|
1905年3月10日晚，切尔西俱乐部于富勒姆路的日出酒巴正式成立，主要创立人有米尔斯兄弟，米尔斯的姐夫鲍耶，以及出版商简斯和他的侄子日出酒巴老板艾文。
斯坦福桥体育馆由著名建筑师莱特赫设计，建队之初切尔西俱乐部加入英格兰乙级联赛，新体育场首场比赛是1905年9月的友谊赛，该场比赛切尔西4-0战胜利物浦。由于大都市伦敦对足球的狂热，刚刚建队很快就吸引了大量的拥趸。在1906赛季对阵曼联的英乙榜首之争中，到场观众高达67000人。切尔西在1907年升入甲级联赛，它的“老兵俱乐部”昵称也帮助球队吸引大量的现场观众。当时最红的娱乐明星乔治-罗拜甚至做过切尔西签约球员。
最初几个赛季队服颜色是浅蓝色，比今天的颜色亮一些。1907年11月9日，顶级联赛第一场伦敦德比切尔西2-1战胜阿森纳，随后在1909年12月18日对阵托特纳姆热刺的伦敦德比中切尔西也是2-1战胜对手。
切尔西俱乐部从没有搬离过富勒姆街的斯坦福桥体育场，在这里一些球星走上明星之路，其中包含俱乐部中锋乔治-希尔斯顿，第一届老兵俱乐部成员打入了著名的世纪入球，他的雕像至今还矗立在斯坦福桥的东看台。
球队教练
约翰-泰特-罗伯特森(1905-06)，威廉-莱维斯(1906-07)，大卫-卡德赫德 (1907-33)
关键球员
威廉-福尔克(1905-06)；乔治-希尔斯登 (1906-12)；吉米-文德里奇(1905-11)
关键比赛
1）1905年9月2日，在俱乐部成立5个月，加入英足总4个月后，在英乙联赛首场比赛0-1输给斯托克波特的比赛（被黑2点球，官网的说法是背运和被裁判黑从第一天起就缠上了我们）。
2）1906年4月13日，英乙联赛1-1战平曼彻斯特联队（《每日镜报》这么评述：“切尔西真的比曼联踢得更好，至少北方那些足球评论员是这样告诉我的”）
3）1906年9月1日，英乙联赛9-2大胜格罗索普北看台，这是俱乐部在英格兰联赛中最大比分胜利，球队明星乔治-希尔斯顿的雕像至今还矗立在斯坦福桥东看台。
个性标签
短短几年切尔西俱乐部就有了自己的个性标签：富有，野心，时尚，动力十足。
时代精神
1903年当汽车登记和飙车处罚《机动车法案》通过后，最高时速14英里的马车背影渐行渐远取而代之的是速度足以吹掉礼帽高达20英里/每小时的现代化的交通工具—汽车。 https://www.chelseafc.com/the-club/club-history/1900.html
球队成立仅历时5年，作为伦敦最年轻足球俱乐部切尔西已经成长为伦敦最大的俱乐部。俱乐部飞速发展的影响延展到随后的数十年。不幸的是俱乐部创始人米尔斯没有能看到自己蓝图的实现，1912年2月4日米尔斯死于肾衰竭。
在1912/13赛季，老兵俱乐部切尔西最新的登记平均上座率为32,100人，随后一个赛季更是创造了英格兰上座率记录37,900人。在那个十年的最后一年切尔西上座率在英格兰首次突破40,000达到平均42,860人。
快速增加的收入让切尔西赢得了赚钱机器的名声，但俱乐部将资金投入到可以吸引来更多观众的明星球员身上，英格兰传奇中锋伍德沃德，1913年从海外引入英格兰联赛第一个外援中场球员米德堡。
大量资金投入转会市场带来的繁荣没能持续多久，1910年为了避免球队降级切尔西继续加大投入，虽然战绩未见起色但不经意间却改变了整个英格兰的转会政策，英足总投放了转会窗政策，俱乐部不可以在赛季后段进行引援。
1915年，在一战背景下切尔西首次闯入了足总杯决赛，但在联赛中曼联和利物浦球员陷入假球丑闻，最终曼联留在顶级联赛而切尔西因此降级。
