天下足球网

标题: [翻译团]三大原因促使曼联买断法尔考 [打印本页]

作者: 多啦A茜 时间: 2015-1-6 14:31
标题: [翻译团]三大原因促使曼联买断法尔考
三大原因促使曼联买断法尔考

作者： Ritabrata Banerjee

去年夏天，传奇教头路易斯-范加尔出任曼联主教练。在率领荷兰队取得成功之后，范加尔着手帮助曼联从上赛季的灾难中复苏。曼联迫切需要提高战绩，高层认为范加尔是带领球队走出泥淖的不二人选。范加尔决心对球队进行重建和人员补充，并在夏天展开豪购。曼联砸下1.96亿欧元，带来了迪马利亚、卢克-肖、埃雷拉、罗霍、戴利-布林德以及法尔考。与其他永久转会的交易不同，哥伦比亚前锋法尔考是在转会期最后时刻才以租借的形式压哨加盟，而曼联可以在赛季结束后将其买断。

对于这桩被炒得沸沸扬扬的交易，俱乐部上下褒贬不一，少部分人对法尔考重伤复出后的状态表示怀疑。而法尔考仅代表曼联出战三四场后就再次陷入伤病，给他招来了更多质疑。目前，法尔考代表曼联在联赛中出场7次，打入3粒进球。

曼联将在晚些时候决定是否永久买断法尔考。现在，我们来分析一下曼联下赛季应该留住法尔考的几大原因。

[B]除范佩西外，曼联还需要一个高产射手[/B]
在范加尔治下，曼联的主要阵型为3-5-2。在本赛季的大部分比赛中，曼联均以此阵型应战。由于鲁尼现在位置后撤更接近于踢中场，锋线上的范佩西身边需要一个搭档。法尔考无疑是一位面对任何对手都能制造机会的优秀前锋。他可以在任意位置进球，丰富球队进攻套路。他也可以助攻、给队友做球，而他的搭档范佩西有着一流的抢点能力。

[B]法尔考具有决定比赛的能力[/B]
法尔考拥有可以改变比赛局势的能力。过去，他在波尔图和马德里竞技的比赛中曾多次展现过这种能力。而在哥伦比亚国家队，法尔考曾经是唯一的大腿。在任何比赛中，法尔考都可以给对手造成巨大威胁，分分钟教对方后卫做人。即使现在受到伤病的困扰，也没有人可以怀疑法尔考的个人能力。而他一旦恢复健康，“老虎”一声吼，对手抖三抖。

[B]留下法尔考可以为征战明年的冠军联赛增加阵容厚度[/B]
以曼联目前的势头，没有人会怀疑他们下赛季将重返欧洲冠军联赛。目前，“红魔”甚至是联赛冠军的主要竞争者。如果曼联要参加明年冠军杯的争夺，那他们必须从现在开始准备。诚然，相比于进攻球员，曼联现在更需要靠谱的后卫，但他们也不应该放走法尔考，后者是他们本赛季最重要的引援之一。虽然有些人仍在怀疑法尔考在球队中的位置，但我相信“老虎”的存在将大大增加曼联在冠军联赛中的竞争力。坐拥鲁尼、马塔以及迪马利亚这些天才中场，锋线上还有范佩西和法尔考的豪华组合，英超巨头将在下赛季重回欧洲一流。

作者: 多啦A茜 时间: 2015-1-6 14:34
接工时间：2015-1-6
完工时间：2015-1-6
接工地址：http://bbs.hupu.com/11496828.html
原文地址：http://www.soccersouls.com/2015/01/05/three-reasons-why-manchester-united-need-this-beast-striker-next-season/

作者: GIJoe 时间: 2015-1-6 23:04
茜茜，初翻不错

[ 此帖被GIJoe在2015-01-06 23:11修改 ]

