天下足球网

标题: [翻译团]独家专访:奥斯卡， 10号球员进化论 [打印本页]

作者: RangMo 时间: 2015-6-2 11:59
标题: [翻译团]独家专访:奥斯卡， 10号球员进化论
[翻译团]独家专访:奥斯卡， 10号球员进化论由 RangMo 发表
独家专访：奥斯卡，10号球员进化论丹尼尔-安瓦尔

通常足球被人们称为世界性语言，全球共通，几乎每一种语言和文化的人们都能理解和进行足球比赛。
然而在纷繁复杂的球队组成中，一个特别的受人尊敬的位置被长期保留，这个位置就是10号位。这个位置，在传统中是艺术家占据的位置：这些球员能够将球队提升到新的高度，他也能在周围纷扰中嗅觉敏锐，为关键进球做出完美一传。

奥斯卡不是一般的10号球员。
现在的比赛比以往节奏快，在最高水平上，特定位置的角色越来越稀少。前锋不仅仅要进球，还被要求做更多。许多主教练想让他们的防守球员在对抗中能够更好的护球。同样地，这些作为核心进攻中场的球员也不得不适应变化着的环境。
过去那些时光里，球队通常在球队内部找到办法来填补防守的职责，前提是他们要能足够好的控球。但是，今天的球星却要履行更多职责而不仅仅是眼花缭乱的技巧了。

.奥斯卡对Squawka独家讲述他与其他10号球员的不同的原因。
很少有球员能够像切尔西的奥斯卡这样对10号这个角色做出这么有个性的革新。他也许并没有得到他队友的单独的喝彩，但是在球队这个位置上无私的表现，成了本赛季俱乐部夺得冠军的靓丽风景。
Squawka独家揭示他在切尔西体系中的位置，他同何塞-穆里尼奥的关系，以及这名巴西国脚的未来之路。
当2012年，蓝军花费2000万英镑将他从巴西国际签下的时候，他踢的成年组比赛还不到50场。同许多其他的转会一样，这其中也包含风险。尽管球员自己承认他最初也会担心如何在英格兰足球中立足，但现在证明那笔费用是非常聪明的投资。

奥斯卡在切尔西的进步。
他对Squawka说到：“许多人对我说不要来英超，因为那里身体对抗强烈，特别是像我这样直接从巴西到英格兰的。但是事情并不像他们所说的那样。”
“我适应地很好，球队里有许多葡萄牙人和西班牙人，这对我来说会轻松很多。我选择切尔西，因为我一直想为欧洲豪门踢球。很高兴我这样做了。”
他单薄的身体让人们忽视了他强烈的决心，这名23岁的球员很快就让自己成为切尔西关键的一环。他对10号位置独特的诠释让他在身边的球员中以及球队中，脱颖而出。

奥斯卡：星光熠熠
本赛季，在顶级联赛中他取得6个进球并有8次助攻，但是他在无球时对切尔西的价值同样重要。奥斯卡既是进攻中的一个威胁，也是第一道防守，他忘我的去比赛让人印象深刻。
他能既优雅又精准的踢球，但是如果脱节了，他将会迅速调整，并竭尽全力去夺回球权。他会进行高位逼抢，尽力迫使对手犯错，数据证明了这些。在28场联赛中，他42次拦截成功。同时在对方半场他平均有1.24次抢断，比中场球员马蒂奇（1.21次）或塞斯克-法布雷加斯（0.94次）都多。

奥斯卡同英超中的10号位对手比较。
甚至当他没有夺回球权的时候，他仍然会尽其所能减缓对手任何潜在的反击，给队友创造时间构建坚固防线。
奥斯卡对他周围的环境的利用的很漂亮，他的意识让他能够观察到其他球员寻找空当的跑动，这也让他在防守方面表现很好。如果他的位置不能够断下球，他也会后撤较深或跑到边路分别为小法或者阿扎尔补防，填补可能被利用的空挡。

奥斯卡知道当他遇到潜在的疯狂反击时战术犯规的价值。
他做好了为球队利益所要求做的任何事情，他对Squawka说到：“我喜欢在教练想让我踢球的任何位置。只要我能将球控制在脚下，四处观察，就能帮助平衡球队创造机会，我很开心做到这一点。那也是我在这正在做的。”
当巴西人来到斯坦福桥的时候，罗伯特-迪马特奥是球队的主教练，但是正是在穆里尼奥的账下，他独特多样的技术和韧性才开始崭露头角。

