天下足球网

标题: [Fred the RED]20150322MOTD：马塔炫酷临空抽射红魔攻陷安菲尔德 [打印本页]

作者: chmax31 时间: 2015-3-26 13:51
标题: [Fred the RED]20150322MOTD：马塔炫酷临空抽射红魔攻陷安菲尔德
01:06 比赛集锦
14:30 范加尔采访
14:59 杰拉德采访
15:21 罗杰斯采访
15:40 马塔采访
16:04 战术分析
23:37 盘点本轮搞笑瞬间
http://"http://player.youku.com/player.php/sid/XOTIwMDQ0Mjgw/v.swf

看不了优酷看土豆:
　　　　　　　　　　http://"http://www.tudou.com/v/QP302ZL4I8o/&bid=05&rpid=476359092&resourceId=476359092_05_05_99/v.swf

看不了土豆看哔哩哔哩:
　　　　　　　　　　http://"http://static.hdslb.com/miniloader.swf

听　译：farrtruthy

校　对：chmax31

时间轴：minbupt

压　制：minbupt

Fred the RED用户组现招收各方高手(视频听译&制作，长文翻译)。不要担心门槛高，只要你有一颗为魔区添砖加瓦的心，表傲娇啦，表害羞啦，表犹豫啦，我们都张开双臂欢迎你的加入！有意者请联系@cyril116 或 @sunnyferguson ~

Fred the RED字幕组作品汇总（持续更新）

[ 此帖被chmax31在2015-03-26 19:54修改 ]

作者: waterscholes 时间: 2015-3-26 15:33
mark，感谢你们的付出！

作者: GervinhoOh 时间: 2015-3-26 16:29
玛塔这是赛季第一次踢边前腰吗？

作者: gomixo 时间: 2015-3-26 19:30
感谢字幕组！！

作者: 子陵仲少 时间: 2015-3-26 19:42
马克加索尔！！！！

作者: 子陵仲少 时间: 2015-3-26 19:43
重复了，编辑掉...

作者: jdjstz 时间: 2015-3-26 20:19
看到热图我笑疯了

作者: gmyway 时间: 2015-3-26 20:20
那热图笑死我了，哈哈哈

作者: 卖水果D 时间: 2015-3-26 20:41
太棒了，感谢翻译

作者: farrtruthy 时间: 2015-3-26 20:42
撒花感谢@minbupt 的第一次后期制作，min做了两天。
大家可以看到，我们这期出的把MOTD曼联vs利物浦的全部内容都放出来了。
希望大家支持~~~~~~

作者: 你欠我大米 时间: 2015-3-26 21:10
引用9楼 @farrtruthy 发表的:
撒花感谢@minbupt 的第一次后期制作，min做了两天。

大家可以看到，我们这期出的把MOTD曼联vs利物浦的全部内容都放出来了。

希望大家支持~~~~~~

非常感谢！很赞！

作者: 高级流氓 时间: 2015-3-26 21:13
干得漂亮！！！！！！！！！！！！！

作者: 殒落的蝴蝶 时间: 2015-3-26 21:54
赞赞赞赞赞！这么长的视频真是辛苦了！

作者: chmax31 时间: 2015-3-26 22:01
引用12楼 @殒落的蝴蝶发表的:
赞赞赞赞赞！这么长的视频真是辛苦了！

上期motd也是全搞了不过确实这期更长一些…… 两个做后期的新人一上来就是hard模式啊

作者: bullswumu 时间: 2015-3-26 22:05
一开始的背景音乐是什么,有人知道不,比赛集锦开始那段

作者: tts03991 时间: 2015-3-26 22:08
感謝字幕組的奉獻!

作者: wshwxf 时间: 2015-3-26 22:27
感谢辛苦翻译

作者: 一巴掌抽死愤青 时间: 2015-3-26 22:29
感谢字幕组辛勤奉献！

作者: ManHeartC 时间: 2015-3-26 23:13
引用14楼 @bullswumu 发表的:
一开始的背景音乐是什么,有人知道不,比赛集锦开始那段

Rival ,歌手是BLACK REBEL MOTORCYCLE CLUB
听那段歌词就可以去搜啦~

作者: veron2008 时间: 2015-3-26 23:31
感谢楼主和工作人员的努力

作者: 大头大 时间: 2015-3-26 23:56
不行不行我太激动了
这么完整
要多么地花费精力啊
实在太感谢了
对于我这种每期都去弧线球下载原文版本MOTD又不懂英语的主儿
雪中烧炭啊

作者: 无敌Rooney 时间: 2015-3-27 00:59
非常感谢，辛苦辛苦，受累啦@farrtruthy
发自虎扑体育Android客户端

作者: Robin饭配西 时间: 2015-3-27 01:16
字幕组很棒，加油。。。

作者: farrtruthy 时间: 2015-3-27 02:07
引用21楼 @无敌Rooney 发表的:
非常感谢，辛苦辛苦，受累啦@farrtruthy

我倒是还好，这次嘉宾说话慢~~不过，那个安德子专访翻得比较辛苦（你懂该怎么做的啦

作者: dyq871225 时间: 2015-3-27 03:24
虎扑至今我看到过的最高水平的一次MOTD、

作者: 无主人生 时间: 2015-3-27 07:43
辛苦字幕组的各位兄弟姐妹啦！
发自虎扑体育Android客户端

作者: 尖夯 时间: 2015-3-27 13:07
为魔区字母组点赞！

作者: 天价替补 时间: 2015-3-27 13:11
听说杰拉德在这场比赛表现相当耀眼，以至于motd收录了他全场的比赛画面

作者: 小肥云 时间: 2015-3-27 14:42
谁给讲解一下菲儿的那个笑话……没看懂

作者: chmax31 时间: 2015-3-27 17:32
引用28楼 @小肥云发表的:
谁给讲解一下菲儿的那个笑话……没看懂

同没看懂………… 当时想了好久……
PS谢大手笔赞助～～我不会私存的

作者: chmax31 时间: 2015-3-27 17:39
不一一艾特了多谢各位的支持和肯定

最近刚刚开始输出motd（之前有两次拖得太久最终没出）而且这两期又都是重头戏所有做了全部（之后有些比赛可能会考虑只出战术分析部分）以致于速度比较慢之后熟悉了流程我们会尽量保证快些稳定输出希望能够坚持下去
大家有什么意见和建议请移步主帖链接中的汇总帖谢谢各位

作者: 赤色天使 时间: 2015-3-27 20:49
最后一段好搞笑

作者: taolee 时间: 2015-3-28 00:39
感谢字幕组的辛苦工作！做的非常好！

欢迎光临天下足球网 (https://zuqiucctv.com/)