天下足球网

标题: [翻译团]红不如蓝：枪手必须认清这个苦涩的现实 [打印本页]

作者: 东安公园 时间: 2015-4-28 15:43
标题: [翻译团]红不如蓝：枪手必须认清这个苦涩的现实
[翻译团]红不如蓝：枪手必须认清这个苦涩的现实由东安公园发表在
红不如蓝：枪手必须认清这个苦涩的现实
本赛季温格的球队有所提高——但周日令人沮丧的0-0让他们明白自己离穆里尼奥的队伍还有所差距。

温格和阿森纳依旧不如切尔西
直到比赛第78分钟，阿森纳的球迷终于无法忍耐，“无聊、无聊的切尔西”他们放声唱着。
这样做是为了羞辱穆里尼奥的球员，但其实更像是他们内心沮丧的宣泄。这也像是一种恭维；像是一种默认，即使比赛再持续另一个90分钟，他们的球队依旧无法破门。
在穆里尼奥重回英格兰差不多两年的时间里，阿森纳已经超过七个小时无法攻破切尔西的大门了。他这支“无聊的”切尔西在五场比赛里却十次破门。而且，穆里尼奥自己在周日晚上也说了，这支“无聊的”队伍在本赛季已经打入了比阿森纳更多的进球，在英超位居第二。
而重要的是，切尔西并不是通过防守来建立起这10分的领先优势，但这样做正是应了穆里尼奥那句“战略而非理想”的角度。任何情况下，谁敢说切尔西如果真的需要得分，但却做不到？
两队最近的交锋记录就能说明这点。两位教头的反应能告诉你究竟是谁不得不赢，而当势头在阿森纳这边，而枪手无力跨过穆里尼奥这种可预测的战术时，这明显说明切尔西更胜一筹。

穆里尼奥回过身去聆听枪手球迷
对于阿森纳更惨痛的教训是，谈及上半程糟糕的表现时，温格归结于伤病以及世界杯，但两队真正的差距在于，切尔西在自己脆弱的时候很好的应付了过来。
周五，穆里尼奥需要笔纸来考虑这个问题。他画了一艘有洞的船以及一个救生筏，在应付这些困难时刻时他这样解释道“当你在大海上时，如果没有船你必须要准备点东西去生存下来”，这正是对团队精神以及组织能力的真正考验。
切尔西仍旧比其他队伍做得都好，而且更重要的是，穆里尼奥在处理这些情况时比其他教练都要出色。周日又是如此，迭戈-科斯塔和雷米都受伤了。穆里尼奥只是简单地用一种方式放下了那艘救生筏，而这种方式是温格不愿意或是没有这种能力去做的，去年在斯坦福桥的两场比赛，枪手在总比分上输了个0-8。
如果这个赛季早些时候，缺兵少将的阿森纳能避免一些失利的话，或许他们就能处在一个让切尔西不得不去冒险的位置。

特里将阿森纳所有的攻势都弹了回去
所以，下个赛季会有所不同吗？切尔西肯定会是热门，但周日的阿森纳也让人看到了些希望的种子。
当切尔西准备在反击中发动攻势时，阿森纳采取了一系列的战术犯规，而能听到穆里尼奥特别指出这点也非常有趣。科奎林、卡索拉和蒙雷亚尔都心怀愧意的采取了侵犯动作，而之前如果这些动作发生在阿森纳球员身上，温格一定会怒气冲天。
而在如何面对切尔西的身体优势时，他们也有让人满意之处。枪手没有屈服，但被穆里尼奥的比赛安排添了堵，这些布置可以让世界上任何优秀的进攻队伍都遇到麻烦。
科奎林的表现也同样说明，他有能力成为一个优秀的后腰。这都让阿森纳在反击中看起来不那么弱不禁风了，比起赛季初对阵曼城和曼联的比赛时要好得多了。