奥斯卡和新的阿迪达斯ACE15战靴
这位两次获得欧冠冠军的教头要求他的所有球员付出百分之百的奉献。他对他身边那些不愿意、或没有能力赢得百米竞技，并通过他自己的努力、意识、适应性和理解比赛的人没有耐心，而奥斯卡帮助球队拧成一股绳。
任何一支用小法作为中场首发都冒着在跑动上处于劣势的风险，但蓝军有奥斯卡在前场提供的必要平衡，能够让球队化危为机。
球员与教练的关系是共赢的，奥斯卡相信穆里尼奥的指导会让他的比赛到更高的水平。

蓝*河蟹*换：对切尔西来说，奥斯卡已经成为对法布雷加斯重要的平衡。
“若泽已经成为那一个真正使我发展并推动我事业的人。他帮助我成为更好的球员，我认为他真正的长处是理解怎样让他的球员做到最好。和他一起工作太棒了。”
超群的个人能力已经成为巴西组织中场的标准，但是奥斯卡却以勤勉著称，很少见到他像那些浮夸的同胞一样的表现。他把这些归功于现任切尔西主教练，后者改善了他对球队对这个位置球员需要的认识。

本赛季奥斯卡的防守数据比他的对手好很多。
“这就是对我来说穆里尼奥伟大的地方。他说我已经在用头脑踢球，有战术意识，他是对的——我在他那里学到了一名10号位球员需要的成为的样子。他需要协调，分析你身处的比赛，创造平衡，让进球发生。”
在蓝军的10号位置上，奥斯卡需要协调他与法布雷加斯和马蒂奇的关系，这三个人已经在他们的大多数比赛中控制了中场。
当被问及作为中场三人组中的一份子需要做什么的时候，他答道：“关键的是沟通和了解彼此，找到一种在一起本能踢球的方式。我们了解彼此的跑动。”

对阵女王公园巡游者，奥斯卡庆祝进球。
对于这样一个不懈追求球权的人，当球一旦在他的脚下的时候，他能够非常优雅的处理。当他变换节奏负责的处理球时，通常是有目的的，像对阵曼联的时候他轻巧的后脚跟成就阿扎尔的进球，或者他对阵女王公园巡游者惊为天人的外脚背进球。
圣诞之前在奥斯卡、法布雷加斯、阿扎尔的串联和他们顶在前面的箭头迭戈-科斯塔的带领下，他们踢了一些酣畅淋漓的比赛，但是在排名竞争激烈的那段时间，他们需要异常艰苦才取得一些胜利。
在联赛的最后几个月里，奥斯卡默默无闻，在他最后出场的10场联赛里，他没有取得进球，也仅有一次助攻，当然他自己（近几年）的魔鬼赛程的确影响了他的发挥。

对阵水晶宫，法布雷加斯同奥斯卡庆祝他的进球。
在加入他的新东家切尔西之前，奥斯卡代表国家队参加了2012年的奥运会，在伦敦巴西夺得银牌的比赛中，奥斯卡只有一场没有首发。
尽管缺少适当的休息和季前赛，他在英格兰的第一年却是出场次数最多的切尔西球员（64场）。
在那以后，在竞争如此激烈的联赛后的两个夏天，他都没有休息恢复，在2013年的联合会杯比赛中他在每场比赛都发挥重要作用，去年的世界杯也是一样。

奥斯卡同这次比赛中其他著名组织球员的世界杯表现比较。
对于桑巴军团来说，去年夏天的比赛结束的伤痕累累，但是奥斯卡是他们表现最好的球员之一。他比巴西队的其他中场进了更多的球，创造了更多的机会，他的存在也给了内马尔更多的自由去闪耀。
如果不是伤病的原因，他将会再次穿上著名的黄色战袍征战下个月的美洲杯，在智利征战的巴西队将会非常想念他。在家乡7-1跪倒在德国战车的耻辱赛后，邓加取得了全部七场比赛的胜利，而奥斯卡参加了前面的六场。

