专注足球资讯、推荐、直播、游戏所有领域
联系我们世界杯直播实况FIFA足球经理
天下足球
投稿
手机版
访问手机版
登录 注册
快捷登录
天下足球网 › 英超 › 切尔西吧 › [字幕组]扎球王七进七出精神爽,奈何圣徒牌大巴质量好（M ...
返回列表 发新帖
 
开启左侧

[字幕组]扎球王七进七出精神爽,奈何圣徒牌大巴质量好（MOTD）

[复制链接]
GONDOLIN 发表于 2014-12-30 15:29:00 | 显示全部楼层 |阅读模式 打印 上一主题 下一主题
 
[字幕组]扎球王七进七出精神爽,奈何圣徒牌大巴质量好（MOTD）  由 GONDOLIN 发表
【MOTD】切尔西VS南安普顿赛后分析



听译：@成都德罗巴  / @买兇拍人
北京时间12月28日22时，英超联赛第19轮展开角逐，切尔西客场挑战南安普顿。上半场马内的轻巧为圣徒先拔头筹，半场行将结束时，阿扎尔利用个人能力为蓝军扳平比分。下半场圣徒中场施耐德林累积黄牌离场，但众志成城的南安普顿最终抵挡住了切尔西的攻势，双方1-1握手言和。
在线观看：http://v.opahnet.com/soccer/v468885.html
手机：http://www.tudou.com/programs/view/AVfOIAm8OC8/


回复

使用道具 举报

 

精彩评论12

正序浏览
kg_zeng 发表于 2014-12-30 15:58:00 | 显示全部楼层
 
字幕有点跟不上的感觉？不过还好都能听懂，非常感谢，幸苦了。
黄牌应该撤掉的
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
GONDOLIN 发表于 2014-12-30 16:09:00 | 显示全部楼层
 
引用1楼 @kg_zeng 发表的:
字幕有点跟不上的感觉？不过还好都能听懂，非常感谢，幸苦了。
黄牌应该撤掉的

没带耳机 听不大清 见谅~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
 楼主| kg_zeng 发表于 2014-12-30 16:14:00 | 显示全部楼层
 
引用2楼 @GONDOLIN 发表的:

没带耳机 听不大清 见谅~

内容没问题，很准确，就是有些字幕刚出现就消失了，或者话已经说了一段了然后字幕才出现。字幕轴的问题，可能是我要求太高了:D
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
博格亨利 发表于 2014-12-30 16:42:00 | 显示全部楼层
 
膜拜渣球王！
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
二村春香 发表于 2014-12-30 16:49:00 | 显示全部楼层
 
归根到底就是黄牌到底能不能取消啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
英文盲 发表于 2014-12-30 18:13:00 | 显示全部楼层
 
黄牌取消么？！  这是关键
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
甘家大公子 发表于 2014-12-30 18:34:00 | 显示全部楼层
 
超喜欢字幕组这个节目！这个断档很久了吧？我以为这个节目没有了呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
BETA派 发表于 2014-12-30 20:03:00 | 显示全部楼层
 
这期只有这一段吗？
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
BETA派 发表于 2014-12-30 20:15:00 | 显示全部楼层
 
字幕好像是有点问题哈，不过还是感谢制作，每一期都看，很喜欢。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
我就知道会 发表于 2014-12-30 21:31:00 | 显示全部楼层
 
这个节目又继续译啦？之前好久不见啦！
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
成都德罗巴 发表于 2014-12-30 21:44:00 | 显示全部楼层
 
第一次参与motd的制作，有瑕疵大家见谅
这个节目现在车区无人接手，希望有听译能力或者制作字幕经验的朋友能一起参与
引用8楼 @甘家大公子 发表的:
超喜欢字幕组这个节目！这个断档很久了吧？我以为这个节目没有了呢

引用9楼 @BETA派 发表的:
  这期只有这一段吗？

引用11楼 @我就知道会 发表的:
这个节目又继续译啦？之前好久不见啦！
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
马猴煮酒 发表于 2014-12-30 22:06:00 | 显示全部楼层
 
感谢@成都德罗巴 同学为了车区的MOTD而卖身给字幕组
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
返回列表
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

GONDOLIN懂球达人

0关注

0粉丝

57帖子

热门图文
热门帖子
排行榜
  • 日
  • 周
  • 月
作者专栏


关注我们：微信订阅号

官方微信

APP下载

公司地址：英格兰伦敦郁金香大楼

运营中心：英格兰伦敦郁金香大楼

Copyright   ©2015-2016  天下足球网    ( 晋ICP备17009853号-1 )