范加尔：斯莫林和达米安上不了；踢欧联杯也不轻松

        北京时间12月11日晚，曼联主帅范加尔出席了球队与伯恩茅斯的赛前新闻发布会。
        
        ——在欧冠出局后是否对自己产生了怀疑

        我对自己没有任何怀疑。在竞技体育中你是会有输有赢的，你必须接受这一点。我现在正努力地做好球队能做的一切，问题就是我们必须满足球迷们对我们的期望。在像曼联这样的豪门中，这种期望一般都会很高。

        ——球队中的伤病情况

        施奈德林回归了，但是我们的伤病清单上有8名球员。我相信斯莫林，达米安(两人均会缺席下一场比赛)以及埃雷拉会在圣诞节之前归队。罗霍在本周接受了手术治疗，他的恢复期还很长。卢克-肖和瓦伦西亚同样做过手术，这些伤病就是球队中的问题所在。
        
        ——关于小猪的禁赛

        在比赛之后再来看待这件事有点奇怪，但是当时主裁判吹了哨，并同小猪和里德进行了交谈。这再次让人感到奇怪，但我认为我们一点运气也没有。

        ——仅仅夺得欧联杯会让你满足吗？

        你认为是“仅仅”，我在阿贾克斯时期曾赢得过一次，那时我对于夺得这项奖杯感到很自豪，但我与你有不同的观点。明天也许你就会在报纸上写赢得欧联杯什么也算不上，但在我看来，欧联杯也是一项重要的赛事。

        ——欧洲的其他俱乐部们已经在追赶豪门了

        现在你必须分析你的对手们，你不能同10年前比较了，因为欧洲足球以及世界足球都有了很大的进步了。我也有我的任务，我来到这里是为了提升球队的实力，并且赢得冠军的，只要当一切有可能时，而现在我们就处在这样的进程中。
        
        ——周中的比赛里也有积极的方面

        我认为如果你以同样的方式分析比赛的话，那么你也可以从周中的比赛中看到一些积极的东西。但是当你不想让我看到那些积极因素的话，那就不是我的问题了。所有人都知道目前曼联的情况以及小组中所发生的事。我什么都可以说出来，但是我不想为自己辩护。我努力地工作，球员们也是如此。现在我们要去参加欧联杯了，我们必须努力地去争取冠军。

        ——有传言说吉格斯会执教斯旺西

        如果这是真的话，那么我得首先和吉格斯谈谈，并且他也会来找我的。我从不看报纸上的事，很抱歉这就是我想说的。

        ——踢欧联杯也不会轻松

        我们要打欧联杯了，这也不会很轻松，我可以把这句话放在这儿，但是没有人会把我的话当成一回事的。他们不想听我说的话，因为他们会说像曼联这样的俱乐部必须赢得冠军。