无论是否有球，奥斯卡的袖口总有魔术。
奥斯卡对巴西国家队未来成功的机会很乐观，他指出了他们能够召集的年轻希望之星。
“总是有许多这样的人出现，但是对我来说最看好的一个是在霍芬海姆的罗伯托-菲尔米诺，他23岁，前途一片大好。”
在未来几年更加快速的比赛中，这些年轻的球员要赶上，球员会更多的挑战身体的极限，在太空时代他们的装备也会增多，但是10号球员不会成为过时的奢侈品。
奥斯卡就是一个证明。他能够使他的技术适应战术模块，而不需要在禁区内妥协组织进攻的能力。他是现代的，多种能力的球员，他对球队进攻和防守的贡献为组织者铺好了一条路，而在未来这个位置得到不断发展。

作者: RangMo 时间: 2015-6-2 12:01
接工时间: 2015-6-1
完工时间: 2015-6-2
接工地址: http://bbs.hupu.com/12849077.html
原文地址: http://www.squawka.com/news/oscar-revolutionary-number-ten/385382

作者: 藍色戰車 时间: 2015-6-3 13:59
这个数据真是坐实了防守型前腰

作者: bookerrrrrr 时间: 2015-6-3 14:26
奥斯卡是攻守平衡的典型。
虽然还是有很多人认为前腰就应该盘带好再来几脚直塞。

作者: 虎扑乌龙院 时间: 2015-6-3 14:30
希望今年夏天好好休息，把身体练强壮点，远离伤病，明年晋升顶级中场。

作者: 遥控大猫 时间: 2015-6-3 14:33
照片都真棒啊……

作者: Damon890977 时间: 2015-6-3 14:36
3年,出场次数一年比一年少...

作者: 智捉 时间: 2015-6-3 15:03
引用6楼 @FredericaBernkastel 发表的:
3年,出场次数一年比一年少...

其实米老鼠是我朋友。我俩互相关注的都。那个是逗他呢。

你当真了还拉黑我了。。。

妹子，拉白我吧！

作者: Damon890977 时间: 2015-6-3 15:08
13-14那真是各种神仙球，状态好的一笔

作者: 樱驼花园 时间: 2015-6-3 15:34
@FredericaBernkastel

作者: 临心箐 时间: 2015-6-3 16:10
一直坚信奥斯卡能在车子和鸟的手下踢出来，希望能够达到德科曾经的高度。

作者: 岚峰2012 时间: 2015-6-3 16:14
小卡加油，从第一次惊艳亮相开始就深深爱上这个含蓄的小男生

作者: 岚峰2012 时间: 2015-6-3 16:23
小金人是我喜爱的球员之一。希望下个赛季能好好的发挥跟渣渣与妖人威廉无缝链接、更上一层楼！加油！！！

[ 此帖被岚峰2012在2015-06-03 16:53修改 ]

作者: 岚峰2012 时间: 2015-6-3 16:26

作者: 紫色熨斗 时间: 2015-6-3 16:26

[ 此帖被岚峰2012在2015-06-03 16:51修改 ]

作者: 蝈蝈石头 时间: 2015-6-3 16:31
奥斯卡的无球跑动太聪明了

作者: 8086cpu 时间: 2015-6-3 16:32
这个夏天小奥能休息真是善莫大焉

作者: Azure-Stamford 时间: 2015-6-3 16:46
就是喜欢奥斯卡！！！

作者: 米老鼠1023 时间: 2015-6-3 17:05
赶紧进健身房练练吧，这小体格，下赛季打满整个赛季还是悬。
数据看起来是进步了，还得努力吖。

作者: 陶公Ⅱ-Vison 时间: 2015-6-3 18:05
引用7楼 @Damon890977 发表的:

其实米老鼠是我朋友。我俩互相关注的都。那个是逗他呢。

你当真了还拉黑我了。。。

妹子，拉白我吧！

神马情况？

作者: NoneCuckoo 时间: 2015-6-3 18:08
认错人了~~~

[ 此帖被陶公Ⅱ-Vison在2015-06-04 11:49修改 ]

作者: Damon890977 时间: 2015-6-3 18:12
拦截型前腰，并且有一定的插上，出球，护球的能力。再多点远射能力就好。

作者: Damon890977 时间: 2015-6-3 18:28
引用20楼 @米老鼠1023 发表的:

神马情况？

http://bbs.hupu.com/12820453-9.html#339777

就是我扮穆黑逗你呢。。妹子维护你。。。。

作者: 米老鼠1023 时间: 2015-6-3 18:29
引用21楼 @陶公Ⅱ-Vison 发表的:

原来Sherry-t是妹纸啊。。。一直不知道欸

那以后又多一个@ 爆照的人了啊……

不是sherry啊是F打头的妹子。。。

作者: 米老鼠1023 时间: 2015-6-3 19:05
引用23楼 @Damon890977 发表的:

http://bbs.hupu.com/12820453-9.html#339777

就是我扮穆黑逗你呢。。妹子维护你。。。。

哦，我记起来了。
看到你的回帖了，让你犯jian，活该被妹子拉黑！！！
哈哈哈哈哈哈！

作者: 苍火的迸发 时间: 2015-6-3 19:07
引用6楼 @FredericaBernkastel 发表的:
3年,出场次数一年比一年少...