进攻的流畅度也明显提高了，即使厄齐尔、拉姆塞、吉鲁和桑切斯都受到了遏制。强势完成本赛季相当重要。卫冕足总杯则会发出一种强烈的信号，那个常拿冠军的阿森纳回来了，而如果拿下联赛第二，这也是自2004-05赛季以来的第一次。
另外，像上赛季切尔西为了冠军弥补了自己的短板，签下了两笔改变局面的交易：科斯塔和法布雷加斯。阿森纳也必须在转会市场无所畏惧。切赫不仅会稳固阿森纳的防守能力，同时他的存在会给像周日这样的重量级比赛带来自信心。
而在后腰位置上过度依赖科奎林也会相当危险，温格应该再报价南安普顿的施耐德林。同时遣上科奎林和施耐德林将会是一种很好的选择，是那种穆里尼奥描述的 “救生筏”方式。
夏天，对于温格另一个大问题在于沃尔科特，他是否愿意拿出预算的一部分来给这位英格兰边锋一份新合同。小老虎应该早点上场，而温格等了太久才决定改变进攻活力，这样就只能间歇性的给切尔西带来麻烦。
无论比赛结果如何，冠军奖杯都似乎遥不可及，但这可能是他十年来击败穆里尼奥的最佳机会。而这也是为下赛季一扫心理阴霾的好时机，阿森纳将会发起更有力的挑战。
不过一切都没发生，西伦敦的力量依旧比北伦敦强势，而切尔西会带着这种优势继续下个赛季。

作者: 东安公园 时间: 2015-4-28 15:47
接工日期：2015-4-28
完工日期：2015-4-28
接工地址：http://bbs.hupu.com/12563205.html
原文标题：Arsenal must recognise a painful truth - they are still lagging behind Chelsea
原文地址：http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/arsenal/11565031/Arsenal-must-recognise-a-painful-truth-they-are-still-lagging-behind-Chelsea.html

作者: weaverbird 时间: 2015-4-28 15:53
切尔西是现在英伦最强球队，毫无争议

作者: 体育竞技励志 时间: 2015-4-28 15:58
枪手的后防线其实是不错的，英超仅次于破车。
其实上周末的比赛，枪手赢面更大，只是有几个机会没把握住
前锋还是稍有逊色，黑贝的能力就那样，吉鲁拿车子的后卫没办法

作者: qsllxfx 时间: 2015-4-28 16:01
知耻而后勇，能正确认识差距才能进步。
其实也别总把摆大巴挂在嘴边，毕竟咱们联赛的进球数还不如切尔西多，有些胜利的场次也是靠蜷曲得来的。
枪手现在的攻击力在英超能算强队，到了欧冠赛场上也就是中等水平，期望下赛季球队在进攻端能产生明显的化学反应，交出一份联赛进球80+、首席射手进球20+的答卷，那时我们才有底气来吹枪手踢的是攻势足球。

作者: tabutabuga 时间: 2015-4-28 16:03
有啥好苦涩的，切尔西这个阵容，砸钱十多年了，我们才刚刚砸两年，今年就有实力扳手腕，明年再看看？

作者: amazie 时间: 2015-4-28 16:17
公平的说，切尔西的阵容实力比破厂略强。
我们还有1、2个比较明显的短板要补，也还有另外1、2个可以加强的位置。

作者: 最潇洒的厄齐尔 时间: 2015-4-28 16:34
引用4楼 @qsllxfx 发表的:
知耻而后勇，能正确认识差距才能进步。
其实也别总把摆大巴挂在嘴边，毕竟咱们联赛的进球数还不如切尔西多，有些胜利的场次也是靠蜷曲得来的。
枪手现在的攻击力在英超能算强队，到了欧冠赛场上也就是中等水平，期望下赛季球队在进攻端能产生明显的化学反应，交出一份联赛进球80+、首席射手进球20+的答卷，那时我们才有底气来吹枪手踢的是攻势足球。

恩，只有清醒认识自己才会进步。整体上还是有差距的。

作者: zxq11 时间: 2015-4-28 16:56
从本赛季两场直接交锋看，厂子和车子实力*河蟹*开。明年走着瞧。

作者: 枪是老的辣 时间: 2015-4-28 17:05
如果能交换一下老板我觉得最好了，一个经常去现场看球的阿布、经常去训练场看球员训练的阿布。相对我厂的老板估计更愿意去看的是财务报表吧。他经营球队不是对足球的热爱，或许盈利方面才是他最喜欢看到的。

