专注足球资讯、推荐、直播、游戏所有领域
天下足球
手机版
访问手机版
 
开启左侧

[翻译团]对不起何塞,你错了:足球也爱美丽的失败者

  [复制链接]
butters9637 发表于 2014-12-2 13:07:00 | 显示全部楼层
 
Author,How old are you?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
兔子头林冲 发表于 2014-12-2 13:09:00 | 显示全部楼层
 
引用34楼 @雪舞飘绫的 发表的:
84年的济科苏格拉底法尔考那届的巴西队号称史上踢得最华丽的,有谁记得,都知道五星巴西,没有这五星,你提的再怎么漂亮,谁鸟你

懂球帝记得
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
 楼主| 大角星 发表于 2014-12-2 13:16:00 | 显示全部楼层
 
没人爱失败者,不管你美不美丽
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
若槻镜 发表于 2014-12-2 13:19:00 | 显示全部楼层
 
不同的人眼中的美丽也是不同的,有人会说巴萨的足球华丽,也有人觉得他令人昏昏欲睡毫无乐趣,有人说切尔西足球铁血激情,也有人会说他枯燥乏味。几百年前莎士比亚在威尼斯商人里写到“有的人不爱看张开嘴的猪,有的人瞧见一头猫就要发脾气,还有人听见人家吹风笛的声音,就忍不住要小便;因为一个人的感情完全受着喜恶的支配,谁也做不了自己的主。”
在如今,不论是球迷还是“专家”却都要通过各种手段向你灌输“XXX是美丽的”“XXX是丑恶的”,然后定下界限划出规则开始相互喷涂口水与毒液。跟风的不看球的瞎看球的看球看到狗身上的人们也会闭着眼睛跟着某些人的步调人云亦云。
然而遗憾的是,美与丑只有一个人自身才能划分出自身的界限,而你要将这自身的界限强行让所有人接受,那真的如同上面楼层所说的,你自己本身也是个low逼。
体育竞技也分主谓宾,竞技才是主语,竞技永远只会铭记胜利者(无论可贵的还是可耻的),一如永远活在常规赛的德安东尼手下的太阳;一如DOTA2 TI3中被NAVI用近似于利用BUG击败的tongfu;04年活塞击败了湖人,在总冠军上刻下名字;03的欧冠得主是AC米兰——至于过程,除了铁杆的粉丝们,如今又有谁还会记得?
冠军是全世界最美味的佳肴,华丽与否仅仅是大餐之中无足痛痒的点缀。而亚军,他们只是最后一个失败者,仅此而已。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
拉梅拉 发表于 2014-12-2 13:41:00 | 显示全部楼层
 
为温格洗地么??????
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
自由式奢华 发表于 2014-12-2 17:07:00 | 显示全部楼层
 
对于买球的人来说~~无疑在两种足球之间摇摆不定~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
哥本哈根的风 发表于 2014-12-2 18:24:00 | 显示全部楼层
 
笑看众鸟密为护主故弄玄虚搬弄是非。世界需要创造性的东西,破坏性的顽固自守,始终要被唾弃。能说出亚军只是最后一个失败者这种话的人,绝对是极致的功利主义者。如果一个新球迷看了一场切尔西对拜仁慕尼黑的欧冠决赛直播,很难想象他会因为切尔西的全场龟缩偷鸡取胜的冠军而喜欢切尔西。人都喜欢高水平的东西,那种近乎耍赖式的胜利是个人都反感,低水平的东西获得了一时的胜利,我们称之为小人得志,你会爱上小人吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
德希利奥 发表于 2014-12-2 18:43:00 | 显示全部楼层
 
两只小蜜蜂,飞在花丛中
一只飞的高,一只飞的低
飞的高的对飞的低的说:
LOW BEE~
飞的低的对飞的高的说:
U too,bee~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
蓝精灵战车 发表于 2014-12-2 18:45:00 | 显示全部楼层
 
我经常被问到的一个问题,世界第二高峰是哪座?
挖掘机哪家第二强?
谁能把这几年自己喜欢联赛的亚军全部列出来?当然,第四就算了
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
吾爱米兰 发表于 2014-12-2 19:06:00 | 显示全部楼层
 
”有时击中门框比进球更好“  感觉这纯粹是暴发户的口气嘛
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
陌漓殇 发表于 2014-12-2 20:14:00 | 显示全部楼层
 
按照原文的意思,穆里尼奥就是丑陋的成功者咯??既然足球是体育竞技,那么冠军才是第一要义,所为美丽不过是取悦球迷的附属品而已。球队会因为战绩不佳解雇主教练,却几乎没有因为踢得不好看而赶走主教练的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
Theodore91 发表于 2014-12-2 20:43:00 | 显示全部楼层
 
输球了,再怎么美丽都没有用!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
玄龙黑瘴 发表于 2014-12-2 23:17:00 | 显示全部楼层
 
文章文笔不错,但是感觉lz发错区了。

简单总结下:

作者认为说了足球不仅爱胜利者, 也爱美丽足球

已反驳穆里尼奥所说的:“你们记得那些踢着美妙的足球最后一无所获的球队吗?我不认为你们能记得。你们记得的是那些踢得不美但是赢得比赛的球队。”