呆萌，标准穆密，他那是开玩笑的。

作者: 西城吹雪 时间: 2015-6-3 21:04
引用15楼 @岚峰2012 发表的:

最后一张图是干什么的？

作者: Damon890977 时间: 2015-6-3 22:36
小奥利用暑假在特级体能教练指导下好好进行力量练习，争取下赛季再上一台阶，要求不多，进球助攻双十，能非常默契娴熟与前场另3人进行各种进攻组织和配合，充分发挥自己的灵感和创造性，诠释足球的魅力，然后力所能及地帮助球队防守补位、拦截抢断、夺回球权。

作者: 西城吹雪 时间: 2015-6-4 09:08
引用25楼 @米老鼠1023 发表的:

哦，我记起来了。
看到你的回帖了，让你犯jian，活该被妹子拉黑！！！
哈哈哈哈哈哈！

唉。。。。。。少了个机会

作者: 米老鼠1023 时间: 2015-6-4 09:11
本赛季几乎仅仅依靠上半赛季的发挥，就拿了联赛6进球和8助攻的成绩，如果下半赛季延续一下状态，破双十应该可以做到的。

作者: 主帅缸波斯 时间: 2015-6-4 09:28
引用28楼 @西城吹雪发表的:
小奥利用暑假在特级体能教练指导下好好进行力量练习，争取下赛季再上一台阶，要求不多，进球助攻双十，能非常默契娴熟与前场另3人进行各种进攻组织和配合，充分发挥自己的灵感和创造性，诠释足球的魅力，然后力所能及地帮助球队防守补位、拦截抢断、夺回球权。

这还要求不多？

作者: 藍色戰車 时间: 2015-6-4 09:34
引用2楼 @藍色戰車发表的:
这个数据真是坐实了防守型前腰

防守型前腰，防守型右边锋，组织型后腰，进攻型右边卫，进攻型中卫……

作者: 漠北北北 时间: 2015-6-4 09:37
引用32楼 @主帅缸波斯发表的:

进攻型右边卫，进攻型中卫……

右锋卫，中锋卫

何塞为心爱的罗曼下出十一道锋卫

作者: 大侠的兄弟 时间: 2015-6-4 10:15
既然穿上了8号，就要成为蓝军的下一个兰帕德（不指传奇，仅说战术位置等）

作者: 路飞飞不飞 时间: 2015-6-4 11:29
有一张图是奥斯卡挥舞手臂有点像粉丝向天王挥手的……
然后被戏称奥斯卡是扎球王的忠实粉丝那张
JRS们有咩~

作者: 岚峰2012 时间: 2015-6-4 11:51
不要忘记，巴西人状态好时的神来之笔，一般般时的铁血防守！对于一个现代前腰来说，他的数据绝对合格！

作者: 大侠的兄弟 时间: 2015-6-4 12:01
忙着拍电影

作者: 岚峰2012 时间: 2015-6-4 12:06
引用27楼 @苍火的迸发发表的:
最后一张图是干什么的？

那张是金人和比利来马来西亚拍饮品广告（100 Plus) 时的造势动画片啊！

作者: 米老鼠1023 时间: 2015-6-4 12:14
对于穆里尼奥来说，防反才是主流，奥斯卡进攻有灵光一闪。防守兢兢业业！这便足够了！值得一提的是，那一脚远射还是很有水平的！

作者: 岚峰2012 时间: 2015-6-4 12:16
引用35楼 @Jacob_Kleidermann 发表的:
有一张图是奥斯卡挥舞手臂有点像粉丝向天王挥手的……
然后被戏称奥斯卡是扎球王的忠实粉丝那张
JRS们有咩~

你指的是这张吧！？

作者: ._Mourinho_. 时间: 2015-6-4 12:23
引用40楼 @岚峰2012 发表的:

你指的是这张吧！？

你啥图都有！

作者: ._Mourinho_. 时间: 2015-6-4 12:36
引用41楼 @米老鼠1023 发表的:

你啥图都有！

过后就没了，因为战衣就要换画了，三星牌子已经过时了，这咋整的，我容易么我。。。

作者: allen519 时间: 2015-6-4 13:03
引用6楼 @FredericaBernkastel 发表的:
3年,出场次数一年比一年少...

