米兰双雄：复兴大计，现在开始

        过去几年，曾经辉煌的米兰双雄呈萎靡的态势，他们甚至和欧洲赛场变得毫无关系。但本赛季，新的财政注入让两大豪门的阵容实力得到了极大的提升，他们现在似乎要逐渐找回曾经属于他们的地位。outsideoftheboot作者丹尼尔-欧文(Daniel Owen)为我们分析了米兰双雄的复兴。
        
        还记得2008年9月28日的那场米兰德比吗？那可谓是一场火星撞地球的较量，ac米兰16个月前刚刚拿到了欧冠冠军，而国际米兰则是联赛三连冠的得主。马尔蒂尼对伊布，卡卡对萨内蒂，多么让人心潮澎湃的对决！最终，凭借小罗的头球破门，AC米兰获得了那场比赛的胜利。那时的米兰德比无疑是巨星的角斗场，像盛大的节日一样万众期待。

        但仅仅一个赛季之后，辉煌的米兰德比似乎就成了记忆中美好的追忆。尽管在进入21世纪之后，两支球队共拿到了24次冠军头衔，但2009年交锋的时候，两支球队却都两手空空，这可是1958年以来的第一次。

        在经历了几年不太轰动的米兰德比之后，2015-2016赛季的米兰德比似乎又重新赢回了球迷们的关注。尽管这不是最精彩的米兰德比，但毫无疑问，我们看得出两支球队正在向好的方向发展，复兴是这场米兰德比的最大特点。

        【飞得越高，摔得越重】

        谈到两支球队的复兴，不得不提的就是两支球队的衰落过程。毕竟，这两支球队曾统治意大利，乃至整个欧洲。

        先说AC米兰。毫无疑问，2012年是红黑军团的灾难年。那年整个意大利的经济都在下滑，意甲的球队当然也会受到一定的影响。米兰的老板贝卢斯科尼深受债务限制，无法为米兰提供更多的经济支持，甚至不得不出售球队的一些超级球星。赞布罗塔，范博梅尔，内斯塔，加图索，西多夫，伊布乃至蒂亚戈-席尔瓦都陆续离开了球队。这让米兰球迷失望不已，之后的一个赛季，球队的季票只售出23000张，而米兰也经历了自1940年来球队的最差开局。红黑军团头顶上灾难的阴云逐渐蔓延开来。
        
        (图)2012年，伊布离开米兰，加盟巴黎圣日耳曼

        和他们的同城死敌情况类似，国际米兰的衰落同样是由于球队糟糕的财政状况。迫于财政压力，国米主席莫拉蒂不得不将他手中的一套完美的阵容拆散。他们曾在伯纳乌击败拜仁拿到欧洲冠军，但短短4年间，他们甚至在阿塞拜疆的卡拉巴克队(Qarabag)身上只能拿到一场0-0的平局。

        2010年国米收获三冠王，那时球队的阵容就已经不算年轻。那年欧冠决赛的首发11人中，包括麦孔，塞萨尔，斯内德在内的6名球员在之后的三年内都陆续离开了蓝黑军团，相比此前毫无顾忌的投入，国米的财政缩减幅度让人感到陌生。

        【当金球奖已成奢望】

        曾经的意甲被人们称作小世界杯，云集了世界上最出色的球员，但由于财政受限，他们不得不将自己的好球员出售到英超或是西甲。米兰双雄也是如此，勒紧腰带过日子的他们没钱购买顶级球星，内部挖掘或是低价购买过气球星成了他们赖以生存的手段。

        萨帕塔、康斯坦特、比尔萨、埃辛、托雷斯都是这种类型的球员，在这样的大环境下，米兰的成绩自然不会好，曾经排在前三位的他们现在只能在第7到第10之间混迹。即使是近几个赛季米兰的支柱蒙托利沃也对球队的情况表示不乐观。他说：“米兰曾经是欧洲足球的传奇球队，现在的米兰和当年的米兰有着很明显的差别。”

        国米的日子同样不好过，成名球星似乎已经不是球队引援的首选，一些被人遗忘甚至廉价的替代者才是他们的优先考虑目标。奥斯瓦尔多、维迪奇、姆维拉就是最好的例子。曾经金球奖云集的球队如今却落得如此局面，不禁让人唏嘘。
        
        (图)因扎吉在米兰的执教经历并不成功

        更让人绝望的是，安切洛蒂和穆里尼奥带给米兰双雄的辉煌似乎都难以复制。因扎吉执掌红黑军团一个赛季下来，胜利的场数只比输球的场次多一场。而国际米兰虽然请过经验丰富的老帅，也试过初出茅庐的菜鸟，但结果和红黑军团一样让人失望。

        【金钱注入的米兰双雄】

        现在，金钱虽然不能买来冠军，但想得到冠军，金钱的作用是绝对不可低估的。

        曾经象征米兰双雄辉煌的贝卢斯科尼和莫拉蒂如今都成为了各自衰落的缩影。他们的财力无法和亚洲的石油土豪们相比，也无法和英超以及西甲的那些富豪老板们掰手腕。这让米兰在转会市场处处受限，在这个金钱横行的时代，米兰双雄的确需要新的主人翁了。

