这就是2015年欧洲足球的写照。根据福布斯估计，林的财产总值高达20亿美元（12.5亿英镑）。然而这个数字和摩纳哥老板比起来犹如小巫见大巫，俄罗斯钾金属大亨德米特里-雷波诺列夫在福布斯财富榜的排名比前者高出约800多位，资产估值更是前者的4倍之多。
星期三晚上的欧冠附加赛首回合，坐镇主場梅斯塔利亚的瓦伦西亚将迎战来访的摩纳哥，林荣福和雷波诺列夫两人也将因此结缘，但两队的因缘际会要远甚于此。作为同样有财力雄厚的老板在背后支撑的俱乐部，两家的投资方向皆不为争冠夺标，却只为专注于培养新血，以及球员们的价值。
摩纳哥班主德米特里-雷波诺列夫
两家俱乐部在今夏转会窗并没有过大的动作（译者按：值得商榷）。其中转会价值之最，当属以2100万英磅身价从本菲卡加盟瓦伦西亚的西班牙前锋罗德里戈。是次转会乃葡萄牙“超级经纪人”豪尔赫-门德斯的佳作。拜他所赐的，瓦伦西亚和摩纳哥，以及林荣福和雷波诺列夫几方的关系连在了一起。
他不光与两位亿万班主交往密切，也为两位充当各自转会市场上的心腹顧問。近些年内，门德斯将不少旗下的球员客户带到两队之中。这些球员若表现出色，会被转手至更高的竞技平台，门德斯自己也会从而大赚一笔。瓦伦西亚与摩纳哥都是出色的队伍，但同时也是两个展销舞台。
2013夏天，摩纳哥曾一度誓言要重塑欧洲足坛的格局，而门德斯对俱乐部的影响在当时已表露无遗。俱乐部当时花费9000万英镑买入一众门德斯旗下的球员，包括拉达梅尔-法尔考、里卡多-卡瓦略、若昂-穆蒂尼奥以及哈梅斯-罗德里格斯，更准备以相同金额将他的头牌C罗纳尔多招入阵中。
如此挥金如土的举措很快遭到阻扰。俱乐部受到欧足联财政公平条例的约束，以及来自法国联赛的处罚，因此改变了经营的方针。
与其投入巨资购买顶级球员，摩纳哥将目光转向购入更年轻，更便宜的新晋之才，期望成长后的他们会在转会市场上为俱乐部带来利润。
门德斯依仗着其与俱乐部副主席瓦季姆-瓦西里耶夫，以及体育总监路易斯-坎波斯德的交情，继续为俱乐部网罗可塑之才。作为旗下之一的中场球员贝纳多-席尔瓦就是其中的例子，他在去年以1100万英镑从本菲卡转会而来，如今身价已远高出于此。对此L’Equipe评论到，原本奉行皇家马德里模式的摩纳哥，眼下已转而效仿波尔图。
这个夏天，摩纳哥在转会运作方面几乎能达至收支平衡。俱乐部从南美、法国与葡萄牙搜罗的一众年轻球员，各自所需花费不过1000万英镑，并同时在转卖杰弗雷-孔多比亚和费雷拉-卡拉斯科的过程中赚取了可观的收入。对此，葡萄牙籍主教练莱昂纳多-雅尔丁并没有太过在意。他叫一脸惊讶的同事，给他带几件这些离开了的球员在新球队的球衣作为留念，这样他就可以拿他们的成就来炫耀一番。
这便是展销型俱乐部的写照，他们不屑于在食物链的顶端拼杀，与顶级球队争夺冠军荣誉。在不久的将来，瓦伦西亚自家的葡萄牙主帅努诺-埃斯皮里托很可能会受到这种感觉的冲击，毕竟曾作为门德斯第一位客户的他，正是这个足球历史巨轮的一部分。
尽管短时间内还不足以和巴塞罗那和皇家马德里抗衡，对冠军宝座发起冲击，但努诺还是打造了一支不错的球队。经过数年债务缠身的窘状，瓦伦西亚如今迎来了愿意投钱为球队引进球员的新班主林荣福，以及门德斯的鼎力相助。他为瓦伦西亚从本菲卡签入了三名球员，分别是罗德里戈、若奥-坎塞洛和安德雷-戈麦斯，又从塞尔塔以700万英镑签下19岁的桑蒂-米纳。
然而，从尼古拉斯-奥塔门迪即将以3200万英镑转会曼城一事可见，瓦伦西亚仍然是一家以转卖球员为主的俱乐部。今夏引进的球员如果那位在接下来的日子里表现出色，门德斯都将很有可能在来年为他们物识的新东家。
当然，俱乐部的情况很有可能会比如今更糟。瓦伦西亚在之前就一直靠变卖球员维生，眼下财政状况改善后，这个趋势也将继续延续。而四年前，当雷波诺列夫买入跌落法乙的摩纳哥时，俱乐部的糟糕情况简直令人不可置信。
诚然，有不少球迷会希望俱乐部能更上一层楼，能形成自身的身份价值，而不是只是沦为经纪人为吸引顶级俱乐部而设的展销橱窗。
和门德斯携手并肩的摩纳哥副主席瓦西里耶夫对此没有特别的在意。去年当独立报向他问及摩纳哥球迷的关怀时，他毫不关心地转移了话题。
“我认为那都是危言耸听，”瓦西里耶夫说到。“你若想成事，就必须与强者合作。而门德斯恰好就是最出色的。他富有激情，也艰苦耐劳，而且他是个好人。他的球员遍布顶级球会如皇家马德里和马德里竞技，在这方面我觉得没有人会因此有任何怨言。”
--
两家俱乐部的夏季转会
瓦伦西亚
罗德里戈（本菲卡）2100万英镑
阿尔瓦罗-内格雷多（曼城）2000万英镑
若奥-坎塞洛（本菲卡）1000万英镑
安德雷-戈麦斯（本菲卡）1000万英镑
桑蒂-米纳（塞尔塔）700万英镑
摩纳哥
伊万-卡瓦莱罗（本菲卡）1000万英镑
阿当马-特劳雷（里尔）1000万英镑
波西利亚（圣保罗）700万英镑
吉多-卡里洛（大学生）600万英镑
法比诺（里奥艾维）400万英镑
艾伦-圣马西明（圣伊天）350万英镑
克伦丁-让（特鲁瓦）300万英镑
托马斯-勒马尔（卡昂）300万英镑
天下足球