这很正常，你会发现鸟刻意的开始收着用，六七十分钟换下很常见。这是我欣赏鸟的地方之一，他会慢慢熟悉球员特点，当初厄齐尔也是，奥斯卡太累了，所以鸟叔刻意让他休息，我觉得巴西没有强行征召他也不排除切尔西去沟通的可能。
我车已经尽力帮他恢复了，下一个赛季就看小金人了。
这篇文章里面的数据已经够恐怖了，如果下赛季再来个飞跃，我去。

作者: James23Lu 时间: 2015-6-4 13:07
引用28楼 @西城吹雪发表的:
小奥利用暑假在特级体能教练指导下好好进行力量练习，争取下赛季再上一台阶，要求不多，进球助攻双十，能非常默契娴熟与前场另3人进行各种进攻组织和配合，充分发挥自己的灵感和创造性，诠释足球的魅力，然后力所能及地帮助球队防守补位、拦截抢断、夺回球权。

你的要求，已经太多了，哈哈

作者: James23Lu 时间: 2015-6-4 13:48
一直觉得奥斯卡什么地方和绿箭侠那个墨西哥草民市长长的很像

作者: 鲁本奇科 时间: 2015-6-4 16:53
奥斯卡，中开低走吧。高不到哪去，很多奥斯卡进球的比赛，他事实上都在隐形。全队11首发如果说拿下谁完全没问题那就是他。我不认为他在切尔西会待很长时间，天赋神马的还不如高拉特，换句话说时间呆久了他自己的价值也下降了。穆鸟对他的改造对他自身其实是有伤害的。这两三个窗口应该会走吧

作者: ckxj 时间: 2015-6-4 17:03
引用43楼 @._Mourinho_. 发表的:
这很正常，你会发现鸟刻意的开始收着用，六七十分钟换下很常见。这是我欣赏鸟的地方之一，他会慢慢熟悉球员特点，当初厄齐尔也是，奥斯卡太累了，所以鸟叔刻意让他休息，我觉得巴西没有强行征召他也不排除切尔西去沟通的可能。
我车已经尽力帮他恢复了，下一个赛季就看小金人了。
这篇文章里面的数据已经够恐怖了，如果下赛季再来个飞跃，我去。

我只看到木对他的失望，这个赛季先发的比赛除了许尔勒，他60分钟前就被换下的数不胜数。威廉可以很好地替代奥斯卡前腰的作用，我认为鸟下赛季会提拔夸德拉多作为先发右前卫，奥斯卡下赛季很可能没有位置，不管你怎么想，防守方面数据还行，进攻数据不用在意，很多神游的比赛莫名其妙刷了数据。一切看鸟调度。这个赛季总的来说中规中矩，按道理来说法布雷加斯出现，防守数据肯定会上涨，进攻也可以释放结果进步不明显。这个赛季同年龄段的阿扎尔都已经练成球王可想而知法布雷加斯带来的外部性。

作者: 杀手没有手 时间: 2015-6-4 17:08
LZ有个地方翻译弄错了，那张assist的图下标注的是防守数据的短语，而interception下面标注的是助攻的短语，应该反一反

作者: ikou86 时间: 2015-6-4 17:32
引用15楼 @岚峰2012 发表的:

奥斯卡的墨镜一定有透视功能，不然阿扎不能那么开心

作者: 南风晋安 时间: 2015-6-4 17:37
还有人买要他吗

作者: 南风晋安 时间: 2015-6-4 17:57
引用40楼 @岚峰2012 发表的:
你指的是这张吧！？

这不是超级赛亚人合体的姿势吗？左手边是阿扎尔？

作者: 岚峰2012 时间: 2015-6-4 20:34
小金人要加油了哈。

作者: ikou86 时间: 2015-6-6 12:28
引用40楼 @岚峰2012 发表的:
你指的是这张吧！？

Yop~就是这张……当时看到之后笑半天

欢迎光临天下足球网 (https://zuqiucctv.com/)