专注足球资讯、推荐、直播、游戏所有领域
联系我们世界杯直播实况FIFA足球经理
天下足球
投稿
手机版
访问手机版
登录 注册
快捷登录
天下足球网 › 英超 › 曼联吧 › [Fred the RED]20150404 英超第31轮 曼联 3-1 阿斯顿维 ...
返回列表 发新帖
 
开启左侧

[Fred the RED]20150404 英超第31轮 曼联 3-1 阿斯顿维拉 赛后采访(中英字幕)

[复制链接]
无主人生 发表于 2015-4-5 22:29:00 | 显示全部楼层 |阅读模式 打印 上一主题 下一主题
 




看不了土豆看优酷:
　　　　　　　　　　



看不了优酷看哔哩哔哩:
　　　　　　　　　　






听　译：殒落的蝴蝶 Albert.Morgan

校　对：殒落的蝴蝶 Albert.Morgan

时间轴：无主人生

压　制：无主人生

Fred the RED用户组现招收各方高手(视频听译&制作，长文翻译)。不要担心门槛高，只要你有一颗为魔区添砖加瓦的心，表傲娇啦，表害羞啦，表犹豫啦，我们都张开双臂欢迎你的加入！有意者请联系@cyril116 或 @sunnyferguson ~
回复

使用道具 举报

 

精彩评论18

正序浏览
总是好 发表于 2015-4-5 22:34:00 | 显示全部楼层
 
痴汉永远那么霸气，哈哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
xiyangliang 发表于 2015-4-6 00:19:00 | 显示全部楼层
 
不管成绩好还是不好，老范的腔调一直都很棒。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
hold得住 发表于 2015-4-6 00:48:00 | 显示全部楼层
 
我想看看+2怎么说他亲了埃雷拉的......我很期待+2的红脸蛋配上JRS脑补的画面
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
殒落的蝴蝶 发表于 2015-4-6 00:59:00 | 显示全部楼层
 
引用3楼 @hold得住 发表的:
我想看看+2怎么说他亲了埃雷拉的......我很期待+2的红脸蛋配上JRS脑补的画面

可惜不是MUTV的采访，这是天空体育的
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
briantzw 发表于 2015-4-6 01:14:00 | 显示全部楼层
 
+2的英语真是萌萌哒
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
冰糖绿豆 发表于 2015-4-6 01:47:00 | 显示全部楼层
 
+2一谈到切尔西谈到曼城的比赛就两眼放光
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
大头大 发表于 2015-4-6 02:53:00 | 显示全部楼层
 
万分感谢楼主翻译！
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
GervinhoOh 发表于 2015-4-6 07:33:00 | 显示全部楼层
 
当你回首过去会发现20场只输了2场

加尔的谈吐平淡中总能感受到他的信心
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
拉裴尔达斯 发表于 2015-4-6 08:35:00 | 显示全部楼层
 
他们的防守很猥琐........看到这里当场笑了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
ManHeartC 发表于 2015-4-6 08:41:00 | 显示全部楼层
 
加二的英语语法和词汇量……字幕组你们会不会觉得有时中文部分反而比英文部分好做？
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
farrtruthy 发表于 2015-4-6 08:53:00 | 显示全部楼层
 
哈哈哈哈哈，老范被记者焦作人！！！"a good run“
真是的，讲”we are playing better now“，那个摇头晃脑的嘚瑟劲~~~
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
山猪蜀黍 发表于 2015-4-6 10:23:00 | 显示全部楼层
 
引用11楼 @farrtruthy 发表的:
哈哈哈哈哈，老范被记者焦作人！！！"a good run“
真是的，讲”we are playing better now“，那个摇头晃脑的嘚瑟劲~~~
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

范师傅算是请教记者啦。

回复 支持 反对

使用道具 举报

 
刹那清风 发表于 2015-4-6 12:28:00 | 显示全部楼层
 
加尔说到鲁尼进球的那两个YES听着真带感
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
红魔爵爷 发表于 2015-4-6 12:41:00 | 显示全部楼层
 
+2的发音还是挺标准的，光听也能听出来
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
无敌Rooney 发表于 2015-4-6 12:45:00 | 显示全部楼层
 
引用10楼 @ManHeartC 发表的:
  加二的英语语法和词汇量……字幕组你们会不会觉得有时中文部分反而比英文部分好做？

感觉词汇量还是偏少，和我差不多

回复 支持 反对

使用道具 举报

 
jtr621 发表于 2015-4-6 12:50:00 | 显示全部楼层
 
不知不觉间曼联的踢球风格已经发生了极大地变化 加尔做到了一件老爷子最后一两年想做的事儿
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
Roycev 发表于 2015-4-7 07:34:00 | 显示全部楼层
 
加尔好多语法错误...
但是也算强的了 毕竟会说德语 荷兰语 英语 （西班牙语？）
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
chmax31 发表于 2015-4-7 16:00:00 | 显示全部楼层
 
引用3楼 @hold得住 发表的:
我想看看+2怎么说他亲了埃雷拉的......我很期待+2的红脸蛋配上JRS脑补的画面

不应该是埃雷拉的红脸蛋么
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
返回列表
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

无主人生懂球新秀

0关注

0粉丝

8帖子

热门图文
热门帖子
排行榜
  • 日
  • 周
  • 月
作者专栏


关注我们：微信订阅号

官方微信

APP下载

公司地址：英格兰伦敦郁金香大楼

运营中心：英格兰伦敦郁金香大楼

Copyright   ©2015-2016  天下足球网    ( 晋ICP备17009853号-1 )