[翻译团]福勒专访：聊自己, 聊红军, 聊聊巴神, 曼联, 罗杰斯... 由 marinakarkki 发表
罗比-福勒谈科里莫尔，巴洛特利，曼联，以及罗杰斯[/table][table]
新加坡《442》记者Deepan Raj和红军传奇坐谈足坛谢幕，红军的转会，以及他自己的执教前景……
最近对于利物浦来说，真是一个破门都难求。斯图里奇因伤高挂免战牌的这段日子里，当新援前锋兰伯特和巴洛特利继续迷失在自我挣扎中，把球送入网窝对红军而言总是那么的艰难。
“巴洛特利需要专注于足球，忘掉场外的偶尔发神经，跑动得再积极一点。"
- 罗比-福勒
罗指导一定相当希望自己阵中能有个像罗比-福勒这样的前锋。被安菲尔德死忠们亲切称呼为“上帝”的福勒，是英格兰足球界屈指可数的那种天生的终结者之一，他在例如利物浦，利兹联和曼城这些球队的经历都证实了这一点。
福勒即将让整个世界，特别是新加坡的观众们再次见识到他的破门功力，因为在11月15日他将代表卡斯尔伍德集团冠名的利物浦大师队迎战由范迪-艾哈迈德, 亚历山大-杜里奇和V.桑德拉摩尔希领衔的新加坡传奇联队。
这位英格兰球星目前正在新加坡。《442》联系上了他本人，并就利物浦平庸的赛季开局、他对巴洛特利的看法以及对自己在新加坡执教的前景进行了讨论。
你在职业生涯中跟许多锋线搭档有过合作，那你最享受和谁的搭档呢？
我是那种可以跟任何人合作的球员，所以我享受跟所有人在锋线合作。迈克尔-欧文是位了不起的球员，埃米尔-赫斯基也很出众，跟这两位合作让我非常开心。伊恩-拉什让我学到了很多，因为他总能那样帮助我，跟他合作会让我觉得忐忑。在利兹的时候我很爱和马克-维杜卡并肩作战。不过一定要选个最佳搭档的话我应该会说斯坦-科里莫尔。跟他搭档期间我们的进球数比跟所有其他搭档都要多。所以，嗯，就是斯坦没错了。
"和他搭档期间我们的进球数比跟所有其他搭档都要多"
你觉得出售苏亚雷斯所得资金被合理利用了吗？利物浦是不是其实应该把它花在一笔大签约上？
绝对不应该。利物浦上赛季的问题就是阵容深度不够，所以签下足够数量的新球员肯定是有必要的。布伦丹-罗杰斯是一位了不起的主教练，他绝对能把事情处理好。利物浦今年正在英超、欧冠、足总杯和联赛杯四线作战，所以整个阵容比去年更大更好才是最重要的。
马里奥-巴洛特利本赛季一直没能找到状态。你是否认为原因在于他个人的努力不够，或是因为他的风格跟罗杰斯的战术格格不入？如果巴洛特利得到更多的耐心，他需要怎么做才能在安菲尔德取得成功？
不管出于什么原因，他到目前为止情况还不够好。不过巴洛特利是个有着出色天赋的球员，在呆过的每支队伍都进了不少球。看看他的前东家们是谁你就会明白，这孩子显然是有他的一套。他现在需要专注于足球，忘掉场外的偶尔发神经，跑动再积极一点。我相信他会成为一名优秀的利物浦队员。职业俱乐部里总能看到不同球员来来往往，但教练总是有着自己的一套战术体系的，而好球员总能设法适应体系。就像我说的，巴洛特利是一名好球员，所以我们没问题的。
为了解决一部分问题，你认为球队需要在一月份的转会窗中做些什么？
我其实不觉得特别需要做些什么。今年人们好像对利物浦有点关注过度了，我不认为我们有很多人设想的那么差。看看现在的英超，切尔西估计是唯一一支做得出色的队伍，阿森纳状况一般；曼联，还有最近的曼城都没取得什么很好的结果。来，让我们从这个方面想吧。我们现在打到了联赛杯四分之一决赛，正准备进入冠军杯下一阶段，而且我们离前四不算太远，所以本赛季还远不算一场灾难。凝聚一段时间之后我确信这支队伍能获得成功。
"马里奥现在需要专注于足球，忘掉场外的偶尔发神经，跑动再积极一点。"
放眼英格兰或世界足坛，近来有没有一些潜力股让你感到很兴奋？
利物浦青训营有些非常出色的球员让我很激动，不过我不想给孩子们过多的压力。拉希姆-斯特林就是其中一个最出色的代表，人们常常已经忘了他有多年轻。他是利物浦最出彩的一员，而且对我来说他也是英格兰在世界杯赛场上最出色的那一位。他还非常非常年轻，相信我，他未来的进步依然不可限量。
你之前在泰国担任过一段时间主教练，而且也在利物浦青训学院工作过，最近还有关于利兹联帅位的传闻。你觉得自己会在国内执教吗？
那是我的目标。我热爱足球，可惜足球不能踢一辈子，所以显然当教练可以做为下一步。我非常享受在泰国当教练的时光。谁知道接下来会发生什么呢？如果有一些海外执教机会我一定也会感兴趣。最终我会想回到英格兰执教的，不过现在这个阶段，如果像新加坡、马来西亚或这边的其他国家突然有什么机会出现，我也是会考虑的。
看到曼联现在的挣扎你会不会感到开心？你认为他们为什么会是现在这个状况？
说实话，我完全不会关心他们的情况如何。我希望利物浦一切都好，其他队伍都是浮云。有人问过我是否讨厌曼联，我说不。我没有对他们关注到会去讨厌的程度。我想很多球迷也会有这样的心态，关心你自己的主队，把精力集中在自己的主队上。从别人的挫折中找自信不是我的作风，我的首要考虑永远只是利物浦。
Main Image: Kamthorn Pornsakupaisal/LHC500D photography
|
|
天下足球