        红黑军团的球迷在上赛季中期就已经要求贝卢斯科尼注入资金，拯救球队。但后者早已意识到他缺乏这样的经济实力来帮助球队完成改革。于是，泰国商人Bee Taechaubol花费4.85亿欧元收购了米兰48%的股份，为这支落魄的豪门注入了金钱以及复兴的野心。

        同样，国米在印尼商人托希尔的支持下也进入了新的时代。摆脱了财政上的限制，米兰双雄终于不用在转会市场上畏首畏尾了。

        【一个夏天的改变】

        2015-2016赛季的第一场米兰德比，国米1球小胜，但这场比赛依然缺乏星味。在这场比赛中，除了瓜林的那一脚打门，似乎并没有什么堪称伟大的时刻。但值得一提的是，相比过去几个赛季，这次的米兰德比还是有一些值得关注的地方。

        AC米兰的新面孔巴卡和路易斯-阿德里亚诺虽然在德比战中的表现一般，但他们之间的合作已经产生了一些火花，这在对阵恩波利的比赛中表现得尤其明显。此外，贝尔托拉奇和何塞-毛里让球队的中场实力也得到了一定的提升。而国米今夏也同样不乏大手笔，米兰达、蒙托亚、特莱斯、梅洛让这支球队看起来更加均衡。而利亚伊奇、佩里西奇和孔多比亚则给球队带来了足够的速度。

        除此之外，罗马尼奥利和穆里略都有望在米兰双雄得到更大的发展。巴洛特利、约维蒂奇也都从英超回到了他们成名的意甲。两人一位25岁，一位26岁，正处于当打之年，很多人都认为这两人的表现还远没有达到巅峰。
        
        (图)重回意甲，约维蒂奇的表现值得期待

        尽管今夏米兰追求杰克逊-马丁内斯和伊布的计划没有成行，大国际也失去了科瓦契奇这样的新星，但两支球队的阵容实力都得到了很大的提升，这让我们重新看到了米兰城统治意甲的希望。

        【米哈伊洛维奇的米兰】

        这支米兰的中轴线已经成行，迭戈-洛佩斯、德容和梅内是球队的核心，再加上今夏的补充，即使他们无法挑战尤文图斯的霸主地位，但在面对罗马或是那不勒斯的时候，红黑军团绝对有一战之力。而随着米哈伊洛维奇的到来，米兰终于有了一位拥有自己战术理念的教头，米哈无畏的作风恰好是这支米兰近几个赛季缺乏的东西。

        尽管本赛季至今的两次大考都以失败告终(输给佛罗伦萨和国际米兰)，但米哈的执教能力不该被怀疑，他有能力让米兰重新回到巅峰。米哈本人表示：“我会尽我所能，帮助米兰重新回到意大利足球的巅峰。我们会成为一直魔鬼球队，当对手看到我们的时候，他们会充满畏惧。”
        
        (图)在米哈伊洛维奇手下，这支米兰有光明的前景

        对于一支过去几年缺乏自信的球队来说，米哈这种坚决的态度和意志对球队是最好的补充。他能把自己不屈服的个性带到这种球队，带给球队中的每一位球员。

        【更强的大国际】

        现在看起来，托希尔将国米重新带回意大利足球顶峰的愿望似乎更接近实现一些。本赛季，尤文图斯经历了转型期的阵痛，拥有一套强势先发阵容的国际米兰将很有机会对冠军发起冲击。

        现在的国米有着不错的后卫线和攻击线，球队内既有年轻血液，也有经验丰富的老将，可以说他们是目前的意甲联赛中阵容最齐整的球队之一。后防线上，米兰达和穆里略先发，拉诺基亚和梅德尔在替补席待命，后防线的深度意味着单单依靠汉达诺维奇的日子已经是过去时。攻击线上，约维蒂奇、佩里西奇和伊卡尔迪的青春风暴来势汹汹，面对意甲对手们的防守，他们有足够的创造力来完成进球的任务。

        而在主帅方面，曼奇尼在国米的第一段任期中连续三年拿到意甲冠军，他的回归可以对球队产生积极的影响。在经历了加拉塔萨雷和曼城的不算愉快的岁月之后，他迫切希望在国米重新树立自己的声誉。在曾经创造过辉煌的蓝黑军团，曼尼奇当然希望赢得更多，让自己的执教生涯再辉煌一次。
        
        (图)曼奇尼能否带领球队重温当年的辉煌？

        在经历了对意甲冠军的四年统治之后，尤文图斯逐渐显露出了一丝疲态。失去特维斯、比达尔、皮尔洛留下的空缺短时间恐怕很难得到弥补。而其他对手中，不稳定依然困扰着罗马，那不勒斯新帅萨里和佛罗伦萨主帅保罗-索萨的依然存在着适应球队以及其他不确定因素的考验，因此对于米兰双雄来说，重新回到意甲顶峰的机会已经到来。经验老道的主帅，相对平衡的阵容，以及巴卡和伊卡尔迪的高效，或许前三是米兰双雄的最低目标。即使本赛季的战绩不尽如人意，那米兰双雄目前也无疑是走在一条正确的道路上。