|
加盟新球队，为了自己，也为了这次远征，范佩西希望得到一些更加特别的东西。于是，我们看到在萨拉克格鲁球场(Sukru Saracoglu)，有一万八千名狂热的球迷和25台摄像机等待着范佩西。荷兰人带着他的妻子布切拉(Bouchra)，他的儿子沙奎(Shaqueel)以及他的女儿蒂娜(Dina)来到了球场。
当新援加盟球队时，球迷们通常会看到他们喜爱的球星在球场上颠颠球，秀秀球技，但这一次，费内巴切的球迷看到了范佩西一家子。范佩西和儿子一起秀了一下球技，还和害羞的小女儿蒂娜传了几脚球。范佩西的妻子布切拉表示：“球迷中甚至有人在高唱我的名字！” 范佩西的儿子沙奎此前曾在曼城青训踢球，只有8岁的他也将随父亲一起来到土耳其，加盟费内巴切青训队。对此，范佩西笑着说：“现在，沙奎会对我说‘爸爸，这是我们两个人的欢迎仪式。’因为他认为他和我一样都转会到了这里。这的确是我想实现的目标，我的家人和我一起搬到了这里。” 范佩西8岁的童心也被费内巴切主场的球迷激发出来了，“这里充满激情！我曾有其他的选择，比如意大利或者西班牙，但这里的氛围是我选择土耳其的原因。足球本来就应该很有趣，我想要找回童年时对这项运动的爱，这就是我的目标。” 重回过去？至少上赛季的曼联没有给范佩西带来快乐。 那是一个失望的赛季。他曾是范加尔那支荷兰队的队长，但他却最终在范加尔手下成为隐形人，离开了曼联的一线队，和那些快要被球队清洗的球员们一起训练，最终他也离开了老特拉福德。他不想再重提他和范加尔的关系破裂的过程，现在谈论这些，还有什么意义呢？ 范佩西是一个活在现实中的人，他不会选择活在过去。他和布切拉对于他们在土耳其的新生活感到非常期待。他们已经给孩子找好了学校，也找到了自己的家并且开始学习土耳其语。 临近午夜，我(原文作者)和范佩西坐在伊斯坦布尔的一家酒家的花园里。一街之隔，有一个别致的码头和一条咖啡街。范佩西的生活改变了，但他的生活依然很美好。
回顾自己的曼联生涯，范佩西不愿想起在老特拉福德最后一个月的日子，他只记得更衣室里曾经的温暖以及他与队友们昔日的情感。范佩西说：“在与费内巴切的谈判完成之后，我收到了弗爵爷、大卫-吉尔和伍德沃德的短信，他们在我的这次转会中的做得非常棒。” “在卡灵顿，因为最后只有我一个人在训练，所以我在训练结束之后等了两个小时，等待一线队的球员们回来，和他们做最后的告别。” “伍德沃德告诉我，曼联随时欢迎我的回归。我永生难忘的是：曼联就像是一只野兽，你在这里做过的一切，不管是好的坏的，都会留下深刻的痕迹。就像阿森纳一样，这是一个充满温情的俱乐部，一支经典的俱乐部。” 范佩西补充道：“我从没希望自己的职业生涯像童话一样完美，曼联生涯的结束只是我全部故事的一小部分。如果你回顾我的整个职业生涯，你会发现它其实非常美妙。我在英格兰踢了11年，得到过两位伟大教练的帮助(温格和弗格森)，和伟大的球员合作，我有这么多的朋友，受到了很多英国人的欢迎。” “在我只有20岁的时候，阿森纳就从费耶诺德签下了我。当这笔交易完成的时候，我很快就给自己买了一辆小车，开车回到鹿特丹，我拿了三个箱子就踏上了前往英格兰的路途。而现在，当我离开的时候，我带走了足足三卡车的东西。” “布切拉帮我保存着所有东西，包括我在阿森纳和曼联所穿的运动服。我们在英格兰有了自己的孩子，建立了我们的家庭。现在，如果让我选择在退役之后会倾向于住在荷兰还是英格兰，我的答案会是英格兰。” 阿森纳是范佩西的学校。“温格是我足球方面的父亲，他从我还是个小孩子的时候就开始培养我，让我成为一名足球运动员。” “他所做的一切会让球队内的老队员和小队员非常融洽，球员们互相信任，就像生活在一个大家庭。人们或许认为我与温格之间存在纠纷，事实完全相反，我们非常尊重彼此。有时候我们会有不同的看法，但我和温格依然会经常联系。他是一个世界级的教练，也是一个伟大的人。”