从1911年4月切尔西2-0击败富勒姆到1919年4月在海布里3-0再次击败同一对手赢得伦敦优胜者杯，切尔西至今还保留着该奖杯。
球队教练
大卫-卡德赫德 (1907-33)
关键球员
尼尔斯-米德尔伯伊(1913-22)；维维安-伍德沃德(1909-15)；杰克-哈罗(1911-26)
关键比赛
1）1912年4月27日，切尔西1:0布拉德福德公园大道队。这是一场事关和伯恩利争夺升级名额的比赛，切尔西只有赢球才能确保最终以场均进球数挤掉伯恩利升到顶级联赛。由于比赛的重要程度吸引了四万多名蓝军拥趸为球队助威。在半场结束时威廷汉姆给弗雷曼送出一记妙传，弗雷曼打入全场唯一入球。《每日快报》这样描述当时的场景：“弗雷曼将球打入时的场景让人难以置信，人们兴奋地和周围陌生人握着手，礼帽和口红漫天飞舞。场上的球员将弗雷曼团团围住像庆祝从前线归来的英雄。”当比赛终场哨声响起时，数千人呼喊着球员的名字从东看台冲向球场，球员们则手拉着手向球迷鞠躬表示感谢，庆祝长达半个小时。伯恩利未能升级，但弗雷曼的进球确保伦敦在1912/13赛季有三个顶级联赛名额。
2）1915年3月27日，切尔西足总杯客场2:0战胜埃弗顿。这是5年中切尔西的第二个足总杯半决赛，比赛在维拉公园举行。由于战争期间旅行受到限制，到场观战的球迷不到25000人。切尔西上一次半决赛是在1911年伯明翰的圣安德鲁，最终以0:3不敌纽卡斯尔。在顶级联赛中表现挣扎的切尔西失去主力中场劳伦斯，观众普遍认为面对距离顶级联赛冠军咫尺之遥的埃弗顿，切尔西没有什么机会。但在比赛的下半场，切尔西凭借米切尔和哈尔斯在8分钟内的两粒入球帮助球队首次闯入足总杯决赛，在过去14年间伦敦没有一支球队进入过决赛。由于球队创造了历史，球员们得到了20英镑的丰厚奖金（价值合今日900英镑），如果最终夺冠降级额将会高达50英镑。
3）1915年4月24日，切尔西用10年时间首次闯入足总杯决赛，但决赛中切尔西0:3谢菲尔德联。虽然一战爆发，但1914/15的足球联赛继续进行。随着战争伤亡人数的增加，要求足总停止职业联赛的压力越来越大。但在老特拉福德举行的足总杯决赛最终还是吸引了超过50000名观众，很多在假期中的士兵都穿着军装在现场观看比赛。现场观众都在为对手助威，虽然当时服役的切尔西队长得到临时假期但并没有能上场。切尔西表现糟糕全场只有2次射门，一贯表现不俗的后卫和门将纷纷出错漫长的比赛成了一种煎熬。更糟糕的是球队在赛季结束时第二次降入乙级联赛。
时代精神
“用武力终结战争”运动让乐观而理想主义的爱德华七世时代在1914年7月28日戛然而止。第一次世界大战席卷欧洲大陆长达4年，让整个大陆满目疮痍，战争剥夺了70万英国人的生命，留下了无可计数的创伤。
https://www.chelseafc.com/the-club/club-history/1910.html
1914年8月4日晚上11点钟，英格兰正式对德宣战，战争让英格兰伤亡惨重足球也遭受重创。宣战四天后，英格兰望远镜，烟火，隐形墨水，白酒等都成了禁品。最初足球联赛曾想置身战争之外，但在媒体和政治胁迫下最终被拖入战争泥潭。
各行各业的大量民众积极参加了“自助战团”，但是伦敦的招募工作进展并不顺利，特别是斯坦福桥。当陆军上校伯恩在16,000人面前完成演讲后竟然没有一个志愿者报名参加（也许他不该把自己战死在法国的儿子拿出来举例，这不是个聪明的激励方式）。