作者: 傀儡稻草人 时间: 2015-4-28 17:18
引用3楼 @体育竞技励志发表的:
枪手的后防线其实是不错的，英超仅次于破车。
其实上周末的比赛，枪手赢面更大，只是有几个机会没把握住
前锋还是稍有逊色，黑贝的能力就那样，吉鲁拿车子的后卫没办法

我也觉得破厂防线这几年算比较靠谱的，失球数算少的球队之一。
几次大比分输给强队，更多归咎于自己一落后容易心态失衡或者技战术制定有问题，之前打强队的客场也压得太上。最明显就是上赛季客场打利物浦、打曼城。像今年打多特、打曼城，包括这场打你车，放下点心态，效果还是不错
模特被人嘲笑转身一万年，但是他的到来给破厂防空提升了不少。以前破厂是出了名怕头球的。而且他的预判非常好，一定程度上弥补了他的转身慢。倒是科斯切尔尼他的踢法比较依靠爆发力，今年也一直伤，可别变玻璃了。破厂出对靠谱点的中卫不容易

作者: 自走型截元丹 时间: 2015-4-28 17:26

为什么所有的赛后讨论看起来都跟厂子是输了一样？难道不是平局吗

作者: 暴走天使1 时间: 2015-4-28 17:30
引用3楼 @体育竞技励志发表的:
枪手的后防线其实是不错的，英超仅次于破车。
其实上周末的比赛，枪手赢面更大，只是有几个机会没把握住
前锋还是稍有逊色，黑贝的能力就那样，吉鲁拿车子的后卫没办法

吉鲁全场基本一直在一对二，想要发挥太难。黑贝这种大英户口本本来就是扶不上墙的烂泥。不得不说木鸟的大巴摆的是好（没有嘲讽的意思），巴萨看着都头大，以破厂目前的实力，的确很难赢对方。

作者: 之云是鸟也 时间: 2015-4-28 17:31
现在防守好一些了，原因其实是在中场——卡索拉位置后移，在中卫线前接得住球、护得住球、传得出球，后防的压力就小很多，不用总被反击。
同时，这赛季柯奎琳打出了职业最佳水平（目前），这样让卡索拉的防守职能减小，可以更多精力投入到传接球，而不是封线路、跑着找人铲，体能消耗就小了，状态也就保持得好。
不过，还是那句话，后防靠默特+K6，前场靠吉鲁，这样的主力阵容最多是国内杯赛冠军，欧冠和长期的联赛还是不可能有突破的。

作者: zxq11 时间: 2015-4-28 17:33
引用12楼 @自走型截元丹发表的:

为什么所有的赛后讨论看起来都跟厂子是输了一样？难道不是平局吗

前半赛季有差距，后半赛季没差距，看好下赛季超越车子。

作者: decations 时间: 2015-4-28 17:36
补强，看来年，就怕夏天不作为，嗨

作者: 司徒雷锋 时间: 2015-4-28 17:41
这话说得，还以为破厂被踢了个3：0而不是两队战平呢。

作者: 附加赛狂魔 时间: 2015-4-28 17:43
就这场比赛来看完全就是55开的局，都没把握住绝对机会，都有被误判，他们前锋是缺人，但我们这边大帅也没法上，这个赛季英超没有绝对强队，各方都难说有绝对优势，而相对于其他几个竞争者，在夏天将关键位置更新后的阿森纳实力更上一层的可能性非常大，作者必须认清这个苦涩的现实。

