[翻译团]放过斯特林吧，别把我们的天才毁了！

[翻译团]放过斯特林吧，别把我们的天才毁了！  由 TobiasLai 发表
放过斯特林吧，别把我们的天才毁了！

斯特林应该获得更多的谅解与同情
你可以去谴责他贪婪成性，你也可以去批评他面对利物浦慷慨的合同去流露出不屑的态度，甚至你也可以痛骂他不配拿这么高的薪水。但是，不要忘了，斯特林只有20岁，他还处在一个经常失言和干蠢事的年龄。难道父母们不会教育他们的孩子：从错误中能学到更多东西吗？
比较悲催的是，斯特林和其他年轻的名人一样，一旦犯下错误，就沦为点燃媒体们头条最好的火种，同时也会被社交媒体的舆论所大肆挞伐。


斯特林被拍到抽水烟
虽然斯特林的公关略显粗糙，但终究还是如同那些在选举期间成功化解公关危机的政治人物一样，避免争议继续被延烧。
但是我们需要非常谨慎去看待这件事情。斯特林可能已经因为被媒体和看台上球迷的挞伐而受到了心灵上的伤害，难道我们不应该给予他空间去做好他自己的本职工作吗？
当我们三狮军团好不容易又冒出了一位未来可能会成为世界级球星的青年才俊，难道我们的媒体和大众有必要因为他被经纪人坑了爹而接受了一个愚蠢的专访，以及在私人场合中可能被误导而吸食水烟等行为，就要把他骂个爽吗？
斯特林是个出色的年轻球员，从他在周一晚对战纽卡斯尔的表现来看，他不愧是利物浦本赛季能杀入足总杯半决赛以及身处欧战区的主要功臣。拜托大家，让他好好比赛吧！


斯特林心事重重
说到斯特林所犯下的错误，首先，就接受电视专访这事来说，他是活该被批评的。虽然他一直澄清自己不续约并非是因为金钱的原因，但是在社会大众眼中，他就是个贪钱鬼。
至于抽水烟这事，毫无疑问，作为一名职业球员，抽水烟这事绝对是错误的。但抽烟这事在球坛可是比比皆是，看看隔壁阿森纳就知道了，也没必要把斯特林的这个案例放大来讨论。
一氧化二氮（笑气，水烟的主要成分）听起来感觉是个恐怖的东西，但是若你曾经拔过牙，就肯定会接触过这玩意，所以这不是不合法的东西。只是因为它并非100%安全，社会上才不提倡多吸食这种物质。
无论他是否因被误导而吸食，但我想他这次的教训会让他学乖的。他会开始注重自己的行为，特别是在公众场合上，避免一些备受争议的行为因为朋友的“无知”举动而造成负面形象的传播。


再一次看到有球员@sterling31被他身边的好基友给‘出卖’了！
— 伊恩-赖特 (@IanWright0) April 14, 2015
从这两次事情的发生，必然又得回到斯特林是否应该与利物浦续约的这个议题上来。
从我的观点来看，斯特林应该接受由3万5千镑周薪涨到10万镑周薪的续约，因为这新约既是对他过去以来进步的一个肯定，也是这家国内豪门一线队主力球员应得的薪水层级。
在现实的世界里，接受这样的待遇是很正常且很理性的。但是许多足球运动员并不活在现实当中，他们只活在他们的世界里，他们会自认为拿13万镑周薪是件很理所当然的事。
斯特林这个孩子会去关注国内其他豪门的球星们赚多少英镑，从而会认为自己也理应得到和这些球星相同的待遇。
最糟糕的是，斯特林的经纪人在背后与另一支国内豪门密谋“策反”斯特林，迫使利物浦要压价出售这位新星。艾迪-瓦特，斯特林背后的经纪人，就是这家伙干的好事，用金钱利益诱使他的客户就范。像这种干了15年的“老油条”，金钱是他唯一的衡量标准。
因此，在斯特林续约与否的议题上，瓦特明显已经有了既定立场，这行为其实已经逾越了经纪人与客户关系的最基本原则。本应是以为客户提供最佳职业发展规划的原则，却被经纪人想捞一大笔中介费的杂念所取代。
无论是真的“贪财”，还是被污名化，事实上都已经对年仅20岁的斯特林造成伤害。作为他的经纪人，艾迪-瓦特更应该去承受社会舆论的谴责。
既然错误已经犯下，也道了歉，那么我们也应该停止对斯特林一遍又一遍的斥责。毕竟他是这些年来，英格兰本土培养出来最优秀的天才之一。利物浦需要他，三狮军团也需要他，所以拜托大家不要毁掉他。

接工时间：2015-04-15
完工时间：2015-04-15
接工地址：http://bbs.hupu.com/12451778
原文地址：http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/liverpool/11534763/Raheem-Sterling-has-made-mistakes-but-we-are-at-risk-of-ruining-our-best-young-player-in-years.html

原文作者说了所有我想说的...

