专注足球资讯、推荐、直播、游戏所有领域
天下足球
手机版
访问手机版
开启左侧

[翻译]英格兰足坛最伟大的5段对抗史(第一部):2004-2009利物浦V切尔西

  [复制链接]
法拉安徒生 发表于 2014-11-16 03:06:00 | 显示全部楼层
 
1.2005-06赛季两队相遇在欧冠小组赛未被提及,也就是说从2004-2009五个赛季两队年年在欧冠相遇。
2.2006年利物浦是战胜西汉姆联赢得足总杯的,非切尔西
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
御马温 发表于 2014-11-16 10:11:00 | 显示全部楼层
 
真是波澜壮阔的大历史
杰拉德的滑倒看来要噩梦他一辈子了
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
iozone 发表于 2014-11-16 10:15:00 | 显示全部楼层
 
引用1楼 @永远亭伊雪 发表的:
以前有个没品段子:you will never win the premier league  


我看到的是You will never lose alone。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
御马温 发表于 2014-11-16 10:19:00 | 显示全部楼层
 
引用1楼 @wjlzlx 发表的:
译完就一个感觉,去年阻击利物浦夺冠无比正确。利物浦不同于曼城,曼城拿一个冠军只是一个冠军,在红魔衰退,切尔西建队尚未完成之际,利物浦拿到那个联赛就可能是老王朝再次崛起的起点。

论杰拉德滑倒的蝴蝶效应:苏牙的归属,斯图里奇和斯特林是不是上位,欧冠的归属,阿森纳是不是第四温格下不下课,桑切斯的归属,莫耶斯是否下课,迪玛利亚去哪,德国对巴西的7-1,咬人是否禁赛,UEFA是否脱离FIFA,加泰是否离开西班牙。。。这一跤真不是时候
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
御马温 发表于 2014-11-16 10:20:00 | 显示全部楼层
 
引用67楼 @iozone 发表的:

我看到的是You will never lose alone。

黝黑我娜娜
你坏
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
dinggan 发表于 2014-11-16 13:59:00 | 显示全部楼层
 
引用1楼 @moonsetting 发表的:
去年利物浦和我车那场生死战,准确的说是关乎他们的生死。在落后的情况下,有球员受伤,我车球员主动将球踢出界外,比赛继续时,利物浦球员居然没有归还球权而是立即发动进攻。这个小细节我记得当时区里也有人讨论,总结来说就是利物浦球员心态已经崩坏,就已经注定他们与冠军无缘了。

不管球员受伤倒地继续发球进攻这事常常被人指责,相似的一幕就发生在上一场联赛对决中。尽管我军的球员踢得很卖力很血性,他们真的很想赢下比赛,止住颓势,但是球员的心态确实急躁,这是现在利物浦最最应该改善的地方。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
alyssa_king 发表于 2014-11-16 17:08:00 | 显示全部楼层
 
看来上面的翻译,我怎么觉得杰拉德是切尔西放在利物浦的卧底
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
悍马狂飙 发表于 2014-11-16 19:06:00 | 显示全部楼层
 
引用45楼 @harpul 发表的:
两队的频繁交手,到了后面,特别是进入07年以后,双方已经深谙对手的全部强弱点,比赛进而演变成对耗内力的中场拉锯战,精彩程度欠奉,审美疲劳之感严重,那时候,真开始希望两队不要再在欧冠相遇了。

这才是实话,欧足联故意年年让车子和利物浦碰撞,被称为最乏味的对决,一年五次看得想吐。直到最后利物浦 撑不住进不了欧冠,才终于看不到这个令人厌烦的对手。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
胡锡进 发表于 2014-11-16 19:37:00 | 显示全部楼层
 
引用72楼 @悍马狂飙 发表的:


这才是实话,欧足联故意年年让车子和利物浦碰撞,被称为最乏味的对决,一年五次看得想吐。直到最后利物浦 撑不住进不了欧冠,才终于看不到这个令人厌烦的对手。

欧足联故意年年让车子和利物浦碰撞是打击英超,瞧,英超就是毫无技术,毫无美感。
欧足联故意年年让皇马和拜仁碰撞是力捧其他联赛,瞧,西甲和德甲玩的就是华丽,就是美感。
欧足联故意年年让车子和巴萨碰撞是魔兽与美女的有机结合,瞧,挪威的裁判判罚技术比英超的不知道高到哪儿去了
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
伊巴碧咸 发表于 2014-11-17 09:19:00 | 显示全部楼层
 
2005年是車子奪歐冠最好機會, 結果被更桶的紅軍偷雞成功 (巴塞, 拜仁還未建立皇朝就敗於車子)
這是我多年的刺痛, 2012年車子對巴塞, 拜仁, 紅軍3大擊殺奪得2杯, 是天償還給車子的!

其實, 2005和2012年同樣贏過巴塞, 拜仁, 紅軍3大宿敵

2005 (聯賽杯、英超雙冠;足總杯、 歐冠杯失冠)
聯賽杯決賽 車 加時3:2 紅軍
歐冠杯16強 車 兩回合5:4 巴塞
歐冠杯8強 車  兩回合6:5 拜仁

2012 (足總杯、 歐冠杯雙冠;聯賽杯、英超失冠)
足總杯決賽 車 2:1 紅軍
歐冠杯4強 車 兩回合3:2 巴塞
歐冠杯決賽 車  加時1:1, 點球大戰4:3 拜仁

論實力, 2005年車子遠超於2012年車子
就連2012年巴塞、拜仁, 面對2005年車子也必須下跪
貝禿確毀了穆一 (所以完了Interim, 貝禿注定無得留低)
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
我行我上吧 发表于 2014-11-17 09:37:00 | 显示全部楼层
 
上赛季杰拉德一滑后注定了他职业生涯不会再有拿到英超冠军的机会,当时话题区一片可惜的声音,甚至看到有车迷在说希望登巴巴那球不进。当时看到就火了,切尔西那场比赛赢得干干净净,没有恶意犯规,没有争议判罚,怎么赢球反而不对了?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则


0关注

0粉丝

82帖子

排行榜
作者专栏


关注我们:微信订阅号

官方微信

APP下载

公司地址:英格兰伦敦郁金香大楼

运营中心:英格兰伦敦郁金香大楼

Copyright   ©2015-2016  天下足球网    ( 晋ICP备17009853号-1 )