阿拉巴：里贝里引领我前进；慕尼黑是第二故乡

当地时间本周六，拜仁将做客内卡竞技场挑战霍芬海姆，阿拉巴接受了《图片报》的专访，谈到了他的老大哥里贝里、瓜迪奥拉的合同以及他在慕尼黑的未来。



Bild：对霍芬海姆的比赛对你来说会有些特别吗？

阿拉巴：当然！尽管我只在霍芬海姆度过了2011年的上半年，但这依然是一段非常美妙的时光。这对我的职业生涯非常重要，因此我非常感激霍芬海姆。

Bild：你的老大哥里贝里被右脚脚踝骨膜炎折磨了几个月了。

阿拉巴：弗兰克是个精神意志无比强大的人，我并没有过于担心。他想要尽可能快地回来，正在为此接受非常刻苦的训练。我们需要他！弗兰克对我们来说太重要了。

Bild：你的找乐子能力能帮上里贝里吗？

阿拉巴：这对他很重要，肯定能帮他度过这样一段艰难的时光。我非常感激他！弗兰克一直都在试着引领我前行，给予我帮助。

Bild：施魏因斯泰格去了英格兰，大家经常听说皇马想要你？

阿拉巴：然而这并不会让我分心。尤其是上个赛季，膝盖受伤后我想的只是恢复健康。因此我完全没有考虑过最近这段时间的询问。

Bild：不久的将来你会考虑转会吗？

阿拉巴：我还要和拜仁一起收获很多东西！现在我绝对不考虑转会的事。

Bild：季前备战的时候你经常出任中卫，这会是你的新位置吗？

阿拉巴：我最想踢的位置是中场和左后卫，教练也知道这一点。当我们没有中卫可用的情况下，我愿意客串，这很正常。

Bild：你希望瓜迪奥拉续约吗？

阿拉巴：我当然希望佩普延长他的合同。

Bild：三冠王？

阿拉巴：我们有伟大的目标，首先是卫冕联赛冠军，夺得四连冠。通向三冠王的这条路是非常漫长而又遥远的。

Bild：德国杯第二轮是最难的一步(对阵沃尔夫斯堡)。

阿拉巴：在这之前我们还有足够的时间，去找到完美的状态。

Bild：人们在提到本土球员的时候，除了穆勒和拉姆也会提到你的名字，他们会忘记你是打奥利地来。

阿拉巴(笑)：我在这里已经很久啦——从2008年加入青训营到现在，能和他俩齐名，我还是挺自豪的。慕尼黑就是我的第二故乡，我感觉非常舒服，再说国境线也没那么远嘛(笑)。

Bild：奥地利人正在德甲收获成功，从那儿到慕尼黑的距离，就跟慕尼黑的邻居升班马因戈斯塔特差不多。
阿拉巴：我们很高兴啊。奥地利有许多前途光明的年轻球员，最近几年我们取得了很大的进步，不仅仅是在德甲联赛，英超也一样。