[翻译团]乔-阿伦专访：在利物浦踢球曾经很为难，但敬请期待最好的表现

[翻译团]乔-阿伦专访：在利物浦踢球曾经很为难，但敬请期待最好的表现  由 白犬非犬 发表
乔-阿伦专访：在利物浦踢球曾经很为难，但敬请期待最好的表现
阿伦承认，有时会觉得为利物浦踢球太难为自己了然而，这位中场在利物浦近来的几场胜利中表现出色阿伦刚被签下的时候，过的不太如意，自己也很失落作为威尔士国脚，他希望能保持健康，为国家队尽自己最大的努力
距离利物浦在安菲尔德输给曼联的那个失意下午已经过了差不多两周的时间，该总结的也都总结过了。

当被问到那场可能会让罗杰斯和他的球队失去欧冠资格的失利时，利物浦中场乔-阿伦十分懊悔。

“他们准备的很好，而我们的准备则有所欠缺，”阿伦本周在梅尔伍德基地对一位小球迷说：“是的，有时竞争就是这么残酷。”


利物浦主场输给曼联的英超联赛中，乔-阿伦和埃雷拉拼抢中


利物浦中场乔-阿伦在梅尔伍德基地接受了《体育邮报》记者伊恩-雷迪曼的专访


         

乔-阿伦认为利物浦在过去两个赛季的强强对话中表现不俗

被最重要的对手击败，对阿伦来说，甚至对利物浦队来说，也只不过是又走了一段弯路而已。在安菲尔德，肯定没人会认同天空体育的前曼联后卫加里-内维尔的观点，他认为利物浦是被曼联吓住了。

“不，我不认为问题出在这，”阿伦说：“我认为过往两个赛季我们在强强对话中的表现很不错。这场比赛只是输了而已，但并不总是这样的结果。下一次再遇到他们的时候，我们会有良好的表现。”

在过去的几个月，利物浦的状态也谈不上糟糕，反而势头很不错。

在本周六迎战阿森纳之前，利物浦在英超中落后第四名5分，但相比于上半赛季的表现，他们已经提高了很多。

乔-阿伦，正是利物浦近期状态回升的关键人物。

随着杰拉德逐渐淡出主力阵容，巴西中场卢卡斯-雷瓦最近也伤病缠身，25岁的阿伦得到了更多机会来证明自己的价值。


自从队长杰拉德淡出主力阵容后，乔-阿伦得到了更多的出场机会


在杰拉德不再是首选的同时，卢卡斯-雷瓦的出场频率也降低了

乔-阿伦是安菲尔德的胜利之匙

2102年，阿伦随罗杰斯从斯旺西来到利物浦，但他并不能成为让人放心的球员。本周，他也承认，有时会觉得为利物浦踢球太难为自己了，但他希望近来他在战胜曼城、南安普顿、斯旺西比赛中的表现，能证明自己已经取得了突破。

“我同意，我确实这样期望着，”阿伦对《体育邮报说：“个人而言，我一直很有自信，我只是需要比赛的机会。

“但我会保持开诚布公的心态。加入利物浦的第一个赛季，我会有点胆怯，并且对自己会产生这种想法感到失望。

“也许在我来之前，我低估了一些事。我尽力预见一些困难，但有些事你必须到了这里才能明白。现在，我已经度过了难关，这赛季唯一的问题就是伤病。希望我能一直保持健康吧，然后给大家展示最出色的乔-阿伦。”

阿伦在利物浦地位的提升，也体现在他本周参加了一个球迷见面会。有幸和他会面的球迷叫西恩-梅里亚，一位来自安菲尔德运动社区中心的志愿者，他是作为“巴克莱比赛英雄精神奖”的代表来梅尔伍德的。

在一个20分钟长的球迷问答环节，阿伦坦率地谈到了当他听说杰拉德公开宣布将在赛季结束后离开利物浦时的感受，已经上赛季与联赛冠军擦肩而过的遗憾。

“我们知道是自己把冠军拱手让给了曼城，”他说。


         

阿伦承认，有时会觉得为利物浦踢球太难为自己了，但最近他的表现有所改观



上赛季失去夺冠希望后，杰拉德在安慰苏亚雷斯


         

艾伦也谈到了对于杰拉德宣布将要离开红军的感受

然而，之后他和《体育邮报》的访谈却更多地谈到了自己的私事，比如他和自己的哥哥哈里的关系，他的哥哥也是位很有天赋的球员，如今正在为威尔士聋哑足球队效力，他在幼年时期由于脑膜炎丧失了听力。