作者: 丶孙小帅 时间: 2015-1-6 23:42
哎凭什么把鲁队安在中场

作者: huang138 时间: 2015-1-6 23:54
这三个原因并没有多大的说服力，反倒是老虎的拼劲是我最喜欢他的地方，相比买断的理由我也可以说出不买断的理由：1、年龄大没潜力；2、年龄大的人受过重伤很难恢复到之前的巅峰状态，这半赛季我也确实没看出这趋势；3、年龄大受过重伤凸显买断价格过于昂贵，超过三千万不值。

作者: 还是支持莫 时间: 2015-1-7 00:04
就一个原因，有钱，任性

作者: 乌拉拉火火 时间: 2015-1-7 00:14
很喜欢法尔考，感觉不是他的身体状况还没有调整好，而是曼联的打法没办法造就那个最好的他，他离开禁区附近的时间实在是太多了。

作者: Bearsvision 时间: 2015-1-7 00:46
法尔考的能力毋庸置疑，比他强的有钱也买不来，比他差点儿的也比不上小豌豆，买的原因只需要一个：健康，不买的理由也是一个：不健康。

作者: kujojotaro 时间: 2015-1-7 01:26
买吧，不贵，迪马利亚也没正经打几场，马塔也快四千了，卢克肖还花了三千呢，这么想想就平衡了。

作者: 塞米的衣钵 时间: 2015-1-7 02:22
这三条理由换成回收小豌豆一样适用……

作者: losparanoias 时间: 2015-1-7 03:45
这个文章让我想起了当年的体坛周报，说了等于没说。

作者: 潜水已久 时间: 2015-1-7 10:07
如果价格太贵了高价买个有点玻璃的还是。。。

作者: huaxue050120 时间: 2015-1-7 10:24
貌似不是7场联赛进3球吧，而是12场进3球，还是第4、8、12场进的，很有规律。

作者: kolZeke 时间: 2015-1-7 10:29
关键是不买断老虎，有没有好的高产射手人选。要么就把筹码押在威尔逊上，然后胖子回中锋位置或者娟打影锋等等。

作者: 完爆神兽 时间: 2015-1-7 10:36
这价格对上现在老虎的表现
买就是傻子
翻翻以前的交易，这表现的老虎一魔不能再多了

作者: mufc92 时间: 2015-1-7 10:38
如果没有强制性条款，应该不会买断。

作者: ivykillua 时间: 2015-1-7 10:51
50m谁买谁傻瓜
看下半赛季表现和最终价格再决定吧

作者: cuosheng 时间: 2015-1-7 11:07
就这竞技状态，还有那价格。谁SB谁买

作者: paulyinjun 时间: 2015-1-7 12:10
引用5楼 @huang138 发表的:
这三个原因并没有多大的说服力，反倒是老虎的拼劲是我最喜欢他的地方，相比买断的理由我也可以说出不买断的理由：1、年龄大没潜力；2、年龄大的人受过重伤很难恢复到之前的巅峰状态，这半赛季我也确实没看出这趋势；3、年龄大受过重伤凸显买断价格过于昂贵，超过三千万不值。

- -
忍不住说，你这三点其实就是1.年龄大，2受过伤，3.价格贵
吧。。。

作者: paulyinjun 时间: 2015-1-7 12:12
引用15楼 @完爆神兽发表的:
这价格对上现在老虎的表现
买就是傻子
翻翻以前的交易，这表现的老虎一魔不能再多了

问题是这样的，这价格的老虎的确不值，但是你拿这价格也买不到值的即战力。
还是很捉鸡啊，虽然话是这样说：好后卫好后腰远比好前锋难找。
可是现在足坛的情况是，好后卫好后腰远比好前锋多。。。

作者: hamanpen 时间: 2015-1-7 12:16
引用20楼 @paulyinjun 发表的:
问题是这样的，这价格的老虎的确不值，但是你拿这价格也买不到值的即战力。
还是很捉鸡啊，虽然话是这样说：好后卫好后腰远比好前锋难找。
可是现在足坛的情况是，好后卫好后腰远比好前锋多。。。

