天下足球网

标题: [翻译团]球员聚焦：赫迪拉给尤文中场带来什么？ [打印本页]

作者: 何小毕- 时间: 2015-6-14 01:59
标题: [翻译团]球员聚焦：赫迪拉给尤文中场带来什么？
[翻译团]球员聚焦：赫迪拉给尤文中场带来什么？由何小毕- 发表

球员聚焦：赫迪拉给尤文中场带来什么？
作者：Ben McAleer

尤文图斯已经在这个夏天完成了相应的升级。为了备战新赛季，老妇人争分夺秒地补强阵容，继上周敲定心仪已久的迪巴拉后，他们们又在本周二签下了赫迪拉。然而，德国国脚的加盟也不是没有负面效应，在未来的几个月中，报纸上的八卦专栏将会被尤文球员的离队传言占领。

波巴，比达尔，皮尔洛，马尔基西奥——斑马军团4名中场大将未来一年的动向都变得扑朔迷离。波巴和比达尔更是时常陷入到转会谣言中，赫迪拉的到来无疑给这火热的讨论又浇了一勺滚油。然而，任何类似的言论我们都不能太较真。

收编赫迪拉显示了尤文的雄心，客观地讲，亚平宁最好的球队确实变得更强了。尤文已将国内联赛杯赛冠军收入囊中，也在柏林的决战夜败给实至名归的冠军巴萨。新赛季，斑马军团将向三冠王伟业再度发起冲击，而赫迪拉的到来让他们本就兵力充盈的中场更显厚度。德国人在皇马的最后一年并没有获得太多一线队出场机会——仅仅3次联赛首发，这也促使他离开伯纳乌、转投阿莱格里麾下。

赫迪拉其实不是一个安分的中场，类似于波巴和比达尔，他经常离开自己的区域去发挥作用。他在比赛中既不会像马尔基西奥那样从后场发起冲刺，也不会像皮尔洛那样用大范围的传球来调动队友。考虑到赫迪拉和皮尔洛的位置，两人可能会竞争一个首发席位。作为一名强壮的中场，赫迪拉（在拿到机会时）会利用身体优势沉稳地前插助攻，同时，他也被寄望在球队需要时担起防线盾牌的重任。

由于赫迪拉上个赛季的出场次数并不多，拿这一年的数据作为他的评价标准未免过于苛刻，因此我们来看看他在皇马首季的表现。赫迪拉西甲5年的WhoScored最高评分（7.00）就出现在2010/11赛季，他在这个赛季场均贡献1.9次铲断和2.1次拦截。

考虑到皇马面对大多数西甲球队时的优势，德国国脚的上述数据值得尊敬。尤文的统治力意味着赫迪拉并不需要经常展示这方面的才华，但这也说明他在必要时是一个全能的球员。赫迪拉和皮尔洛踢得是不同风格的足球，那种认为前者会立即取代后者的观点实在是错得离谱。

36岁的皮尔洛是斑马军团重新登顶意大利足坛的关键人物，与主流观点相反，他不会因为年岁已高就被逐出球队大名单。阿莱格里如今在后腰位置上有了轮换选项，当比赛场面变得焦灼时——特别是在欧战中，他可以启用赫迪拉来巩固中场。

和所有后腰一样，赫迪拉的首要任务是加强对球权的控制和利用。而他已经证明了自己有做好这份工作的能力，他在皇马5个赛季的平均传球成功率为85.3%。然而，他仍不太可能把皮尔洛挤出主力阵容，因为这会迫使斑马军团寻找方法来弥补睡皮不在造成的失衡。相反，赫迪拉的加盟也许宣告罗慕洛短暂的尤文生涯走到了终点。由于罗慕洛上场时间不多且遭遇伤病，俱乐部应该不会启用他（租借）合同中的买断条款了。

年轻的斯图拉罗在欧冠半决赛首回合战胜皇马的比赛中发挥了重要作用，他也可以感觉到赫迪拉转会所带来的影响。他的成长很可能会受到德国国脚的阻碍，但也有人认为，斯图拉罗可以从新队友身上学到东西，从而提高自己的水平。

不管怎样，引进赫迪拉是尤文做出的一笔可靠投资。但这对波巴和比达尔等人来说意味着什么？简而言之，什么都没有。波巴或许会在不久的将来离开球队，但赫迪拉的到来并不会迫使尤文图斯卖掉两人中的任何一个。德国国脚让斑马军团强悍的中场如虎添翼，在这笔交易发生后，无论阿莱格里还是俱乐部都不会听任这个区域的力量被削弱。

