[翻译团]战术图解：阿森纳中腹有隙，摩纳哥趁虚而入

[翻译团]战术图解：阿森纳中腹有隙，摩纳哥趁虚而入  由 hmrx04 发表在
战术图解：阿森纳中腹有隙，摩纳哥趁虚而入

作者： Amit Mishra  2015.2.27



[I][/I]

面对连博彩公司都没有预测到的终场比分，酋长球场内嘘声如雨。温格跟老东家的关系在这个夜晚后也更加冷淡，而摩纳哥在英超豪门的客场完胜也为接下来在路易二世体育场的比赛打下了良好基础。


枪手缺乏上周六客场对阵水晶宫的比赛中展现的高度注意力和意志力，尽管他们仍然保持了同样的首发阵容和4-2-3-1的阵型。黑贝、桑切斯和厄齐尔作为三名进攻中场在中锋吉鲁身后活动，而中后场则由卡佐拉和科奎林负责。

摩纳哥则采用了稳健的4-5-1阵型，以回归英格兰赛场的贝尔巴托夫为单箭头。穆蒂尼奥坐镇中场中路，迪拉尔和马蒂亚尔覆盖分居两翼，迫使对方进攻只能在中路的四条通道中进行（假设球场宽度为90米，可以将其分成中路四条和两翼两条共6条通道，每条通道均宽15米）

在中场留下巨大空当
同样，阿森纳在推进和防守的时候都展示了投入的不足。吉鲁错失了几次非常好的进球机会。而他们在压迫对手上也没有做到位，在中场留下了巨大的空当。摩纳哥第一个进球就是由于中场球员在中路通道与边路区域留出的空当过大导致的。卡佐拉与边后卫之间的“半空当”让孔多比亚闯入这个区域，并打出精彩的世界波。



“半空间”——阿森纳的边前卫和中前卫在此通道上间距过大，留下空当。

摩纳哥的进攻起初是拉开宽度，在边路牵制阿森纳的中场防守球员，导致厄齐尔和桑切斯来不及回追。这时，阿森纳中路出现了巨大的空当。这脚射门产生了细微的折射，导致奥斯皮纳只能目送皮球飞向球门。



第二个失球是马蒂亚尔边路跑出空当，而阿森纳的防守球员在紧逼法比尼奥的情况下，被他精彩地摆脱了桑切斯并送出直塞。最要命的是，默特萨克也同时上抢，让对方的边前卫利用了自己身后的空当。



从图上可以看到给马蒂亚尔的直塞线路。他要做的只是敲给贝尔巴托夫，由后者完成完美的最后一击。蓝色线显示了阿森纳多名防守球员逼抢法比尼奥的路线，以及身后留下的空当。在另外一次进攻中，阿森纳中场在防守上的失位可以在下图中看得非常清楚。虽然射门被扑出，但是穆蒂尼奥竟然可以在禁区弧顶以一脚轻巧的后脚跟传球，把球给马蒂亚尔。尽管后者的射门直接飞向了奥斯皮纳，也足以看出阿森纳防守有多么松散。




蓝线为阿森纳球员跑动路线，黑线为摩纳哥球员跑动路线。

张伯伦的进球是阿森纳为数不多的精彩时刻，但他薄弱的防守能力也为之后摩纳哥的进球埋下了隐患。在中场失误后，他并没有追赶75分钟替补上场的卡拉斯科，而让卡拉斯科完成了一次精准的远角抽射。



上图可以看到卡拉斯科跑进空当，而替换马蒂亚尔的席尔瓦给他送出了一个准单刀。他唯一需要考虑的，只是摆脱默特萨克的干扰。枪手的4-2-3-1阵型让他们之前19场比赛中取得了16场胜利，但这场比赛被破解得一干二净。赛场上的阿森纳球员们看起来疲惫，面对法国对手时缺乏注意力。他们给自己挖了一个巨大的坑，还要在进入3月份的英超魔鬼赛程期间迈过去。

接工时间：2015-02-27
完工时间：2015-02-28
接工地址：http://bbs.hupu.com/12072357.html
原文地址：http://www.thehardtackle.com/2015/analysis-monaco-exploit-gaps-in-arsenals-midfield-and-punish-them/

这场是典型的阿森纳式输球~~~~~~~~~~~

这种后卫+后腰呼啦啦全在上面围着对方禁区攻不下来，被1-3个人防反打爆也不是一年两年了一场两场了，是得痛定思痛反思反思防守体系的问题了。

有时候看到这种球胃疼

引用4楼 @pentakillriven 发表的:
有时候看到这种球胃疼

几年如一日的看到这种坑。

扯淡，除非在自己半场摆大巴，不然退守时本方半场是肯定会有一定的空挡的，这要求进攻球员及时回防填补。
第一个球卡索拉 科奎林是在位置上的，关键是默德萨克不应该侧着身体去让对方远射，卡索拉面对这种球从来都是能挡就挡的，这样被打出折射真不是后防体系问题。
第二个球张嘿嘿都说了是球员严重犯二，几个队员居然去围堵一个球员，那么其他区域自然空出来了，然后球被传出来对方一马平川。
这场输球原因根本不是什么“中腹有隙”，而是球员防守时脑子有隙。说白了重要位置的球员达不到战术要求的水平而已。