好后卫好后腰比好前锋多？这个不敢认同，起码好前锋每年出一个，好后卫好后腰每年出一个？

作者: 张君雅雅泽 时间: 2015-1-7 12:30
7场3球而言，还是挺牛的。

作者: chich14 时间: 2015-1-7 12:45
不知道怎么说。但是3个进球直接带来5个积分。每一粒进球都对比赛结果产生了决定性的影响。很积极。以前没看过老虎比赛，不知道他速度怎么样。但现在而已，速度全无了…而且动作频率偏慢。我看过他屌打切尔西的几个进球，我觉得他现在很难再用相似的动作进球了
发自虎扑体育Android客户端

作者: paulyinjun 时间: 2015-1-7 13:00
引用23楼 @chich14 发表的:
不知道怎么说。但是3个进球直接带来5个积分。每一粒进球都对比赛结果产生了决定性的影响。很积极。以前没看过老虎比赛，不知道他速度怎么样。但现在而已，速度全无了…而且动作频率偏慢。我看过他屌打切尔西的几个进球，我觉得他现在很难再用相似的动作进球了

速度不快但是节奏合理，爆发力强大。但是来曼联后以前的爆发力没有了。
然后以前老虎致命武器中头球算是大杀器。。。

作者: 范大基巴 时间: 2015-1-7 14:08
值的话根本不需要原因，明摆的不值。

作者: 红魔拥趸red 时间: 2015-1-7 14:45
4000太多了

作者: huang138 时间: 2015-1-7 15:19
引用19楼 @paulyinjun 发表的:
- -
忍不住说，你这三点其实就是1.年龄大，2受过伤，3.价格贵
吧。。。

我这是一环扣一环，要是他没受过伤，确实可以买

作者: 塞思罗林斯老公 时间: 2015-1-7 15:34
除范佩西外，曼联还需要一个高产射手
试试胖子吧

法尔考具有决定比赛的能力
试试胖子吧

留下法尔考可以为征战明年的冠军联赛增加阵容厚度
比起前锋线，不如中卫+后腰吧

作者: qingrenma 时间: 2015-1-7 15:56
引用20楼 @paulyinjun 发表的:
问题是这样的，这价格的老虎的确不值，但是你拿这价格也买不到值的即战力。
还是很捉鸡啊，虽然话是这样说：好后卫好后腰远比好前锋难找。
可是现在足坛的情况是，好后卫好后腰远比好前锋多。。。

别的联赛不算，就拿英超来说，斯旺西的博尼，热刺的凯恩，圣徒的佩莱，铁锤帮的萨科，表现都很好，且具有可操作性。

作者: ywtwins 时间: 2015-1-7 17:15
没必要买断法尔考，加强中场，鲁小胖自然就能去打前锋了，锋线问题迎刃而解

作者: seanie722 时间: 2015-1-7 18:02
有些球员不是有钱就买得到的。该出手时就出手啊

作者: kujojotaro 时间: 2015-1-7 18:26
引用29楼 @qingrenma 发表的:
别的联赛不算，就拿英超来说，斯旺西的博尼，热刺的凯恩，圣徒的佩莱，铁锤帮的萨科，表现都很好，且具有可操作性。

一个联赛的也不一定就好，咱们失败的例子也不少，萨哈、贝巴、史密斯，其他坎贝尔、迪乌夫一类的就不提了。有些虽然适应英超，但是对球队打法各种水土不服也没办法。
法尔考，就目前观测来看，作用与小豌豆差不太多，如果不差钱，就买过来吧，长相也说得过去，也属于乌拉圭的大腿。将来把小豌豆回收，组成个南美三剑客也说不定。开拓南美市场，把这笔转会费和工资挣出来应该不难。