作者: 何小毕- 时间: 2015-6-14 02:01
接工时间：2015-06-11
完工时间：2015-06-14
接工地址：http://bbs.hupu.com/12935699.html
原文地址：http://www.whoscored.com/Articles/hazdnjm6rkymwtcqsedntg/Show/Player-Focus-What-Does-Sami-Khediras-Arrival-Mean-For-Juventus-Midfield

作者: 广州列比 时间: 2015-6-14 15:27
从fm来看，赫迪拉是比达尔的轮换人选。考虑到比达尔的伤病～停赛，作为一个bwc（拦截型中场）,尤文的腰更硬了，尤文为皮尔洛配备了两个强悍保镖。必须为管理层点赞。

作者: raul.meireles16 时间: 2015-6-14 15:44
唯一有可以轮换现有主力的只有赫迪拉和佩雷拉二拉了, 斯图拉罗太嫩也就踢踢意甲中下游球队, 阿萨莫阿要分心边路很不现实

作者: 逢胸化鸡鸡 时间: 2015-6-14 18:20
为波巴出走做好准，足球场上后腰中连接中场和后腰的一个屏障。腰好什么都好了，抛开伤病赫迪拉确实是一个适合老妇人的中场。

拦截能力强，传球水平中等。后排插上还能远射几脚，不管是打首发还是打替补都有一定实力。

为管理层占赞。

不过锋线问题要买个适合的替补啊

要不野兽或莫拉塔伤一个就难了

作者: 大明永乐远征军 时间: 2015-6-14 19:38
尤文会后悔，赫迪拉的防守，只有看过多场他的比赛的人才知道是怎么回事
一场世界杯打心理崩溃的巴西表现好，就让大家忘了阿尔及利亚时是什么情况，至于在皇马的这些年
我始终认为重用赫迪拉是穆里尼奥最严重的失误之一
而赫迪拉成为皇马的主力中场实际上也严重拖累了皇马这群人的青春

作者: 骑士团城堡 时间: 2015-6-14 19:44
说实话我真的没想到赫迪拉会去尤文，，我一直以为要不就是英超，要不就是德甲，但去意甲，出乎我的意料，他在意甲的前景不太看好，我甚至不认为他能站稳一个主力位置。

作者: 夕华初 时间: 2015-6-14 20:16
引用6楼 @大明永乐远征军发表的:
尤文会后悔，赫迪拉的防守，只有看过多场他的比赛的人才知道是怎么回事

一场世界杯打心理崩溃的巴西表现好，就让大家忘了阿尔及利亚时是什么情况，至于在皇马的这些年

我始终认为重用赫迪拉是穆里尼奥最严重的失误之一

而赫迪拉成为皇马的主力中场实际上也严重拖累了皇马这群人的青春

扯淡，你比鸟叔和勒夫都厉害

作者: bjllywk 时间: 2015-6-14 21:10
赫迪拉从高点下来的太快了，他的实力应该不止如此。

作者: PoppingKevin 时间: 2015-6-14 21:19
赫迪拉的玻璃属性跟他女朋友有关

作者: ricskylee 时间: 2015-6-14 21:40
但是，各大媒体已经将我妇中场全卖了个遍了…………

作者: 行至水穷处 时间: 2015-6-14 21:47
此人自带冠军基因，尤文有福了

作者: EvaGreen7号 时间: 2015-6-14 21:56
引用5楼 @逢胸化鸡鸡发表的:
为波巴出走做好准，足球场上后腰中连接中场和后腰的一个屏障。腰好什么都好了，抛开伤病赫迪拉确实是一个适合老妇人的中场。

拦截能力强，传球水平中等。后排插上还能远射几脚，不管是打首发还是打替补都有一定实力。

为管理层占赞。

不过锋线问题要买个适合的替补啊

要不野兽或莫拉塔伤一个就难了

问题是。伤病是致命的。你还真敢抛弃。。抛弃伤病多少牛逼的人要逆天。

作者: 加利亚尼. 时间: 2015-6-14 22:11
近几年评分这么低。。

作者: 逢胸化鸡鸡 时间: 2015-6-14 23:51
引用13楼 @EvaGreen7号发表的:

问题是。伤病是致命的。你还真敢抛弃。。抛弃伤病多少牛逼的人要逆天。

他也就上赛季伤病多一点而已

作者: stivenbobo 时间: 2015-6-15 00:00
引用7楼 @骑士团城堡发表的:
说实话我真的没想到赫迪拉会去尤文，，我一直以为要不就是英超，要不就是德甲，但去意甲，出乎我的意料，他在意甲的前景不太看好，我甚至不认为他能站稳一个主力位置。