“在我们俩还小的时候，他是踢前锋的，而且踢的比我好，”阿伦透露说：“在小学里，我和他，还有他的同学一起踢球，这让我提高的很快，因为他们都比我大2岁。

“哥哥完全听不见声音，但他说话却非常流利。我过去还得做一些手势，但现在他的交流能力很出色，我连手势都不需要做了。

“手足之争这个词用在我们两兄弟身上正合适。我们喜欢在球场上竞争，但我总是踢不过他。那是很早以前的事了，但我相信那是我足球生涯的起点。

“很难说哥哥有没有可能踢职业足球，这个问题我也很好奇。但完全听不见声音在球场上是非常不利的。所以，我也真的说不好。这个问题的答案我们永远也不会知道……”

阿伦把家安在切斯特，那里有他的妻子莱西和儿子艾尔菲。阿伦天生比较内向，所以去年他过生日的时候，他妻子把一张照片发到推特上，让他大为尴尬。

毕竟一位职业球员抱着一只公鸡，怎么看怎么怪。


阿伦和一支公鸡合影，那是他的妻子送给他的24岁生日礼物


           

阿伦的妻子，莱西-琼，去年在推特上晒出阿伦打盹的样子和他的生日礼物


阿伦和西恩-梅里亚合影，这个小伙是一名来自安菲尔德体育社区中心的志愿者。

“这就像是‘给一个什么都不缺的人送什么？’式的礼物，”阿伦边笑边说，在椅子上都坐不住的样子。

“我妻子非常喜欢动物，而且，没错，我当时也吓了一跳。那只鸡还有个名字，但我绝不会告诉你的！我们已经养了一对鸡，那只是个公的。真的是只公鸡。但在更衣室里，大家说它是公的就是公的，说它是母的就是母的。

“我尽力保持个人生活的私密性，这只鸡是窥见我私生活的偶尔一例。我们不知道这事的影响有多大，但至少没什么坏处就好。”

阿伦还是更喜欢把话题转回到足球上。威尔士在上周末战胜了以色列，这让克里斯-科尔曼的球队在2016年欧洲杯预选赛中攀升到了小组第一。2004年，马克-休斯执教的威尔士在千年球场的附加赛中输给了俄罗斯，但是阿伦也在现场。现在他想亲自为威尔士队的历史做点事，也是为了完成前任主教练加里-斯皮德的遗愿。


阿伦渴望在威尔士国家队创造历史，完成前任主教练斯皮德的遗愿

“他仍然活在每个人的心中，”阿伦 presence is still there for everyone,’ Allen said 悲痛地说：“他带领我们前进，他梦想带领我们杀进世界大赛。不管怎么样，我们都希望为加里这样的人完成心愿。

“他是个非常友善的人。作为一个刚刚入选国家队的年轻中场，他对我的职业生涯有非常大的影响。=

“在以色列，我们取得了一场大胜，我们现在很有机会晋级。对我来说，在输给曼联之后，能在国家队获得这样一场胜利是再好不过了。

“这就是足球的魅力。总有下一场比赛让一切回到正轨上。”


艾伦参加了威尔士在2016年欧洲杯预选赛3-0战胜以色列的比赛

在国内联赛方面，利物浦本周末将做客酋长球场，下周三将继续远赴兰开夏郡，迎来和布莱克本的足总杯四分之一决赛。

本赛季，利物浦还有很多目标可以达成。同时在杰拉德禁赛3场的情况下，年轻球员出场的机会将会更多。

“不论一场已经结束的比赛结果如何，”阿伦说：“我们都可以重新开始。我们现在又找回自信了。

“上赛季我们也有类似的经历，现在可以用来来激励自己。我们只需要做好自己，然后静待前面的对手犯错。”

接工时间：2015-04-03
完工时间：2015-04-04
接工地址：http://bbs.hupu.com/12351049.html#62766
原文地址：http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-3023623/Joe-Allen-admits-felt-depth-Liverpool-insists-best-come-finally-winning-Kop.html#ixzz3WDWsmhiV
原文标题：Joe Allen admits he felt out of his depth at Liverpool but insists the best is yet to come after finally winning over Kop

蜗轮你这身材，体魄我也懒得说了

威尔士哈维也不容易，要踢的更有自信才行，感觉有时候还是太稳了决断力和创造力都不够。

抱公鸡那张照片充分说明了他的身材 欧美球员里面算很瘦了

这脸蛋是真帅啊

24岁生日礼物亮了

你就 靠干爹，你到中超都混不下去！！！ 你还不如博里尼踢得拼命，就JB知道回传，对曼联、阿森纳转播都看不到你 艹

英冠的身子踢英超，难为你了。

你赶紧走吧！有你在利物浦永远拿不了冠军！