作者: 金婧媛1990 时间: 2015-1-7 19:25
英超的残酷玩法在于，拥有超级射手的球队通吃一切，拥有阿兰希勒的纽卡斯尔，拥有亨利大帝的娜娜，拥有德罗巴的破车都如愿称雄英超，拿到冠军最多的曼联也是消费超级前锋的最大户，坎通纳、约克、谢林汉姆、鲁尼、票哥、范佩西这些身价不菲的前锋，都帮曼联拿到冠军立下显赫战功，利物浦有苏牙没苏牙的表现更是明证。曼联面临的问题是，作为目前唯二的5亿收入豪门，实际上也是少有的不受财政公平限制的球会，必须高投入才能维持高收入，进而保证自己地位，但市面上的顶级前锋，真不是曼联想挖就能挖到的，如果打梅西的馊主意，实际花费可能十倍于老虎，哪怕从热刺搞凯恩，花费恐怕也在40M至少。。所以，在曼联能接受的范围内，老虎是最实惠的选择，老虎的买断价随便一只英超强队都能承受，曼联不买，曼联最恶心的对手们也不会放过，所以嘛，于己于人，买断老虎都是曼联的首选，除非老虎不幸再次重伤报销一年以上。。。

作者: 我是来看新闻的 时间: 2015-1-7 19:54
楼主，其他的我不说，单单就最后一条，曼联要是进了欧冠，法尔考即使留下来估计也得受伤到曼联从欧冠中淘汰才能康复。。。

作者: qingrenma 时间: 2015-1-7 20:36
引用33楼 @金婧媛1990 发表的:
英超的残酷玩法在于，拥有超级射手的球队通吃一切，拥有阿兰希勒的纽卡斯尔，拥有亨利大帝的娜娜，拥有德罗巴的破车都如愿称雄英超，拿到冠军最多的曼联也是消费超级前锋的最大户，坎通纳、约克、谢林汉姆、鲁尼、票哥、范佩西这些身价不菲的前锋，都帮曼联拿到冠军立下显赫战功，利物浦有苏牙没苏牙的表现更是明证。曼联面临的问题是，作为目前唯二的5亿收入豪门，实际上也是少有的不受财政公平限制的球会，必须高投入才能维持高收入，进而保证自己地位，但市面上的顶级前锋，真不是曼联想挖就能挖到的，如果打梅西的馊主意，实际花费可能十倍于老虎，哪怕从热刺搞凯恩，花费恐怕也在40M至少。。所以，在曼联能接受的范围内，老虎是最实惠的选择，老虎的买断价随便一只英超强队都能承受，曼联不买，曼联最恶心的对手们也不会放过，所以嘛，于己于人，买断老虎都是曼联的首选，除非老虎不幸再次重伤报销一年以上。。。

纽卡应该是布莱克本吧。
老虎的状态已经不足以在英超豪门打主力了，看情况也回不到从前，不说转会费，那工资摆在替补席难保不是个事

作者: January_S 时间: 2015-1-7 22:05
范佩西都快32了，是不是该卖掉他了？

作者: terrycool 时间: 2015-1-8 10:58
引用19楼 @paulyinjun 发表的:
- -
忍不住说，你这三点其实就是1.年龄大，2受过伤，3.价格贵
吧。。。

他中小学作文写多了。。。要有字数下限

作者: SDLZY 时间: 2015-1-8 11:55
“以曼联目前的势头，没有人会怀疑他们下赛季将重返欧洲冠军联赛。目前，“红魔”甚至是联赛冠军的主要竞争者。”
这句话看的我心头一凉

作者: caesartao 时间: 2015-1-8 14:35
只要伤病一个原因就可以不买断

作者: rojay11 时间: 2015-1-8 14:43
阴谋论来说，剧本是这样的，老虎这赛季收着踢，然后赛季末曼联压价买断，摩纳哥一看丫年纪大了工资还高表现又不好，赶紧出手。然后下赛季，老虎成了联赛最佳射手……

