天下足球网

标题: [翻译团]四顾茫然,夸德拉多何去何从? [打印本页]

作者: Menti    时间: 2015-7-23 09:32
标题: [翻译团]四顾茫然,夸德拉多何去何从?

By [url=]Mark Worrall[/url]


若夸德拉多继续留在斯坦福桥,或许他将为赢得认同而进行一场真正的战斗。

作为英超卫冕冠军,切尔西正通过国际冠军杯这一系列引人注目的友谊赛为即将到来的赛季调整状态,主教练穆里尼奥将通过与纽约红牛、巴黎圣日耳曼、巴塞罗那和佛罗伦萨的比赛评估其队伍的能力。

虽然球队同一大堆球星发生了联系(尽管切赫离开了球队),但蓝军在今年的夏季转会市场中相对沉寂,他们只签下了贝戈维奇和法尔考,并厚着脸皮2000万英镑报价斯通斯。不过距转会窗口关闭还有43天,这也许只是暴风雨前的平静,尤其是对于那些加盟切尔西不久却没能在一线队站稳的球员,他们最终可能会离开球队。

这些球员中身价最高的无疑是夸德拉多。

这名哥伦比亚国脚从佛罗伦萨加入切尔西还不到六个月,他的转会使切尔西付出2330万英镑并将萨拉赫租借给佛罗伦萨。说起夸德拉多,这名27岁的球员来到伦敦后并未给人留下太多深刻的印象。

去年世界杯上,哥伦比亚能杀入四分之一决赛,夸德拉多扮演了重要的角色,再加上他在紫百合的精彩表现,人们对他在斯坦福桥的表现期望很高。作为一名最佳位置为右边锋的球员,他能在萨拉赫和许尔勒失败的位置取得成功吗?然而他甚至没有代表切尔西打满过一次整场,区区四场联赛的表现也表明这个答案毫无疑问是否定的(译者注:从whoscored的数据来看,原文的四场联赛应该指的是四场首发的比赛,另外还有八场替补出场)。

得不到上场机会无疑会让人们认为他并没有适应英超,并为了留在伦敦而苦苦挣扎。然而这种情况或许更多是因为穆里尼奥对于阵容轮换的犹豫,以及他对那些不能迅速征服斯坦福桥的球员往往缺乏耐心。

穆帅球队的成功建立在稳定和纪律之上。在12个月的时间里,葡萄牙人通过捏合球星与新援塑造了一直英超冠军球队。切尔西强大阵容的关键组成——库尔图瓦,伊万,阿兹皮利奎塔,特里,卡希尔,马蒂奇,法布雷加斯,阿扎尔,威廉,奥斯卡和迭戈-科斯塔,需要一些改变,在边锋位置上,因为不可替代的阿扎尔以及不知疲倦的威廉的存在,获得一个常规位置对任何新援都是一个很大的难题。

许尔勒、萨拉赫和夸德拉多都是大手笔的签约,压力也随之而来,因为他们需要带来立竿见影的效果。萨拉赫和许尔勒总是表现得如履薄冰,而夸德拉多不能站稳脚跟则被人嘲笑为穿溜冰鞋的的小鹿斑比。融入切尔西并非一件不可能的事情,在法布雷加斯、马蒂奇和迭戈-科斯塔首次亮相的几分钟内,他们的表现就已经像是在蓝军好多年的样子。




ESPN FC的米夏利克和努涅斯讨论了今夏切尔西和穆里尼奥需要做出的变动。

穆里尼奥回到切尔西的两年时间里,共有20名球员引进,并有27名球员离开(包含租借)。许尔勒在两份名单里都赫然在列,在蒙特利尔的季前训练营中,穆里尼奥在谈到他的球员时,表示萨拉赫很可能也会加入许尔勒的行列。

“我看到萨拉赫的未来是在他处,是一份租借合约或者一份令我们满意的报价,”他说道。“目前在这些位置上(边锋),我们拥有阿扎尔、威廉、贝特兰德-特劳雷、摩西和夸德拉多五名球员。这个位置的球员有点过多了”。这是一个客观的看法,但对于这个问题他只能去问责他自己。

尽管夸德拉多在切尔西的未来看起来疑云密布,但他将身披传奇德罗巴留下的11号球衣,这或许表明穆里尼奥希望再给他一段时间展现自己。蓝军早已在(过往的)交易中展现了他们的精明与谨慎,从这一点来看,他们是想从夸德拉多这桩大手笔中获得尽可能多的收益。

以尤文为首的追求者们想将夸德拉多重新带回意甲联赛,然而他们不太可能满足切尔西对夸德拉多的估价,因此一个可能的结果是通过复杂的球员交换实现交易。而这种交易需要一定的时间。

当然,另一个可能是身披11号球衣的夸德拉多重新拿出当初让穆里尼奥签下他的那种状态,但这需要他在斯坦福桥的板凳上做起。对夸德拉多来说,可以聊作安慰的是,至少在这段时间里他还有同胞法尔考做伴。







欢迎光临 天下足球网 (https://zuqiucctv.com/) Powered by Discuz! X3.4