“信任和尊重，这两种东西是相互的。伟大的主教练，比如温格，弗格森，会给予你这两样东西。”而在去年，他感到自己并没有得到这些东西。 或许很多阿森纳球迷仍然难以原谅范佩西从球队转投死敌曼联的举动，但有些阿森纳球迷可能已经释怀。对此，范佩西说：“时间会治愈一切，但我也理解球迷们的想法。如果你是阿森纳的队长以及最佳射手，转会死敌曼联一定会让很多阿森纳球迷失望。对于球迷的这种想法，我并没有感到一点生气。” “我想赢得英超冠军，我在曼联做到了。但在阿森纳，我度过了一段特别的时光。有的球迷或许想把我从阿森纳的历史中抹去，但没有人可以改变历史的事实，我为阿森纳打进了132个球，为枪手踢了将近300场比赛，并且担任了一年的队长。” 转会曼联之后，他和弗格森之间的化学反应是立竿见影的。2012-2013赛季，曼联赢了得联赛冠军，范佩西为球队打进了30个进球，但他同样尝到过10场比赛不能破门的进球荒的滋味。 “当时我在想，什么时候老爵爷会用他的‘吹风机’伺候我？但他却对我说‘罗宾，这是很正常的，即使你不进球的时候，你依然在帮助着整个球队。’那个赛季，我们完成了26次逆转，我们的精神力量是不可思议的。” “弗格森总是会让你表现出最真实的自己。有的时候，他会走进来和我们说‘孩子们！我们从哪开始？这实在是太无聊了！你们看看我，已经72岁了，你们竟然让我看这样无聊的比赛？’” “他还会说‘让我兴奋起来！试试40米的传球，尝试更多地过人，我不在乎你们是否犯错，我只希望坐在椅子上看比赛，你们要让我兴奋起来，让比赛的节奏更快一点！’他真的是个天才。”
接下来我们要聊的就是更衣室的球员关系了。范佩西说：“在转会前，我的确想过吉格斯，斯科尔斯，费迪南德，维迪奇等人会怎么看待我的到来？他们还会把我看作是阿森纳的球员，是对手吗？但我的调查结果是积极的，从第一天开始，他们就接纳了我。” “第一堂训练课我们分成了三组，分别是6对3,7对2,5对4，他们直接把我放到了最好的一组，你知道这意味着什么。我是球队的第一选择，我和吉格斯，斯科尔斯，费迪南德，卡里克在一组。” “这的确很有趣。几年前，当我去马略卡岛度假的时候，我在那里遇到了维迪奇和他的家人。我们在同一个健身房训练，但几乎不和对方讲话。但现在，他是我最好的朋友之一，我们上个月还一起去了马略卡岛，待在他们家。” “费迪南德？他把我当成他的司机。他曾经被处罚6个月禁止开车，因为我们住的很近，所以有一次比赛我就开车接他一起去了比赛场，那场比赛我们赢了。费迪南德是一个迷信的人，所以从那以后的每一场比赛，即使在他重新可以开车之后，都是我开车送他到比赛场地。在车上，他还负责挑选音乐。” “我曾发信息告诉他我非常享受胜利，但事实上，我更享受去比赛场地的旅程，在车里的玩笑以及偶尔严肃的对话。他是一个非常聪明的人，真的非常聪明。” “鲁尼也非常有趣，他是一位伟大的球员，我们成了非常好的拍档。有的媒体说我和鲁尼之间有矛盾，这完全是不存在的。我和莫耶斯也一样，完全没有矛盾。取代弗格森是一个艰巨的任务，他尽力做了一切，但人们对他非常苛刻。事实上，我们非常欣赏彼此。”
