马诺拉斯在球场上向来是个说一不二的靠谱后卫,星期二晚间的比赛后,他离开球场时仿佛一位一字千金的足球评论家:“他们进球了但我们却没有,这就是足球。”一句话道出了红狼刚刚从欧冠出局的原因,言简意赅。
从表面上看,皇家马德里球员的进攻才情仿佛天赐般用之不竭,他们凭之成功晋级,空余斯帕莱蒂的小伙子们在一场赢了过程却输了结果的比赛后扼腕叹息:结局本来不应是这样的!
事实却是,记分牌上最终2-0的比分完全不是本场比赛过程的忠实反映,伯纳乌球场的观众们提心吊胆地见证了客队在大部分比赛时间里英勇的表现。尽管红狼的控球时间只占42.9%,但他们在整场比赛中都创造出了更优于对手的得分机会。这种场面一部分要归功于斯帕莱蒂本场阵容上的变化,虽然本意上来说他做出这些变化也许是迫不得已:毕竟德罗西,纳因戈兰和吕迪格都因伤缺席本场比赛。
因为此三人的缺阵,斯帕莱蒂选择了4-2-3-1的阵型:萨拉赫,佩罗蒂和艾尔沙拉维一字排开,在哲科身后提供支援,可惜后两人接连错失良机:他们错过了一个早早领先的机会,之后又浪费了弗洛伦齐一次精准的传中。之后波黑中锋挥霍了又一次完美的得分良机,开场不到15分钟,沙拉维将萨拉赫的传球巧妙地漏给了无人看防的哲科,他获得了很大的起脚空间,并且彼时他面对的只有对方门将。
埃及边锋萨拉赫整场都很好地利用了防守并不卖力的马塞洛在身后留下的空间,但是他也浪费了几次不错的得分机会。斯帕莱蒂赛后接受Mediaset Premium频道采访时也谈到了这种广种薄收般的挥霍能力,他说到“当你在一场2-0的失利后走进更衣室时,你难免生气并且意识到那些在这两场比赛中被挥霍掉的宝贵机会是多么可惜”,当然,持此看法的恐怕远远不止斯帕莱蒂一人。
“很不幸的是,在足球世界里,精准冷静的射门得分往往决定比赛,但我们没有做到,” 弗洛伦齐在接受采访时同样提及了“能创造出机会但难以抓住”这一本赛季以来一直拖累罗马的问题。“在这项运动里,一切的一切都在于哪支球队在比赛中比对手进更多的球,所以,从最终结果来看,你踢得再好往往也无济于事。”
诚然红狼军团在解雇了加西亚之后取得了无可否认的进步,豪取七连胜并踢出令人印象深刻的足球后的他们现在是意甲联赛中状态最炙手可热的球队。他们以极快的速度蹿升上来,抢占住了至关重要的联赛第三的位置,他们必须保持状态,设法不要使这场欧洲赛场的失利影响他们接下来几周在联赛中的表现。
哲科的表现毫无疑问是罗马所面临的问题的根源,这位29岁的前锋没能兑现他夏天从曼城转会而来时红狼支持者们对他的期待。23场6球是他迄今为止交出的成绩单,并且根据足球统计网站Squawka.com的数据可知,哲科63次尝试仅27次射正(射正率42.9%)。斯帕莱蒂如今也鲜有给予他首发的位置,对于哲科来说更糟糕的是,当他枯坐板凳的时候,他的球队反而显得更加有凝聚力。
托蒂在本场比赛中替补上场,伯纳乌球场的主队球迷对他报以的向传奇致敬的掌声固然温情而令人感动,但如果想要取得货真价实的成功,现在的这支罗马迫切需要有人站出来,重拾这位球队领袖那双标志般的终结比赛的射门靴。
(译者注:本文原作者写于第29轮联赛之前,一切统计数据也是本轮赛前统计得来。)