作者: 横竖横是也 时间: 2015-4-28 18:00
特里越来越老了，下赛季特里还能这么牛逼么？没了特里，木尿的防线就是渣

作者: 红白枪手魂 时间: 2015-4-28 18:08
只能买买买。

作者: tianzui22 时间: 2015-4-28 18:16
实力肯定差一点，首发身价在那摆着
不过实力的差距已经快速缩小了，夏季补强之后还是可以期待的

作者: 大帝雄薪 时间: 2015-4-28 18:29
说到切尔西比我们进球多，那就是大吊和科斯塔的差距，可是好前锋没那么多，我们只能加强其他位置。目前看来，再来一个单兵作战能力强的边锋或前腰是个办法，但是得先卖掉飞机和黑坎。三弟的状态能保持多久也是个问题，他现在主导了我厂的进攻，虽然离禁区远了，作用却没变小。后腰嘛，师奶不错，但是总觉得教授另有他选，拭目以待吧。

作者: 西甲影帝 时间: 2015-4-28 18:37
你想一下
用花钱了2年就已经(一切顺利的话)拿到三个冠军了
而且在(财政公平条例下+净收入保障下可以花费60M每年)和曼联一样年年花
正视自己实力的同时
如此乐观的未来
也难怪隔壁一见阿森纳的新闻就先骂几句爽爽口了~~~~~

作者: M原理 时间: 2015-4-28 18:41
厂子目前进攻球员默契程度远比不上赫莱布/小法/弗拉米尼/罗西基/阿德巴约那批，那批都是一脚快速出球，温格体系中球员的默契程度跟个人能力同样重要，看好下赛季磨合好后，能够打穿车子防线。

作者: 懒惰的大虫 时间: 2015-4-28 18:45
引用23楼 @西甲影帝发表的:
你想一下
用花钱了2年就已经(一切顺利的话)拿到三个冠军了
而且在(财政公平条例下+净收入保障下可以花费60M每年)和曼联一样年年花
正视自己实力的同时
如此乐观的未来
也难怪隔壁一见阿森纳的新闻就先骂几句爽爽口了~~~~~

三个？难道你把下赛季的社区盾杯或者酋长杯给算上了么。。。

作者: 左又ARS 时间: 2015-4-28 18:49
引用25楼 @懒惰的大虫发表的:

三个？难道你把下赛季的社区盾杯或者酋长杯给算上了么。。。

这赛季足总杯顺利的话，我厂应该是拿下两个足总杯和这赛季和曼城争的社区盾。
下赛季的社区盾就不奢求了，我厂夏天要买一些人，车子的伤员又都好了的话，我厂要磨合，车子不需要，我厂本来踢法就被克制，就算勉强踢到点球大战，奥斯皮纳估计也难敌库尔图瓦。

作者: qinbsh 时间: 2015-4-28 18:55
引用22楼 @大帝雄薪发表的:
说到切尔西比我们进球多，那就是大吊和科斯塔的差距，可是好前锋没那么多，我们只能加强其他位置。目前看来，再来一个单兵作战能力强的边锋或前腰是个办法，但是得先卖掉飞机和黑坎。三弟的状态能保持多久也是个问题，他现在主导了我厂的进攻，虽然离禁区远了，作用却没变小。后腰嘛，师奶不错，但是总觉得教授另有他选，拭目以待吧。

完全同意，顶级前锋很难找，找到也很难买到。既然我们有了厄齐尔、卡索拉、拉姆塞、威胁在中路，我觉得卖掉老虎黑坎波飞机中至少两人用转会费和空出来的薪金空间砸一个成名大牌边锋挺好的，这样就可以有的放矢。后腰同理，F20可以低价送出了，甚至A8也可以，空出来的薪金空间买一个成名后腰，施耐德林和威廉卡瓦略都不错，这样后腰的配置也升级了，这两个位置的升级我认为可以很好的提升中前场的首发水平和阵容深度。别的位置，真的可以了，顶多买点潜力股就可以了。

作者: jiecia 时间: 2015-4-28 19:34
其实说得挺中肯的

作者: hlwxhn12345 时间: 2015-4-28 19:34
在个人看来，这场55开，都有机会。阿森纳和切尔西的差距就是一个科斯塔。其他没啥。

作者: 人民喜欢毛片 时间: 2015-4-28 19:39
引用19楼 @横竖横是也发表的:
特里越来越老了，下赛季特里还能这么牛逼么？没了特里，木尿的防线就是渣