那要看现在的中场，有没有人走，要不，肯定抢不下主力的。

作者: 东方日出时 时间: 2015-6-15 00:05
此人至少加深了尤文的板凳深度，尤文上赛季后期好多场开司徒救火，可这小伙子明显还没适应了，顺便赞下司徒的那个进球，当年的米兰屠夫可没进过这种球吧

作者: 早晨胡乱飞 时间: 2015-6-15 00:11
我去，首页的“尤文缓称王”怎么有种“名字叫实干”的即视感。。。

作者: Juvenheart 时间: 2015-6-15 00:12
谨慎乐观就看我妇的良好氛围能在多大程度上让脸哥焕发第二春了同意的是脸哥到来和现有中场走人没有半毛钱关系

作者: 人民特维斯 时间: 2015-6-15 00:14
赫迪拉有球能力（效率）太低了点。。。

作者: 大明永乐远征军 时间: 2015-6-15 00:48
引用1楼 @夕华初发表的:

扯淡，你比鸟叔和勒夫都厉害

勒夫决赛赫迪拉因伤没上这是德国队最大的幸运
或者说法国主教练作死卧底式表演挽救了勒夫
赫迪拉确实有运气光环，但是运气能不能罩他一辈子？我看他原形毕露没多少时间了，欢迎打脸

作者: 夕华初 时间: 2015-6-15 01:23
引用21楼 @大明永乐远征军发表的:
勒夫决赛赫迪拉因伤没上这是德国队最大的幸运
或者说法国主教练作死卧底式表演挽救了勒夫
赫迪拉确实有运气光环，但是运气能不能罩他一辈子？我看他原形毕露没多少时间了，欢迎打脸

你说这个有p用，没有事实依据，打你脸，piapiapiao
脸哥在皇马打不上有很大部分原因是赛季初闹转会新闻，之后就被冷冻了.
他属于能冲能打，攻防皆可满场跑的悍将型球员，在国家队属于和小猪272同档的基本主力球员，怎么到你嘴里就成幸运了，他哪幸运了？你到说说
他原型毕露个啥？你到说说？一个踢球的咋还能原型毕露？
哈哈，你是来搞笑的？
估计你这是有私人恩怨吧，这么夸张的黑人家

作者: Vodoo_Hugh 时间: 2015-6-15 01:30
求博格巴别走.. 真想看到尤文的崛起... 顺便下放一下球员来我梅锻炼锻炼...

作者: Chao0213 时间: 2015-6-15 02:21
文章中提到，“赫迪拉其实不是一个安分的中场，类似于波巴和比达尔，他经常离开自己的区域去发挥作用。”结合本人看过的赫迪拉在皇马和德国的比赛，这句话比较准确的说明了赫迪拉的特点。如果放赫迪拉坐镇中路打单后腰，那你妇中后场攻防的平衡性要大打折扣。
如果下赛季皮尔洛不离队，赫迪拉的确会和皮尔洛竞争一个首发名额。不过与二人的位置并无关系，具体要看阿囧想让马少打什么位置。

作者: yanwen 时间: 2015-6-15 09:39
关键到不是赫迪拉，尤文的传统腰一向硬朗。而是特维斯被标价如果卖了是个很大问题

作者: 奥运会撸管冠军 时间: 2015-6-15 09:50
赫迪拉太水了，遇弱则强，遇强则弱。一只都不看好

作者: Matt巫 时间: 2015-6-15 09:56
先打一个赛季的替补，是不是真的不适合意甲，不适合尤文踢一踢就知道了。反正是免费的。指望他直接加强球队，不现实。

作者: troubleo 时间: 2015-6-15 10:00
貌似被跨区指导了？

作者: Tiger19910413 时间: 2015-6-15 10:17
引用21楼 @大明永乐远征军发表的:
勒夫决赛赫迪拉因伤没上这是德国队最大的幸运
或者说法国主教练作死卧底式表演挽救了勒夫
赫迪拉确实有运气光环，但是运气能不能罩他一辈子？我看他原形毕露没多少时间了，欢迎打脸

赫迪拉靠运气从10年打到14年国家队俱乐部都是主力运气也太好了点吧

作者: 散步的球痞 时间: 2015-6-15 11:51
作为一个成功冻结魔笛的男人，看好他下赛季防死睡皮。

作者: 方砖叔 时间: 2015-6-15 17:02
混乱的跑位，尤文真不需要他

作者: Kepler10 时间: 2015-6-15 17:47
引用1楼 @大明永乐远征军发表的:
尤文会后悔，赫迪拉的防守，只有看过多场他的比赛的人才知道是怎么回事
一场世界杯打心理崩溃的巴西表现好，就让大家忘了阿尔及利亚时是什么情况，至于在皇马的这些年
我始终认为重用赫迪拉是穆里尼奥最严重的失误之一
而赫迪拉成为皇马的主力中场实际上也严重拖累了皇马这群人的青春

