巴塞罗那中场的作用常被忽视。但他的出色和无私、以及俱乐部青训的出身，这正是英超顶级俱乐部所缺少的 By Barney Ronay
在巴塞罗那2-0战胜阿森纳的比赛中，布斯克茨完成的传球次数是场上最多的。
在欧冠八分之一决赛第一回合的比赛中，梅西、苏亚雷斯、内马尔在酋长球场掀起了惊涛骇浪，似乎又一次证明了那个结论：巴塞罗那后卫职业生涯中作出的最佳选择就是成为巴塞罗那后卫。有点像杰弗里-伯伊科特（译者注：Geoffrey Boycott，英格兰板球运动员，被认为是最佳击球手之一）说的，成为一流快投手的关键就是信任场地另一端的球棒。选择了这条职业道路的好处是不需要面对巴塞罗那的攻击线，缺点则是无法成为舞台上的焦点。
在球场上，这样的视觉偏差无法改变也无法消除。这场比赛中，有一位球员就选择了这样的方式：他释放着自己的才华，却无私地披上了一件隐身衣。在过去的7年里，他一直如此，扮演着沉默而无所不知的吉夫斯（译者注：Jeeves，英国小说家P.G.Wodehouse作品《Jeeves和Wooster》中的人物，用来指聪明而忠诚的理想男仆）为他的球队服务。
塞尔吉奥-布斯克茨，一个很少出现在赛后回放的蒙太奇中的名字，一个很难在社交媒体上发现其动态的身影，但他在酋长球场那样的卓越表现却并不陌生。他是传球的支点，防守的盾牌，中场的感应器。27岁的他似乎已经在这支球队里存在了一辈子。他是一个沉默而不断进化的存在，从瓜迪奥拉时代到现在，他已经证明自己是这支冠军球队的心脏能够有力地跳动的关键。
布斯克茨是完成传球次数最多的场上球员——不过其中的大多数你可能都想不起来。从球场里看，伊涅斯塔整晚的控球像把球粘在脚上一样漂亮，而布斯克茨的触球次数比伊涅斯塔还要多。在巴塞罗那通过60码内的三脚传递取得第一个进球时，他潜伏在内马尔身后；在弗拉米尼侵犯梅西送出点球时，他在20米远之外。
在历史的背景中卖热狗的人：布斯克茨就像是他们在足球场上的版本，明星的助兴者。这是巴塞罗那版本的帕文+银河战舰模式。依靠这个模式，巴塞罗那获得了五座联赛冠军、三座欧冠奖杯。这也许是队史上最辉煌的战绩，离不开这位球星体系之外的球员、这位在现代足球历史中最不引人注意的中场核心的作用。
苏亚雷斯、内马尔、梅西吸引了所有目光。但布斯克茨的工作也是球队成功的关键之一。
和往常一样，颀长枯槁的布斯克茨略微驼着背在酋长球场缓缓漫步，不像是运动员，而像是失神地走着在调皮鬼们中迷了路。在过去的一个半赛季里，布斯克茨一共只有4脚射门。在身体对抗方面，他也可以很有侵略性，有时甚至是不太光彩的小动作。但使他成为布斯克茨的是他绝佳的位置感和快速传球能力。在场上，他时刻关注着队友和对手的跑位，静静地从后场推动着这支球队。
试图准确地衡量他的确切价值依旧只能无功而返。布斯克茨的意义是：衡量他的价值是一个迷人而有意义的话题，却完全无法破解，像一个没有答案的迷——这正是布斯克茨的存在方式。即使现在，对于如何评价他仍然没有定论：他，真的是世界最佳中场吗？甚至，他，真的是世界最佳球员吗——如一位声名显赫的球坛圣者在周二晚上的酋长球场所说？他真的这么优秀吗？如果他是为其他球队——比如女王公园巡游者——踢球，他还能如此出色吗？
布斯克茨最大的优点就是在他身上无法找到这些问题的准确答案，因为这些问题关注的是个人价值而不是球队、过程、组成部分。单独表扬布斯克茨个人有点像声称博尔特的左膝是世界上最好的左膝，如果这左膝能够转会的话，泰森-盖伊恐怕会花几百万买下来。膝盖，腿，肌腱，完整的博尔特，这才是真正的魔力。
还有一点是英超联赛希望能从世俱杯冠军身上学到的。会有很多人坚持认为真正的不同之处就是失败，砸足够的钱在顶级前锋身上、花1.5亿镑多买几个超级前锋就可以解决问题。然而使巴塞罗那真正与众不同、不可或缺的部分恰恰是花费极低的。
退后一步看耀眼的MSN组合，别让自己被闪闪发光的事物催眠了。皮克、布斯克茨、伊涅斯塔还有梅西，这些巴塞罗那青训培养出的球队支柱才是他们在竞技领域最伟大的成就。
阿森纳的 威尔希尔是冠军杯上三支英超球队中仅存的两名高水平本土球员之一。另一个是 切尔西的特里。
与之相比，冠军联赛上的三支英格兰球队中仅有两名高水平的本土球员，这是俱乐部发展战略、计划和资源上灾难性的失败。威尔希尔伤了，约翰-特里老了。切尔西、阿森纳、曼城并不缺乏精神和品格，也不缺乏长期效力的球员，但却没有能为球队带来类似的粘合力的支柱：不仅是对球队使命的忠诚，还有与球队天性的契合，在团队建设中的稳定。
即使布斯克茨没有那些球技和成就，只为了他的精神也要为他惊叹。这样拥有球商、战术智慧和时机选择能力的球员，是所有国家都想要制造和培育的，但却常常因为短期计划、管理层的更迭甚至因为害怕暂时性的失败而放弃。
范加尔在曼联也许已经才思枯竭，但他的基本方式仍是正确的。如果再给他两年时间，也许曼联依然两手空空，但起码可以从梯队中提拔一批年轻球员，给他们融合的机会，建成曼联的防锈电枢。这本身就是一大成就，比预测下赛季应该花大价钱买哪些球员要健康的多，瓜迪奥拉作为巴塞罗那主教练最有意义的举动之一就是把布斯克茨带入了一线队。
建立统一的球风，需要10年的时间不断地从青训选拔球员进入一线队，这才是布斯克茨与球队的契合如此天衣无缝的原因。MSN的意义——买最好的人，进最炫的球——所有人都知道。而布斯克茨的意义，英超球队必须经过一番努力才能真正体会到——如果英超真的想成为赛场上而不是转会市场上的最佳联赛的话。 | 
天下足球
