天下足球网

标题: [翻译团]红军争四梦碎与否? [打印本页]

作者: LTricker    时间: 2015-4-6 10:52
标题: [翻译团]红军争四梦碎与否?
[翻译团]红军争四梦碎与否?  由 LTricker 发表
[TR]
[TD]
红军争四梦碎与否?
作者
Bonbon Kayzee
2015.4.6


美好的幻想终究幻化了。在五连胜仿佛锁定争四席位之后,利物浦如今已经连续两场输给他们争夺欧冠席位的对手了。更糟糕的是,现在他们落后排名第四的曼联足足八分,而本赛季只剩下七场比赛可以争取了。



罗杰斯原本指望着自己的球队能在上两轮的关键战役中至少赢下一场,但残酷的现实警醒着利物浦如今已四面受敌——他们下赛季很可能没有欧冠资格了,除非奇迹发生,还要是伊斯坦布尔那个高度的奇迹。





他们能最终挤进前四吗?




利物浦还有七场联赛可以争取,其中包括一场在斯坦福桥对阵切尔西。除去那一场,如果他们能发挥出实力的话,剩下的六场比赛都有胜利的希望。未来的一两场比赛里,他们会想念停赛的杰拉德、斯科特尔和詹,而在下一轮英超比赛前,他们还要在足总杯拿下布莱克本。



这是他们弥补这个失落的赛季的一个机会。也许拿到一个奖杯的话,可以对他们本赛季的糟糕表现稍加掩饰。如果能在未来6场联赛里全取18分,那他们就能以72分的成绩结束这个赛季。相较之下,曼联仍要对阵阿森纳、曼城和切尔西,你永远不知道会发生什么。



利物浦唯一能做的就是期望曼联不断丢分,但事实是曼联在下半赛季里变得越来越强大,并且他们看起来一点也不会拱手让出前四的位置。重回欧冠是红魔的最低期盼,而这正是范加尔能够给他们的。事实上,曼联也许还有机会打败排在他们前面的三个对手。这一切都预示着利物浦的争四之路将会困难重重。



利物浦阵中有着许多年轻人,而这会是红军吸取经验教训的好机会,希望下赛季他们能够强势回归,再回上赛季的高光时刻。但要做到这些,他们不仅需要竭尽全力踢好球,更要专注于提升与上赛季差距甚远的进攻效率。然而谁知道这赛季、下赛季还会发生什么呢?此刻,他们应该专注于争取拿下足总杯。
[/TD][/TR]

作者: LTricker    时间: 2015-4-6 10:54
接工日期:2015-4-6
完工日期:2015-4-6
接工地址:http://bbs.hupu.com/12373906.html
原文地址:http://www.soccersouls.com/2015/04/06/opinion-is-the-top-4-dream-still-on-for-liverpool/
译者:LightTricker
原文标题:Opinion: Is The Top 4 Dream Still On For Liverpool?
作者: 2012Sapphire    时间: 2015-4-6 13:42
这月球表面似的凹凸,这照片能不能不那么高清
作者: ParadiseKOP    时间: 2015-4-6 14:30
罗杰斯每每到关键战役的时候,从来没有让对手失望过!通常我把这样的现象叫做一个人的气质!我从始至终觉得这个人配不上利物浦。
作者: 军中神厨    时间: 2015-4-6 14:50
多的别想了,一场场打,每场都当决赛打吧。

作者: 斯图尼奇杰    时间: 2015-4-6 19:04
除非全胜结束本赛季,否则卵款
作者: 78505301    时间: 2015-4-7 06:49
引用5楼 @斯图尼奇杰 发表的:
除非全胜结束本赛季,否则卵款

   开国际玩笑呢伙计~~~

作者: 5418730    时间: 2015-4-7 13:21
一场场打吧




欢迎光临 天下足球网 (https://zuqiucctv.com/) Powered by Discuz! X3.4