作者: 暗色丛林 时间: 2015-1-8 14:54
壕慈善家，做好事不留名

作者: 雨楼 时间: 2015-1-8 15:52
个人认为对于法尔考买断是必须的。。。他对现在的曼联很重要！！

作者: astronaut_7 时间: 2015-1-8 19:42
还有问题就是，如果不要法尔考，还能不能找到另外的这个级别的前锋了？？

作者: 肥狗阿布 时间: 2015-1-8 22:47
价钱贵，工资更贵，买不过！！

作者: 半聋半哑半瞎 时间: 2015-1-8 23:15
5000w一点都不贵，贵的是他的工资

作者: 狂拽炫富霸 时间: 2015-1-8 23:47
1.5亿买贝尔 0.5亿买老虎。。。
我魔这尼玛冤大头啊

作者: pentakillriven 时间: 2015-1-9 04:48
引用1楼 @huang138 发表的:
这三个原因并没有多大的说服力，反倒是老虎的拼劲是我最喜欢他的地方，相比买断的理由我也可以说出不买断的理由：1、年龄大没潜力；2、年龄大的人受过重伤很难恢复到之前的巅峰状态，这半赛季我也确实没看出这趋势；3、年龄大受过重伤凸显买断价格过于昂贵，超过三千万不值。

状态差是真的但不用谈潜力了前两年的进球大刷子了还谈什么潜力
贵不贵就看谈判了

作者: 六秒才泄 时间: 2015-1-9 16:57
引用32楼 @kujojotaro 发表的:
一个联赛的也不一定就好，咱们失败的例子也不少，萨哈、贝巴、史密斯，其他坎贝尔、迪乌夫一类的就不提了。有些虽然适应英超，但是对球队打法各种水土不服也没办法。
法尔考，就目前观测来看，作用与小豌豆差不太多，如果不差钱，就买过来吧，长相也说得过去，也属于乌拉圭的大腿。将来把小豌豆回收，组成个南美三剑客也说不定。开拓南美市场，把这笔转会费和工资挣出来应该不难。

法尔考不是乌拉圭的，是哥伦比亚人。
法尔考还是挺让人喜欢的，问题就是太贵，感觉买不买还是得看三德子做生意的能力了。如果三德子能把价钱压低点，顺便靠法尔考打开哥伦比亚市场多捞点赞助费，那么买断还是不亏的。

作者: windson223 时间: 2015-1-9 17:28
另外门德斯是老虎的经纪人，签下老虎喂饱门德斯有助于留下德赫亚。。。。

作者: kujojotaro 时间: 2015-1-10 01:10
引用36楼 @January_S 发表的:
范佩西都快32了，是不是该卖掉他了？

伦家为了你魔都滑跪了，你说卖就卖掉？一百元也不给？

作者: kujojotaro 时间: 2015-1-10 01:20
引用48楼 @六秒才泄发表的:
法尔考不是乌拉圭的，是哥伦比亚人。
法尔考还是挺让人喜欢的，问题就是太贵，感觉买不买还是得看三德子做生意的能力了。如果三德子能把价钱压低点，顺便靠法尔考打开哥伦比亚市场多捞点赞助费，那么买断还是不亏的。

对对，哥伦比亚的，那边的老弄混，什么乌拉圭、巴拉圭、智利什么的，人长得都差不多。
价格估计没法压低了，协议都签了。
其实法尔考伤病问题，到了曼联之后，反而不太显山露水了。

作者: 六秒才泄 时间: 2015-1-10 11:51
引用50楼 @kujojotaro 发表的:
伦家为了你魔都滑跪了，你说卖就卖掉？一百元也不给？

如果真这么快就卖了，那俱乐部也太绝情了。当然，如今曼联河南氛围浓郁，将军应该也不会走。

作者: 六秒才泄 时间: 2015-1-10 11:57
引用51楼 @kujojotaro 发表的:
对对，哥伦比亚的，那边的老弄混，什么乌拉圭、巴拉圭、智利什么的，人长得都差不多。
价格估计没法压低了，协议都签了。
其实法尔考伤病问题，到了曼联之后，反而不太显山露水了。