文末只见建立在推测上的艾迪-瓦特。我没把斯特林当成孩子，他早已是职业球员。

我怎么觉得近期的曝光是利物浦压价续约的手段呢？买家发现球员这么不自律肯定有所顾虑，假如你一定要买，少一分都不行，反正我不急，不就抽个烟么？

作为一个职业球员，抽水烟这事绝对是错误，不用找任何借口！你是一个职业球员，就应该用职业球员的要求去要求自己，当做不到时，被口诛笔伐也是正常的。原文中找个借口：抽烟这事在球坛可是比比皆是，看看隔壁阿森纳就知道了。这借口真是太搓了。

引用5楼 @mitsui120 发表的:
  我怎么觉得近期的曝光是利物浦压价续约的手段呢？买家发现球员这么不自律肯定有所顾虑，假如你一定要买，少一分都不行，反正我不急，不就抽个烟么？

是啊 经纪人可以利用媒体抬价和给俱乐部施压。反过来俱乐部也可以这么玩才对

这些明显不是最近的照片，应该是去年或者更早时候的事情了。值得玩味的只不过是曝光出这些负面消息的时间点刚好在续约不成被指责的当口而已。不管是俱乐部为了留人还是经纪人为了帮买家压价，这些都不重要，唯一看的就是斯特林和他的经济团队最终的决定是如何了。关于斯特林的自律性的问题其实没有什么严重的，这几年跟过利物浦的球迷都不得不承认，斯特林是一个非常努力在提高的球员。

斯特林最近负面消息不断，以前也有过一些脑残行为，但对待足球对待比赛，认真的态度努力的付出大家都是有目共睹的，他只是一个20岁的孩子，与错误共同成长的孩子，总有成熟的一天需要的是时间，不希望社交媒体的舆论时时刻刻盯着他，希望自家球迷宽容点，拥有的时候好好珍惜吧！也希望斯特林可以受到教训争取更大的进步！

引用6楼 @alyssa_king 发表的:
作为一个职业球员，抽水烟这事绝对是错误，不用找任何借口！你是一个职业球员，就应该用职业球员的要求去要求自己，当做不到时，被口诛笔伐也是正常的。原文中找个借口：抽烟这事在球坛可是比比皆是，看看隔壁阿森纳就知道了。这借口真是太搓了。

我厂抽过烟的现在都在坐冷板凳

欧文不比他有天赋和声望？一次糟糕的转会废了后半辈子职业生涯，现在连利物浦名宿都不是！巴洛特利不比他有天赋和惊艳的表现，现在还在作为斯特林队友沉沦着！漫说金童，就是MVP也一样会沉沦！安德森和古尔库夫表现不远，斯特林既然看重钱，那就走出去吧！给不了他想要的钱，这作者和想保护他的球迷说太多也改变不了利物浦不猛涨工资夏天他就会走人的事实！既然要走出去，以后上升或沉沦莫论！自己选的路自己担，实在看不到哪里需要保护他？职业球员就要有职业球员的觉悟，残酷竞争才是足球背后的主旋律

楼上说的对

~~其实年轻真的不是犯错误的必然的理由~~

一本正经地瞎扯淡 斯特灵自己毁自己前途管我们屁事

引用11楼 @紫玲橘子 发表的:
欧文不比他有天赋和声望？一次糟糕的转会废了后半辈子职业生涯，现在连利物浦名宿都不是！巴洛特利不比他有天赋和惊艳的表现，现在还在作为斯特林队友沉沦着！漫说金童，就是MVP也一样会沉沦！安德森和古尔库夫表现不远，斯特林既然看重钱，那就走出去吧！给不了他想要的钱，这作者和想保护他的球迷说太多也改变不了利物浦不猛涨工资夏天他就会走人的事实！既然要走出去，以后上升或沉沦莫论！自己选的路自己担，实在看不到哪里需要保护他？职业球员就要有职业球员的觉悟，残酷竞争才是足球背后的主旋律

恨只能点亮一次！

不过希望斯特林还是能够吸取教训吧，怀念05年的红军，~~o(>_引用8楼 @Gioria 发表的:
这些明显不是最近的照片，应该是去年或者更早时候的事情了。值得玩味的只不过是曝光出这些负面消息的时间点刚好在续约不成被指责的当口而已。不管是俱乐部为了留人还是经纪人为了帮买家压价，这些都不重要，唯一看的就是斯特林和他的经济团队最终的决定是如何了。关于斯特林的自律性的问题其实没有什么严重的，这几年跟过利物浦的球迷都不得不承认，斯特林是一个非常努力在提高的球员。

   进步要从可以训练的地方看，他的逆足，射门精度和视野跟两年前一样烂，而小裤子的远射，亨德森的传递，进步明显，这么一看，也许斯特林这进步基本就是吃老本，只是因为身体素质比从前更成熟更强壮

放过他吧，他只是一个孩子！！

让利物浦输球。没有前四，这样就能压价让利物浦放人。
经纪人已经直接有计划的跟其他球队串通打击利物浦本赛季的成绩了。

只有我一个人看不到图吗。。。。

斯特林赛季走不走都无所谓，本来一直就这样认为。反正利物浦每赛季都人来人往，早就已经习惯了。而且对斯特林又没有偶像属性，连阿格都可以随便放走了，还在乎斯特林走不走吗。
但有经纪人跟其他俱乐部勾结有计划的摧毁利物浦本赛季的成绩这有没有违反相关规则？