[翻译团]伊卡尔迪：爱旺达，更爱进球

[翻译团]伊卡尔迪：爱旺达，更爱进球  由 馋菌儿猫 发表
伊卡尔迪：爱旺达，更爱进球

尽管一直被当做天才球员，毛罗-伊卡尔迪的职业生涯却接二连三地笼罩在私生活的阴影下。在本赛季对阵萨索罗的比赛中，这位国米射手终于凭借一个帽子戏法破茧而出，准备好向世界证明自己的巨大潜力。
尽管五场比赛还不足以下任何结论，伊卡尔迪这条新大腿已然初见端倪 -- 蓝黑军团太需要他登场完成进球这件小事，而不仅限于吊打萨索罗的单场高光。
上个赛季，伊卡尔迪和俱乐部一起渡过了失望的一年，伤病让他不得不在板凳上开始自己的蓝黑生涯。但阿根廷人显然不满于此，22场9球，他用进球重回赛场。
如果说伤病是让伊卡尔迪面临低谷最重要的原因，那其次呢？所有八卦小报都会异口同声地告诉你：那就是二弟和旺达-娜拉轰轰烈烈、抢尽头条的热恋。在国米对阵桑普多利亚的比赛中，如今已是娜拉前夫的马克西-洛佩兹始终拒绝和伊卡尔迪握手。而在今年五月，阿根廷人和娜拉则用婚姻为一切喧嚣画上句号。或许，正是因为家庭生活重归宁静，使得蓝黑9号在球场的表现也更为冷静。
在欧联杯的赛场上，阿根廷人延续了在意甲的出色状态，帮助球队取得了两场胜利。赛前，冰岛球队斯塔尔南或许还只是小菜一碟，而赛后，二弟不仅帮助蓝黑军团以9比0的总比分顺利晋级，更用出色的发挥宣告了自己的杀手本色。在新赛季的所有比赛中，蓝黑军团共打入21球，他一人就承包了其中6个。

当然，虐菜是一回事，是否能在强强对话中进球则是另一回事。但在对阵桑普多利亚的比赛中，伊卡尔迪的两个进球表明了他也是大场面先生。
这就是这位来自阿根廷的年轻人本赛季的首要任务：不仅仅是激发人们对他的期待，更要证明自己值得被期待。至少，他目前的锋线搭档奥斯瓦尔多和帕拉西奥至今仍未做到后一条。
换句话说，伊卡尔迪这把锋线尖刀锋利与否，对于国际米兰来说生死攸关。如果他能保持状态，蓝黑军团绝对有实力在本土联赛，甚至欧战赛场实现爆发。
当然，由埃尔纳内斯和瓜林组成的中场，也应该帮二弟备好弹药。至少目前来看，这条供给线已见成效 — 伊卡尔迪，这位前桑普多利亚前锋，平均每场都有超过三脚射门。
由于防线的表现不及前场，国米在五场比赛之后暂列联赛第五，但蓝黑军团仍然有足够实力在进球数上超过绝大部分对手，哪怕七球狂胜萨索罗的比分难以复制。尤文图斯和罗马自开赛以来已经双骑绝尘，傲视群雄，但紧跟国米的几只队伍还未表现出足够的火力。
伊卡尔迪已然成为国米旗手，本赛季对他有着决定性意义。为球队进球，赢球，他将前程无忧；反之，恐怕将回头无路。
从场上的神奇小子，到场下的八卦焦点，伊卡尔迪必须从龙套成长为真正的英雄。

接工时间：2014-09-31
完工时间：2014-10-01
接工地址：http://bbs.hupu.com/10560769.html
原文地址：http://forzaitalianfootball.com/2014/09/icardi-more-than-just-the-boy-with-wanda/

腹股沟男孩~~~~~你好~~
腹股沟男孩~~~~~再见~~

尔迪加油，我国复兴要靠你！

进球是谁？

突然想到一个笑话。。。。。。。。。。
一同事文员小丽中午趴在办公桌睡着了。我们旁边几个男同事用手机看足球联赛。前锋带球进了禁区，大伙儿齐喊：“射了，射了！！” 小丽从睡梦中高呼醒来：“不要射在里面”…… 当时大伙儿都蒙了。。。

这个赛季也就对弱旅进了几个球，好意思说旗手？那上个赛季的辫子岂非要气死了？

wan te amo

想想04-05赛季的射手王是利沃诺的卢卡雷利，24球。是年我们的国王阿德才进了16球。。这是不是说卢卡雷利来我纯的作用比阿德作用大呢？再举例，帕奇尼有年在桑普轰下19球，转会来国米高光了几场后，陷入了和米利托先发不进球的怪圈。。国米的锋线素来豪华，但近年来引进的纯射手只有帕奇尼和二弟2人。。即便克雷斯波，卸球抹进小禁区那个经典技术，也只有克洛泽可以比肩。。他和罗基是什么力度的传球都能卸得下来，这点，我看看我们的五爷。。长叹一声

引用9楼 @紫龍10 发表的: 想想04-05赛季的射手王是利沃诺的卢卡雷利，24球。是年我们的国王阿德才进了16球。。这是不是说卢卡雷利来我纯的作用比阿德作用大呢？再举例，帕奇尼有年在桑普轰下19球，转会来国米高光了几场后，陷入了和米利托先发不进球的怪圈。。国米的锋线素来豪华，但近年来引进的纯射手只有帕奇尼和二弟2人。。即便克雷斯波，卸球抹进小禁区那个经典技术，也只有克洛泽可以比肩。。他和罗基是什么力度的传球都能卸得下来，这点，我看看我们的五爷。。长叹一声
钱呢？提当年前锋豪华真是当年我们祖上也阔过

引用10楼 @勇闯小黑屋 发表的: 钱呢？提当年前锋豪华真是当年我们祖上也阔过
迷信巴萨出品而已，二弟=博扬？

引用5楼 @valsione 发表的:
进球是谁？

哈哈好烦~~

不要再吹什么旗手之类得话了，我们听了十几年了，好的成绩才是王道。真要说旗手，萨队马队才配吧。

二弟好好踢球我们还是好朋友！