中超2016赛季结束了,广州恒大提前两轮夺冠,昨晚在主场举起了火神杯。昨天晚上比赛结束后不久,分管恒大足球俱乐部的恒大副总裁刘永灼在微博上引用了一段古文,疑似是回应外界部分对恒大批判的言论。
刘永灼在微博上写道:唐太宗问许敬宗曰:“朕观群臣之中唯卿最贤,人有议卿非者,何哉?”敬宗对曰:“春雨如膏,农夫喜其润泽,行人恶其泥泞;秋月如镜,佳人喜其玩赏,盗贼恶其光辉,天地之大尤憾而况臣乎?臣无肥羊美酒以调和众口是非,且是非不可听,听之不可说……
刘总这段话出自于《贞观政要》,翻译成白话文是:唐太宗问许敬宗说:“我看满朝的文武百官中,你是最贤能的一个,但还是有人不断地在我面前谈论你的过失,这是为什么呢?”许敬宗回答说:“春雨贵如油,农夫因为它滋润了庄稼,而喜爱它,行路的人却因为春雨使道路泥泞难行而嫌恶它;秋天的月亮像一轮明镜辉映四方,才子佳人欣喜地对月欣赏,吟诗作赋,盗贼却讨厌它,怕照出了他们丑恶的行径。无所不能的上天且不能令每个人满意,何况我一个普通人呢?我没有用肥羊美酒去调和众口是非,况且,是非之言本不可听信,听到之后,也不可传播。
刘总想要表达的意思应该是,是非之言,大家没有必要去相信,听到之后,也不应该到处传。一个人或者一支球队若想取悦每个人是不可能的,但只要所有的事按照正确的道路行走,就无愧于心,至于别人说长道短,没有必要理会。
|