踢踢看吧，mark

作者: 南十字座 时间: 2015-6-15 17:55
我也不看好不喜欢赫迪拉，意志品质真心成问题，攻上去就回不来，真心希望被打脸。

作者: 齐绩77 时间: 2015-6-15 21:02
引用21楼 @大明永乐远征军发表的:
勒夫决赛赫迪拉因伤没上这是德国队最大的幸运
或者说法国主教练作死卧底式表演挽救了勒夫
赫迪拉确实有运气光环，但是运气能不能罩他一辈子？我看他原形毕露没多少时间了，欢迎打脸

黑子就是黑子，不管发挥成什么样都，踢得好就是运气，踢得不好就是垃圾，对不？乐福木鸟都用他，马总买他都是瞎子？赌一把？世界杯他如果能上，压根不用打到加时赛。我不懂球，求勿喷！

作者: AJueSealice 时间: 2015-6-15 21:12
赫迪拉西甲5年的WhoScored最高评分（7.00）。。。这也太惨了

作者: 脸哥V5 时间: 2015-6-15 21:31
直观印象国家队表现好过俱乐部我个人认为因为皇马前场参与反抢协防积极性不高导致中场压力过大这点德国国家队做的不错（相对于皇马）
‘攻上去就回不来’，试问进攻中突然受阻，然后有功转守，都是人类，难道飞回来？
说他运气好，从青年队就是队委会，是一步一步打出来的（当然当年小斯图怒夺德甲冠军，多少还得感谢南大王众等集体萎靡，然后感谢10世界杯顶替巴拉克直接主力），这运气也太好了。
对于whoscore评分系统我不太了解，可能数据占主导，有进球有助攻分相对高，对于跑位协防不知道也算在系统内否，对于工兵型中场，评分时候显得过于苛刻。
真要客观评价一个球员，还是去现场看一看吧，就像球探那样

作者: samfly 时间: 2015-6-15 23:04
赫迪拉其实我们不需要他防守能力多强，而是看重他的进攻能力，作为一个固定的轮换，能替下骚马，防守我们有比豆波霸斯图拉罗，随便搭配两个给他都可以，赫迪拉传球能力和控球能力还是很强的，防守再差，能比皮尔洛差吗，不是黑睡皮，睡皮防守当然是尽力的，但是赫迪拉身体条件比睡皮好太多

作者: 左橙右蓝 时间: 2015-6-15 23:21
引用1楼 @大明永乐远征军发表的:
尤文会后悔，赫迪拉的防守，只有看过多场他的比赛的人才知道是怎么回事
一场世界杯打心理崩溃的巴西表现好，就让大家忘了阿尔及利亚时是什么情况，至于在皇马的这些年
我始终认为重用赫迪拉是穆里尼奥最严重的失误之一
而赫迪拉成为皇马的主力中场实际上也严重拖累了皇马这群人的青春

只有我妇不卖中场，他就不是绝对主力，一个轮换会对我妇又多大影响？
毕竟是打过双主力的球员，打打小意甲没什么问题的~~~

作者: doofer 时间: 2015-6-15 23:36
这么多脸黑也好，脸吹也好，真的认真看过比赛么？
脸哥的实力在哪里，优点缺点都很明显，关键看主教练怎么用。
脸哥意识到位，擅长协防，阻截能力一流，但是单兵防守能力偏弱，铲抢能力不行，反攻时擅长传威胁球，视野相当不错，具备一定远射能力，盘球能力一般，难道没人看好他和比逗搭档么？
脸哥在尤文可能遭遇一定瓶颈期，但是适应之后，一定可以大放异彩，因为尤文是重视中场控制的，这和马戏团两翼强攻是完全两个套路，马戏团中场那个擅长铲抢，没的铲抢哪来的协防？

作者: RIzecson 时间: 2015-6-15 23:45
引用36楼 @脸哥V5 发表的:
直观印象国家队表现好过俱乐部我个人认为因为皇马前场参与反抢协防积极性不高导致中场压力过大这点德国国家队做的不错（相对于皇马）
‘攻上去就回不来’，试问进攻中突然受阻，然后有功转守，都是人类，难道飞回来？
说他运气好，从青年队就是队委会，是一步一步打出来的（当然当年小斯图怒夺德甲冠军，多少还得感谢南大王众等集体萎靡，然后感谢10世界杯顶替巴拉克直接主力），这运气也太好了。
对于whoscore评分系统我不太了解，可能数据占主导，有进球有助攻分相对高，对于跑位协防不知道也算在系统内否，对于工兵型中场，评分时候显得过于苛刻。
真要客观评价一个球员，还是去现场看一看吧，就像球探那样