续约了

作者: Albumkerk 时间: 2015-4-28 19:40
本赛季的防守进步是很大的，貌似最大失利也就是输两个球。

作者: 人民喜欢毛片 时间: 2015-4-28 19:47
觉得当下的啊森纳缺个类似于维埃拉基恩似的强悍队长强强对话打的就是精气神，拼刺刀的缺乏，，计战术层面啊森纳依然不错了，，

作者: xiaodai04 时间: 2015-4-28 20:19
阿森纳破不了顶级球队的大巴

作者: camel_jiez 时间: 2015-4-28 20:21
车子强我承认，但有些地方写的有点不要脸吧。
阿森纳战术犯规怎么就心怀愧意了，4次战术犯规4张黄牌，也没有恶意伤到谁，车子3张黄牌除了小法的跳水，一张一脚踢到k6脸上了，一张是伊万那个脏b，教授生气多是球员被恶意侵犯，要夸车子一定要这么往别人身上抹黑吗还必须认清，还苦涩的现实，这优越感，这真的是翻译来的吗

[ 此帖被camel_jiez在2015-04-28 20:27修改 ]

作者: nasri87 时间: 2015-4-28 21:09
有一句是真的说对了。。。同样是伤病。。我厂遇到伤病的时候丢分太多。。。很多是战术失误。。比如斯旺西那场钱伯斯被突成狗一点调整没有。。比如打斯托克半场0比3不可原谅。。比如主场打赫尔城领先之后莫名其妙被逆转最后只拿一分。。上赛季的蜷曲没打出来。。也没有找到一个应对方式。。。一直在丢分。。其实比牌面的话我厂即使伤病很多。。还是比中游球队要强不少。。好歹是有个桑切斯。。。如果给莱切斯特、纽卡一个桑切斯。。还不吊炸了立马能争一下欧战席位了。。

作者: camel_jiez 时间: 2015-4-28 21:27
引用35楼 @nasri87 发表的:
有一句是真的说对了。。。同样是伤病。。我厂遇到伤病的时候丢分太多。。。很多是战术失误。。比如斯旺西那场钱伯斯被突成狗一点调整没有。。比如打斯托克半场0比3不可原谅。。比如主场打赫尔城领先之后莫名其妙被逆转最后只拿一分。。上赛季的蜷曲没打出来。。也没有找到一个应对方式。。。一直在丢分。。其实比牌面的话我厂即使伤病很多。。还是比中游球队要强不少。。好歹是有个桑切斯。。。如果给莱切斯特、纽卡一个桑切斯。。还不吊炸了立马能争一下欧战席位了。。

你把阿森纳和中游球队比半天，想说明啥?

作者: 打的是气势 时间: 2015-4-28 22:34
引用31楼 @Albumkerk 发表的: 本赛季的防守进步是很大的，貌似最大失利也就是输两个球。
打斯托克半场丢了三个啊

作者: Albumkerk 时间: 2015-4-28 22:40
引用37楼 @打的是气势发表的:
打斯托克半场丢了三个啊

啊，我是指最大比分失利也就是两个球，比如客场切尔西0：2主场摩纳哥1:3之类，不是说最大被进球数（不过也就是三个）

上赛季0比6，1比5什么的输的不要不要的

作者: Bearsvision 时间: 2015-4-28 23:39
纽卡还不如阿森纳呢，帕杜老师能做到，教授为何一次都不行？

作者: DeepBlueDelta 时间: 2015-4-29 01:34
引用3楼 @体育竞技励志发表的:
枪手的后防线其实是不错的，英超仅次于破车。
其实上周末的比赛，枪手赢面更大，只是有几个机会没把握住
前锋还是稍有逊色，黑贝的能力就那样，吉鲁拿车子的后卫没办法

T_T好歹你们还能讨论锋线问题
车子这几年总是哪个位置少人就一定会出现全灭的状况, 比如前两年的左后卫, 门将什么的....

作者: carrera1887 时间: 2015-4-29 15:46
车子配得上冠军明年咱们再来过希望可以有进步

欢迎光临天下足球网 (https://zuqiucctv.com/)