在足球比赛日，俱乐部按照惯例常会用蔑视的口吻报道“逃避责任”行为，上图就是当时刊登的一副图片，图片中是大量身着军服的军人“在球场看台上为国出力”。俱乐部也印发大量前线来信，信中写的是前方战士关心自己俱乐部的战绩，特别是球队在1914/15赛季历史上首次杀入足总杯决赛。
在那段时间里，全国联赛已经无法正常开展，部分足球比赛被取消或者比赛区域化。在老特拉福德举行的足总杯决赛切尔西0-3输给谢菲尔德联，更为灾难的是球队最终降级。后来的资料显示，当时曼联和利物浦球迷打假球，最终让切尔西付出了降级的代价。足球陷入丑闻，当战争结束时英足总让切尔西重新回到顶级联赛中。在1915-1918年间，虽然降低规模但足球比赛还是给艰难时世中的人们送去点滴慰藉。
切尔西俱乐部卷入战争的人包括因为有德国姓氏而被拘禁的马克思-希伯格，受伤但痊愈的伍德怀特，被燃气炸弹击中的希尔斯登；球队教练哈利-布朗和制服组成员帕克尔，帕尔默以及米尔斯都有直系亲属在战争中牺牲；而怀廷，威尔曼，阿瑟尔顿，肯尼迪，史密斯和莱克都因为受伤不治身亡。其中肯尼迪去世那年曾获得过“军功勋章”和“殊功勋章”。
关键比赛
1）1915年4月24日，足总杯决赛切尔西0-3败于谢菲尔德联。经过10年努力切尔西最终杀入足总杯决赛但最终并没能给切尔西带来终极快乐。在战争爆发后随着人员伤亡的增加足球管理部门遭遇巨大的压力，但职业足球联赛比赛并没有终止。在老特拉福德举行的足总杯决赛吸引了50000名到场观众，其中大量的从前线临时回来观战的士兵充斥球场每个角落。
那是个灰暗的令人沮丧的难以接受的一天，绝大部分观众都在为我们的对手加油。当时球队的队长维维安-伍德怀德被临时批准从前线归队参加比赛。但教练认为由于之前几轮比赛都是汤姆森踢的比赛他应该得到决赛的机会，所以教练最终拒绝让伍德怀德临时参赛，虽然汤姆森肩膀脱臼还没有完全康复。
也许这个决定对结果有一定的影响，但切尔西整个球队表现低迷全场只有两次射正。一贯表现稳健的杰克-哈让和守门员莫里尼尔克斯在上半场送礼，在大雾笼罩中谢菲联又连中两元，比赛早早被杀死悬念。更糟糕的情况随后发生，球队保级战中在对阵埃弗顿和诺特斯郡比赛中仅拿到1分随后在球队历史上第二次降级。
2）1919年4月26日，伦敦优胜者杯决赛。从1915年夏天开始到整个一战期间，英格兰职业足球无法再组织全国性联赛，职业足球变成区域化的比赛。伦敦和东南区域脱离足总监管组成伦敦联赛，在1918年12月该联盟委员会创办优胜者杯。
1919年4月26日决出决赛名单富勒姆对阵切尔西，决赛地点是海布里球场。36000人冒着大雨涌入球场观看比赛庆祝和平、恢复秩序和切尔西5年来的第二个决赛。一战期间可以在比赛期间借用别队球员，这次也不例外，切尔西从阿森纳借来了一个重要的球员——卢瑟福德。在他身后的是中场球员拥有非凡才能的“伟大丹尼” 尼尔斯-米德博尔，以及参与切尔西所有三个进球的右内锋本-怀特豪斯。
阿森纳球员卢瑟福德为切尔西打入2球，另一个球是哈里威尔丁打入，三粒入球都是在比赛最后20分钟打入的。阿森纳俱乐部主席亨利-诺里斯的夫人给切尔西颁发了最后一届优胜者杯。虽然该项赛事后来还在预备队中继续。
该奖杯标志着一战禁令的结束，切尔西在几个月后重新回到顶级联赛并且创下了当时主场票房纪录，场均入场观众高达42860人。随着战争的结束，足球又回来了。 https://www.chelseafc.com/the-club/club-history/WW1.html