客观地说，西超的球队都不怎么重视防守，不论是强队还是弱队。防守再好的球员，到西超去都是被爆的。巴萨除外，毕竟巴萨的体系是建立在前场反抢的基础上的，所以巴萨的防守被高估了，而西超其他球队的防守更是惨目忍睹。而赫迪拉这种球员本身就自带b2b的属性，其实能力是被低估了的。在意甲这样注重防守和战术体系的联赛里，赫迪拉的作用，我觉得还是可以的，尤其是替代皮尔洛的位置，尤文中场4个b2b类型的球员，想想都醉了，啊囧之要协调这四个人的攻守平衡，加上板凳上司徒，阿萨等等，那换面简直太美不敢想。当然，前提是阿囧可以让赫迪拉恢复状态，如果状态一直低迷或者不适应意甲那就另当别论了。不过我妇的球队氛围还是不错的，波霸我觉得不会走，只少今年肯定不会走，比豆我个人也不希望走，虽然今年不走基本上就要烂在手里了，但是比豆的属性是我妇不可或缺的。波霸比豆不走，皮尔洛打轮换，司徒连连级，wow，我觉得明年8强妥妥的。

作者: jacky33 时间: 2015-6-16 00:05
看完全文我还是不知道赫迪拉给尤文中场带来什么

作者: 姬楠 时间: 2015-6-16 05:01
尤文这套中场很有实力搭配得当可称性价比第一但如果真是最好的那也不可能是全靠免签来的

作者: deepwhite_yyl 时间: 2015-6-16 10:04
尤文喜欢屯中场- -

作者: 公牛的华尔兹 时间: 2015-6-17 15:06
引用6楼 @大明永乐远征军发表的:
尤文会后悔，赫迪拉的防守，只有看过多场他的比赛的人才知道是怎么回事
一场世界杯打心理崩溃的巴西表现好，就让大家忘了阿尔及利亚时是什么情况，至于在皇马的这些年
我始终认为重用赫迪拉是穆里尼奥最严重的失误之一
而赫迪拉成为皇马的主力中场实际上也严重拖累了皇马这群人的青春

是不是太夸张了。好歹他为皇马取得欧冠和德国取得世界杯都立下了汗马功劳，要说两个冠军教头同时失误是不是过了？

作者: ArcherB2B 时间: 2015-6-17 16:06
引用1楼 @大明永乐远征军发表的:
尤文会后悔，赫迪拉的防守，只有看过多场他的比赛的人才知道是怎么回事
一场世界杯打心理崩溃的巴西表现好，就让大家忘了阿尔及利亚时是什么情况，至于在皇马的这些年
我始终认为重用赫迪拉是穆里尼奥最严重的失误之一
而赫迪拉成为皇马的主力中场实际上也严重拖累了皇马这群人的青春

作为皇马球迷，本赛季最大的遗憾就是皇马一直没有弥补中场空阔的问题，这其中就包括对赫迪拉、一拉拉之类蓝领球员的使用，高层强调BBC必上的恶果。
赫迪拉去年没转成，一方面是薪水的问题，但从现在来看，当初说是赫迪拉要750w英镑的税后，绝对是瞎b抹黑的招数，而且之后马上又传出皇马要续约的说法，就安切洛蒂来说，他肯定是想用那些蓝领球员的，无奈上面压力太大，赫迪拉发现没有被重用，半个赛季后自然不会再考虑太多，而安切洛蒂冬季还是要求买了个蓝领露西，其本身绝对是想用蓝领球员而又没有太多机会使用，表面和气的按切肯定向上面要求过什么，这也很可能是最后下课的真正原因。
在皇马我一直强调，皇马有的是人，差的是在用人上相互掣肘，很多人没能达到本该有的能力，本泽马、伊瓜因、莫拉塔这些都有被埋没的地方。赫迪拉上限不高，但相比上赛季绝对是屈才的，我无法确定赫迪拉在尤文会有什么样的表现，毕竟跨联赛之后，也会有突然很烂的情况，比如舍瓦、比如卡卡，尤其这个年龄还受过伤。但是还是值得一搏。
对于某些皇马球迷来说，根本听不进这些，只会C迷贝迷或者其他迷之间相互扯皮，还会以皇马整体去考虑的球迷，早就待不下去那种环境了。

欢迎光临天下足球网 (https://zuqiucctv.com/)