒙特拉手下不受纪律约束，如今为穆里尼奥效力，他需要在右路兢兢业业。这对夸德拉多来说是个巨大的转变。
莱切时期的夸德拉多就是穆里尼奥式的球员。而现在的他，不愿防守，进攻端又太独——正是穆里尼奥最反感的典型。
夸德拉多上述两项数据，是穆里尼奥在决定是否应该签下他时所需要考量的因素，所以或许穆里尼奥并没有误导媒体——也许，他说的就是直白的事实。
“夸德拉多在紫百合和哥伦比亚踢得很好。”穆里尼奥接受BBC体育采访时说，“但他不适合切尔西。”

接工时间：2015-01-31
完工时间：2015-02-01
招工地址：http://bbs.hupu.com/11833049.html#117921
原文标题：Juan Cuadrado: Concerns Chelsea Should Have Signing Fiorentina Star
原文链接：http://bleacherreport.com/articles/2347636-juan-cuadrado-concerns-chelsea-should-have-signing-fiorentina-star
原文作者：Allan Jiang

这？什么节奏？

这个时候还讨论这个，我用眼神杀死你。。。

这是个啥意思，不是已经确定了吗？

去意甲区看了会，确实这赛季表现不行，单干太多而且效果不好，不知道制服组怎么看的。

签都签了，还是发点吹的文章吧.....

好歹赛季后再说吧。。

应不应该已不重要了，这个坑里的两个萝卜都没了，不补不行啊！夸德拉多没准能应急踢踢右边后卫，也算个给伊万加个备胎！

不是又来一飞机吧。
其实这个可以改的，慢慢练

引用5楼 @内山悠斗 发表的:
  去意甲区看了会，确实这赛季表现不行，单干太多而且效果不好，不知道制服组怎么看的。

据传是因为从辅助变成核心大腿，角色无法适应。
在破车他肯定不会是核心也不会是大腿。应该会变回辅助的角色。

上场溜溜就知道了，踢得独有时候不光是球员个人的原因。

引用10楼 @霍德华 发表的:

据传是因为从辅助变成核心大腿，角色无法适应。
在破车他肯定不会是核心也不会是大腿。应该会变回辅助的角色。

这么说吧 还是罗西的问题  包括之前的约维蒂奇 有这么一两个有把握的点 小黑踢的如鱼得水 要风得风要雨得雨 罗西修理之后 戈麦斯前半年的表现简直恐怖 这给蒙特拉压力很大 小黑的开火权就变得无限了 就之前几年的比赛来看 小黑的战术纪律性是很不错的 我觉得你们不必为这个感到担忧 今年算是赶鸭子上架了再加上最近华金状态好的惊人 小黑才开始踢中路 他本身就是i一个边路球员 2前锋纯属扯淡 蒙特拉是没办法 就戈麦斯上半赛季那状态 基本进球靠中场了

引用12楼 @njj751 发表的:

这么说吧 还是罗西的问题  包括之前的约维蒂奇 有这么一两个有把握的点 小黑踢的如鱼得水 要风得风要雨得雨 罗西修理之后 戈麦斯前半年的表现简直恐怖 这给蒙特拉压力很大 小黑的开火权就变得无限了 就之前几年的比赛来看 小黑的战术纪律性是很不错的 我觉得你们不必为这个感到担忧 今年算是赶鸭子上架了再加上最近华金状态好的惊人 小黑才开始踢中路 他本身就是i一个边路球员 2前锋纯属扯淡 蒙特拉是没办法 就戈麦斯上半赛季那状态 基本进球靠中场了

看完这段话感觉很安心啊。
在一个有阿扎尔、小法和科斯塔的球队里，夸球王的担子会小很多，希望可以大展拳脚了~

引用13楼 @霍德华 发表的:
看完这段话感觉很安心啊。
在一个有阿扎尔、小法和科斯塔的球队里，夸球王的担子会小很多，希望可以大展拳脚了~


其实他问题也挺严重的 就是会怒 他踢球很喜欢挑衅别人 FM里面的习惯叫做反复晃过同一个对手 前年的时候最明显 蒙特拉让他踢右边锋从后卫解脱出来 基本一场就造两张黄牌 对拉齐奥我记得很清楚 对面就是为了红牌铲他的 如果他不适应英超的强度 裁判不理他 他立马就会怒 现在在意甲就是这样 裁判吹了都好说 老不吹他就开始情绪了 不过说实话我佛阵容和切尔西比差不少 你们火力点这么多 也不会有那种盯着他铲的情况吧

引用14楼 @njj751 发表的:
其实他问题也挺严重的 就是会怒 他踢球很喜欢挑衅别人 FM里面的习惯叫做反复晃过同一个对手 前年的时候最明显 蒙特拉让他踢右边锋从后卫解脱出来 基本一场就造两张黄牌 对拉齐奥我记得很清楚 对面就是为了红牌铲他的 如果他不适应英超的强度 裁判不理他 他立马就会怒 现在在意甲就是这样 裁判吹了都好说 老不吹他就开始情绪了 不过说实话我佛阵容和切尔西比差不少 你们火力点这么多 也不会有那种盯着他铲的情况吧

挑衅找茬儿有科斯塔。。。
被侵犯有挨蹬·阿扎尔。。。
夸球王只需要做一名风一样的蓝纸就好。

引用15楼 @霍德华 发表的:
挑衅找茬儿有科斯塔。。。
被侵犯有挨蹬·阿扎尔。。。
夸球王只需要做一名风一样的蓝纸就好。

小黑做人一流 来和走都非常职业 真的是好聚好散 希望他能在切尔西表现好 虽然我是纽卡球迷 一般英超就看纽卡 现在对切尔西的比赛也很期待了 哈哈

引用16楼 @njj751 发表的:
小黑做人一流 来和走都非常职业 真的是好聚好散 希望他能在切尔西表现好 虽然我是纽卡球迷 一般英超就看纽卡 现在对切尔西的比赛也很期待了 哈哈

这文章真心扯淡，还许尔勒是典型的右边路球员，这作者没看过许球王在德甲踢球吧，他本身就是一个左边锋，喜欢内切浪射，在切尔西踢右路完全是因为左路有阿扎尔，他没法去替他，就只能去踢右路，他踢右路浪射倒是少了，毕竟是右脚将，但攻击力也下降了，防守端贡献也不多，这才是他的问题。切尔西真正的右路球员只有一个萨拉赫，连威廉也是踢左边路比右边路有威力些，所以才要买夸德拉多。而且你要求一个边锋打出边后卫的防守数据本身就是奢求，边锋需要做的是补防，夸德拉多只要端正好防守态度就ok了，他如果能表现出在意甲和世界杯上的过人能力，再加上一定的补防能力，完全就够用了。

引用@njj751 发表的:
其实他问题也挺严重的 就是会怒 他踢球很喜欢挑衅别人 FM里面的习惯叫做反复晃过同一个对手 前年的时候最明显 蒙特拉让他踢右边锋从后卫解脱出来 基本一场就造两张黄牌 对拉齐奥我记得很清楚 对面就是为了红牌铲他的 如果他不适应英超的强度 裁判不理他 他立马就会怒 现在在意甲就是这样 裁判吹了都好说 老不吹他就开始情绪了 不过说实话我佛阵容和切尔西比差不少 你们火力点这么多 也不会有那种盯着他铲的情况吧

我能不厚道地说，买夸神就是为了帮阿扎尔分担点挨踢机会么，哈哈哈哈哈哈
我不是懂球帝，只是个新来的。