接下来作者举出了美丽足球名留青史的例子。全文没有一个字说胜利者不好。


不知道为什么一说到美丽足球就激起了这么多人的反应,进而开始扯美丽与胜利相对立的比较。

希望大家好好再读读文章。作者全文只是批评穆里尼奥无视美丽足球在足球历史中的地位的一句话
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
godotzzcc 发表于 2014-12-2 23:56:00 | 显示全部楼层
 
其实战术很难说美与不美,更多的是智慧和针对性和细节。在这方面赢家穆里尼奥是特别强的,至于美丑,应当讲穆里尼奥prefer更能带给他胜利的球员。或者说他的战术不太需要踢得漂亮的巨星球员就能成功。但给他阿扎尔和小法或者罗本,也没问题。事实上罗本的第一个巅峰期就在穆里尼奥手下。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
兔子头林冲 发表于 2014-12-2 23:59:00 | 显示全部楼层
 
引用52楼 @玄龙黑瘴 发表的:
文章文笔不错,但是感觉lz发错区了。

简单总结下:

作者认为说了足球不仅爱胜利者, 也爱美丽足球

已反驳穆里尼奥所说的:“你们记得那些踢着美妙的足球最后一无所获的球队吗?我不认为你们能记得。你们记得的是那些踢得不美但是赢得比赛的球队。”

接下来作者举出了美丽足球名留青史的例子。全文没有一个字说胜利者不好。


不知道为什么一说到美丽足球就激起了这么多人的反应,进而开始扯美丽与胜利相对立的比较。

希望大家好好再读读文章。作者全文只是批评穆里尼奥无视美丽足球在足球历史中的地位的一句话

说出了真相
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
 楼主| BLHazard 发表于 2014-12-3 03:11:00 | 显示全部楼层
 
引用46楼 @哥本哈根的风 发表的:
笑看众鸟密为护主故弄玄虚搬弄是非。世界需要创造性的东西,破坏性的顽固自守,始终要被唾弃。能说出亚军只是最后一个失败者这种话的人,绝对是极致的功利主义者。如果一个新球迷看了一场切尔西对拜仁慕尼黑的欧冠决赛直播,很难想象他会因为切尔西的全场龟缩偷鸡取胜的冠军而喜欢切尔西。人都喜欢高水平的东西,那种近乎耍赖式的胜利是个人都反感,低水平的东西获得了一时的胜利,我们称之为小人得志,你会爱上小人吗?


我也真是醉了,你可以说赢欧冠赢的难看,说小人得志,只能呵呵。看来切尔西的欧冠是阿布私下塞钱了
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
BLHazard 发表于 2014-12-3 03:31:00 | 显示全部楼层
 
引用46楼 @哥本哈根的风 发表的:
笑看众鸟密为护主故弄玄虚搬弄是非。世界需要创造性的东西,破坏性的顽固自守,始终要被唾弃。能说出亚军只是最后一个失败者这种话的人,绝对是极致的功利主义者。如果一个新球迷看了一场切尔西对拜仁慕尼黑的欧冠决赛直播,很难想象他会因为切尔西的全场龟缩偷鸡取胜的冠军而喜欢切尔西。人都喜欢高水平的东西,那种近乎耍赖式的胜利是个人都反感,低水平的东西获得了一时的胜利,我们称之为小人得志,你会爱上小人吗?


毫不让人怀疑,你是个绝对自我为中心的人。看了那场欧冠的人,除了站在切尔西对立面的人,应该都是这种想法吧:我擦,这也能赢,牛Bi。绝对不会是说的反感,同情弱者是几乎所有人的正常反应。当今社会,胜者为王,你非要认为只要你自己做的漂亮,就算做不出成绩也能得到认可,也能被大家所敬仰铭记,我只能说你太幼稚了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
Masaki_7 发表于 2014-12-3 05:19:00 | 显示全部楼层
 
以前有巴薩的成功靠梅西(梅西的成功靠中場),現在有利物浦的成功靠素雅。你永遠無法否認球星的作用。而以贊一球星而達到踩一支球隊的做法,你永遠是贏家。我覺得上賽季利物浦的比賽真的很好看。不知道你有沒有真的看過?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
中单不买鸡 发表于 2014-12-3 06:36:00 | 显示全部楼层
 
能踢得美丽自然好,但什么叫“水中月、镜中花”,没有成绩都是空谈
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
代威笨笨 发表于 2014-12-3 15:47:00 | 显示全部楼层
 
其实足球本身 就有攻有守,,矛与盾谁轻谁重。。谁又能说的清楚呢。。。
不用列举其他球队的丰功伟绩,,,
蓝军的联赛积分记录也是会被铭记的。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则


0关注

0粉丝

4帖子

排行榜
作者专栏


关注我们:微信订阅号

官方微信

APP下载

公司地址:英格兰伦敦郁金香大楼

运营中心:英格兰伦敦郁金香大楼

Copyright   ©2015-2016  天下足球网    ( 晋ICP备17009853号-1 )