该谈谈上个赛季了。范佩西在联赛的24次首发出场中打进10个球，这要远远低于他以往的进球率。但他的场均跑动距离(11.5公里)却是他职业生涯的最佳数据。他感觉自己并没有退步，他甚至表现得更好。那么，究竟发生了什么？ “世界杯的赛事非常密集，不论是对身体上还是精神上都是巨大的考验，尤其是我还是荷兰队的队长。在赛季开始前，我或许需要多一周的休息时间。在圣诞期间，我在6天踢了3场比赛，并且都踢满了全场，这让我的脚踝肌腱发炎了，但我依然打着止痛药坚持比赛，我希望能帮助球队。” 2月份，对阵斯旺西的比赛中，范佩西在一次传中的时候严重地伤到了脚踝。“我想伤病是因为我过于疲劳了。这也正是体现温格和弗格森魔力的地方，弗格森知道如何使用费迪南德，吉格斯和斯科尔斯这样的老将，温格也懂得如何使用博格坎普。这是一种执教技巧，不是任何教练都掌握着这种技巧。” 在被范加尔弃用之前，两人在荷兰国家队的那种热情合作的关系就已经改变了，他们之间甚至连交流都变得困难。在那之后，曼联作客迎战切尔西的比赛，鲁尼出现在了中场，即使在曼联0-1落后，急需进球的情况下，范加尔依然把范佩西按在了替补席上。 “这是一种信号，事情已经不在正确的轨道上了。为了得到出场时间，范加尔让我去预备队踢球，但回到一线队之后，我依然坐在替补席。我和范加尔之间的关系变了，球队的人都看得到这一点，但我依然表现得很职业。在那时我并没有想过离队，布切拉，我的孩子还有我本人在曼彻斯特都过得非常开心。” 在曼联每年一度的高尔夫球日，范佩西找到了范加尔。他们终于谈话了，这次谈话让范佩西意识到他在球队的未来逐渐变得渺茫。 “但当时我依然认为在假期之后，我们可以让一切重新开始。之前，他就曾经改变过对我的看法。当他接手荷兰国家队的时候，他对我说‘你是球队的第三前锋。’但经过努力，我最终成为1号前锋，并且成为了球队的队长。”
“但当我从假期回来的时候，我发现这已经不是一场公平的“战争”。通过努力重回主力位置已经不是一个选项，他把我放到了二号球场，我是一位成熟的球员，我不傻，我知道这意味着什么，我没有生气，也没有变得很情绪化。这就是足球的一部分，也是生活的一部分，你必须在这种时候找到最好的解决方法，于是我选择了转会。” 这就是范佩西所说的，作为更衣室的领袖，范佩西对范加尔非常了解，有的时候他会向范加尔转达其他球员的想法，这或许让范加尔觉得是对自己的反抗。范佩西认为：“我了解了执教国家队的范加尔，现在又了解了执教俱乐部的范加尔，这中间有着太多的不同。” 但现在的范佩西并没有坐在那里回顾过去，他已经开始为新赛季积蓄力量。范佩西是费内巴切的8笔签约之一(包括签下纳尼和西蒙-克亚尔)。此外，费内巴切还换了新的主帅，维托-佩雷拉——这位曾经在葡萄牙和希腊赢得过冠军的教头接手了球队，他希望将激情和自由的球风带到球队。 或许他会踢3-5-2，曼联在上赛季曾用过半个赛季的3-5-2，这个阵型会限制前锋的跑动，范加尔会严格要求他的9号球员应该在哪些区域活动。
范佩西说：“费内巴切会竞争联赛冠军，在欧冠资格赛中，我们还面临着顿涅茨克矿工这样强大的对手。希望我们可以晋级，我很乐意接受在资格赛面对曼联这样的挑战。这不是出于愤怒或是其他的，我只是希望踢出漂亮的比赛。这也能让我个人得到向曼联球迷表示感谢的机会，他们对我真的非常好。” 下个月范佩西就将满32岁了，他和球队签订了三年的合同，他感觉自己比任何时候都好，并且希望在38岁的时候依然是一位顶尖射手。 我们能看到他重返英超联赛吗？他说“或许吧！在足球界，谁知道未来会发生什么呢？事情总是变化得很快。”
| 
天下足球