感觉伤病问题应该分为两部分来看吧，一部分是日后会不会玻璃，一部分是伤愈后实力恢复的程度。
玻璃方面似乎问题不大，其实来了以后只伤了一次，只不过中间休战时间比较长，加上休战期间的几战都是很重要的硬仗，以至于让大家产生了很玻璃一直伤的错觉。
但是恢复方面就不好说了，实力还是有的，但是能恢复到几成功力就不好说了。其实恢复到什么程度这种话题应该赛季末再说，不过最近几场时候并没有很明显的状态回勇的趋势让人有些担忧。但是还是不能就此妄下定论的，万一根据黑谁谁爆发的定律，下场就突然回勇大杀四方呢？

作者: 六秒才泄 时间: 2015-1-10 12:01
引用51楼 @kujojotaro 发表的:
对对，哥伦比亚的，那边的老弄混，什么乌拉圭、巴拉圭、智利什么的，人长得都差不多。
价格估计没法压低了，协议都签了。
其实法尔考伤病问题，到了曼联之后，反而不太显山露水了。

乌拉圭是荒野大食客素雅的故乡，智利是夏天传绯闻的比豆和阿森纳大腿的故乡，哥伦比亚今年则是老虎伤缺导致J罗闪光的剧本。这样或许会比较好记。

作者: January_S 时间: 2015-1-10 12:35
引用3楼 @丶孙小帅发表的:
哎凭什么把鲁队安在中场

jiushi
坐拥鲁尼、马塔以及迪马利亚这些天才中场
zhi neng he he le

作者: KEIRYO1 时间: 2015-1-10 19:15
引用50楼 @kujojotaro 发表的:
伦家为了你魔都滑跪了，你说卖就卖掉？一百元也不给？

每年1000多万镑工资不是都打到卡上了吗。。

作者: KEIRYO1 时间: 2015-1-10 21:31
不买，有钱也不是这么花的，曼城这几年花了那么多钱也没买到几个实力超群的球员欧冠还是那么差，曼联不能走这条路

作者: KEIRYO1 时间: 2015-1-10 21:33
引用45楼 @半聋半哑半瞎发表的:
5000w一点都不贵，贵的是他的工资

不贵你个头，你是哪家球迷？哪来的滚回哪去

作者: astronaut_7 时间: 2015-1-10 21:35
引用43楼 @astronaut_7 发表的:
还有问题就是，如果不要法尔考，还能不能找到另外的这个级别的前锋了？？

法尔考门前有多少面对门将的球直接打门将怀里了。他现在不算什么很高级别的前锋

作者: 半聋半哑半瞎 时间: 2015-1-10 22:08
引用59楼 @KEIRYO1 发表的:
法尔考门前有多少面对门将的球直接打门将怀里了。他现在不算什么很高级别的前锋

之前大伤，这段时间也有小伤，一直没有稳定地踢比赛，也不能确定是状态没调整好还是本身的能力下降了。。如果他能恢复来原来的水平，这钱还是可以砸的。。还是再观察一段时间再看看吧。。

作者: 半聋半哑半瞎 时间: 2015-1-12 16:25
引用58楼 @KEIRYO1 发表的:
不贵你个头，你是哪家球迷？哪来的滚回哪去

噢，好吧，英超霸主的球迷惹不起，欲祝曼联成功争四

作者: paulyinjun 时间: 2015-1-12 16:27
引用58楼 @KEIRYO1 发表的:
不贵你个头，你是哪家球迷？哪来的滚回哪去

恭喜昨晚你也如意了，法尔考被排除在大名单外了

欢迎光临天下足球网 (https://zuqiucctv.com/)