引用2楼 @枪是老的辣 发表的:
这场是典型的阿森纳式输球~~~~~~~~~~~

典型的阿森纳式输球是什么意思？

被打反击的时候谁都能画出这么一个方块来，这种分析……

第一个运气成分很大，没有折射这球就不那么刁了；第二个是姥爷不应该去上抢，往中路退，等待队友回来支援；第三个球张伯伦被断球后，不知道是不是他忘记自己是后腰了，没有拼命去回追才形成单刀的，按理他体能和速度是不输给对手的。

摩纳哥的防守简直稳，先进球更是把握巨大的优势。坐等我厂狂攻，然后轻松收礼

引用7楼 @伦敦火枪手 发表的:
典型的阿森纳式输球是什么意思？

防守被人打爆？？

        我觉得阿森纳也许得放下身段，有目的地选取赛季中的部分比赛摆大巴。

       目前中场的防守能力比较差，后防经常直面对方进攻球员，就算默特萨克+科斯切尔尼三头六臂也是挡不住的。在糟糕的防守体系里面，个人防守能力再逆天也会被湮没，甚至看上去低于平均水准（事实上从效果看的确是）。

       职业足球就是功利的，“美丽足球”或许只是手段，而不是目的。“好输不如赖赢”，一个赛季里，几十场比赛里有一小部分场面丑陋，但换来了实在的积分，作为球迷可能会抱怨。但换个角度看，球队不顾实际情况一味浪漫地踢比赛，使得成绩远低于预期，那球队的股东接下来要做的可不是抱怨这么简单的事情了，减少投入，甚至离开，都是可能发生的事情。
      
        我当然希望阿森纳场面华丽，拿分也很有效率。但目前阿森纳的阵容决定了这种事情不可能发生。还有，我觉得我看过的球队里面，做到甚至接近这个标准的凤毛麟角，一只手就足够数。 现在已经是2015年了，我们已经不是大约10年前的不败之师，现实一点，降低期待值，慢慢来。

这场摩纳哥防守并不是那么牛逼，有点被神化了，机会还是不少的。
问题是我厂心态有大问题，这种比赛主场踢个0比0谁怕谁，非得上来压上的那个厉害有必要么。。。。。 上半场刚开始五分钟 一个镜头貌似我厂后防线都压到半场了，一看我就感觉太轻敌了吧，英超弱队我厂也很少一上来就压那么前面，都要适应适应控制中场再逐步前压

因为还缺一个维埃拉。

历史就是这样，后人都从结果来解读，没人在意过程。上半场卡索拉桑切斯厄齐尔配合创造出来的机会真的不少，全TM被吉鲁浪费了！！！！但凡有一个打进，说不定已经开始猥琐防守反击了。。。。赛后摩纳哥的防守也不会被吹成神了。。。。。
哎，不争气的吉鲁。。。。。
另外阿森纳对待这种主客淘汰赛制的态度咋就那么倔强呢？主场0:1有必要拼死拼活非得全线压上搬回来了么？第二场不打了么？不是一次两次了，本来老老实实输少点第二场重新来过，非得最后10分钟再丢个球。。。。NND。。。。

引用7楼 @伦敦火枪手 发表的:
典型的阿森纳式输球是什么意思？

赛前采访信心满满 -> 狂攻对手不得要领 -> 对手偷鸡轻松打穿 ->心态失衡xjbt ->场面崩溃兵败山倒 -> 下回合背水一战气势如虹 -> 因客场进球少一个被淘汰

引用16楼 @御马温 发表的:
赛前采访信心满满 -> 狂攻对手不得要领 -> 对手偷鸡轻松打穿 ->心态失衡xjbt ->场面崩溃兵败山倒 -> 下回合背水一战气势如虹 -> 因客场进球少一个被淘汰

你说的这些完全不符合阿森纳
这场就是典型 阿森纳控球式失败
过去3年时间里 类似的故事发生了不止一次
简单来说 肋部被爆 默特萨克身后空挡被无限利用  后腰保护不利
以上三点同时发生的时候 基本就是惨案
阿森纳不会打那种对面主动交出球权的比赛

引用17楼 @麒麟有种 发表的:

你说的这些完全不符合阿森纳
这场就是典型 阿森纳控球式失败
过去3年时间里 类似的故事发生了不止一次
简单来说 肋部被爆 默特萨克身后空挡被无限利用  后腰保护不利
以上三点同时发生的时候 基本就是惨案
阿森纳不会打那种对面主动交出球权的比赛

我笑了

引用18楼 @御马温 发表的:

我笑了

你笑啥?
你去看看英媒列出的阿森纳惨案当中
那一场不是肋部被打穿 默特萨克身后空当不断被利用 后腰对于整条防线保护接近于0
阿森纳强强对话 球权在手的时候 发生了多少次惨案 你数的清嘛？