SUPER马里奥格策 发表于 2015-6-5 01:27:00

[翻译团]巴萨VS尤文：最强之矛对决最强之盾

[翻译团]巴萨VS尤文：最强之矛对决最强之盾由 SUPER马里奥格策 发表
巴萨VS尤文：“坑”矛“囧”盾的对决
作者Tom Conn
在2015年欧冠决赛开始前，来看看关于两队的统计信息吧~
http://a1.hoopchina.com.cn/attachment/Day_150605/4529_15426875_845b653f7b7a5c4.jpg



http://i3.hoopchina.com.cn/blogfile/201506/05/BbsImg143343859989782_600*337.jpg



原文来自guaranteetickets.com，文章内容包括两队的对比，最锋利的矛（巴萨MSN）将遇见最牢固的盾。
两队走到决赛用的方式并不一样，但是决赛日胜利的归属意味着他们之间谁能给本已琳琅满目的荣誉柜锦上添花，同时取得胜利的一方的教练也能打破外界对他们的质疑。

SUPER马里奥格策 发表于 2015-6-5 01:55:00

接工时间：2015-06-02
完工时间：2015-06-05
接工地址：http://bbs.hupu.com/12876905.html
原文地址：http://www.insidespanishfootball.com/157064/champions-league-head-to-head-barcelona-vs-juventus/
PS:图处理的不太好看，见谅见谅
http://b1.hoopchina.com.cn/post/smile/icon_ahh.gif

高考考生好好考试吧，就不要看啦
http://b1.hoopchina.com.cn/post/smile/icon_KKiss.gif
考出水平~~

SUPER马里奥格策 发表于 2015-6-5 17:22:00

占个楼，图中巴萨尤文上一次对决是在03年欧冠1/4决赛，不是半决赛，由于图片太大，不知道如何插入，还请各位见谅。。。

妇妇和小刺 发表于 2015-6-5 17:29:00

除了祝福，也没啥了，了不起直接封亚王，能咋地。

aeropan 发表于 2015-6-5 17:38:00

亚输王尤文来了！who pa who！

merleau 发表于 2015-6-5 17:52:00

我们最强之盾少了关键一人，别人最强之矛都生龙活虎的

k24 发表于 2015-6-5 18:02:00

引用5楼 @merleau 发表的:
我们最强之盾少了关键一人，别人最强之矛都生龙活虎的

   你理解错了，最强之矛和最强之盾都是形容本赛季的巴萨
决赛就是人家巴萨攻防两端谁发挥更好的内部比拼。。。

Juvenheart 发表于 2015-6-5 19:39:00

引用3楼 @妇妇和小刺 发表的:
除了祝福，也没啥了，了不起直接封亚王，能咋地。

我喜欢这心态
页: [1]
查看完整版本: [翻译团]巴萨VS尤文：最强之矛对决最强之盾