随着1919年全国联赛重新恢复，切尔西重新购买一些明星球员来填补因一战而结束的很多球员的职业生涯。迷人的前锋杰克-考克，滑铲高手托米-劳，值得信赖的门将莫里尼尔克斯以及效力多年的后卫安迪-威尔森成为新时代香烟盒上炙手可热的偶像明星。媒体一如既往的这么写着：“大量的资金纷沓而至涌入斯坦福桥。”
切尔西俱乐部如此有钱一个原因就是上座率，一战后的平均上座率为40000人。在1919/20,1921/22, 1922/23和1925/26赛季，切尔西再次成为英格兰球迷上座率最高的球队。特别是在1925/26赛季，切尔西身处乙级联赛，但每个客场比赛依然就数百位球迷坐着“特别的”火车前去助阵。
当斯坦福桥取代水晶宫成为1920,1921和1922年足总杯决赛举办地时，古斯-米尔斯和弗雷德-帕克的梦想就已经实现。不幸的是当帝王球场1923年在温布利落成后就成了足总杯决赛场地。很快在富勒姆路半个世纪的伦敦竞技俱乐部需要寻找新的场馆，作为斯坦福桥体育馆的所有者乔-米尔斯看到了投资建赛车跑道的巨大利润。泥土赛道—后来称为高速道—被事实证明确实很红火，直到被赛狗跑道所取代前。
切尔西在足球上也一直持续革新，带有号码的球衣得到主席克劳迪-克比的青睐，随后编有号码的“老兵俱乐部”（切尔西早年的别称）球服在1928年第一次成为球队队服。第二年，在世界杯前南美巡回赛中，伦敦球队被昵称为“号码队”。切尔西队员穿着有号码的球衣和阿根廷，乌拉圭和巴西队比赛，在此之前还没有职业的英格兰球队曾在巴西圣保罗比赛过。三个月的打开眼界的比赛在随后新赛季增加了球队的竞争力，切尔西结束了乙级联赛最长停留时间的低迷重回顶级联赛。
球队教练
戴维-卡达赫特(1907-33)
关键球员
杰克-考克 (1919-23)；托米-劳 (1926-1938)；安迪-威尔森(1923-1931)；
关键比赛
1）1929年7月4日，科林蒂安对切尔西4-4。为了准备1930年世界杯，切尔西应邀参加了南美历时3个月共16场比赛的南美巡回赛，切尔西也是首支在巴西圣保罗参赛的英格兰职业足球队。当时英足总要求切尔西同时也要以报告的形式向足总汇报球队的南美之旅。当时英格兰拒绝参加FIFA组织的赛事，切尔西这次国际拉练赛之旅对下赛季的联赛起到了积极的影响。
在巴西圣保罗对阵科林蒂安比赛前几天，切尔西在里约曾在有了首次在聚光灯下比赛的经历。开赛仅仅8分钟希德-伊利奥特就帮助球队取得3球领先优势。伊利奥特先后助攻杰克森打入第一球和第三球，然后威尔森则打入一粒直接任意球。
在科林蒂安射门打在托米-劳身上折射入网后又接着打入一粒任意球和一粒运动战进球扳平比分。圣保罗媒体这么描述：“观众大叫着为科林蒂安打气，对切尔西发出嘘声，现场气氛接近暴力看起来像是一场群殴现场。”这不是观众第一次干扰比赛了，之前在阿根廷的比赛中，切尔西球员曾遭受到球迷的暴力攻击。科林蒂安边锋迪马利亚打入领先1球，随后切尔西有伊利奥特打入扳平球，比分最终定格在4-4。本场比赛让科林蒂安赢得了“翻盘好手”称号，而伦敦球队之前就得到昵称“号码队”，这是在南美地区第一次有球队身着有号码的球衣比赛。比赛的几天后切尔西重返里约热内卢并在当周返回英格兰，这次开拓眼界和见识国际足坛的巡回赛给球队积累的宝贵的经验。
2）1950年3月，二级联赛布里1-0切尔西。比赛前，切尔西的支持者因这场比赛陷入狂热。卡德赫特的球队只要1分就能升上顶级联赛。如果联赛领跑的2支球队布莱克浦在诺丁汉森林输球，切尔西一场胜利则可以拿到联赛冠军。当时大量切尔西球迷涌入现场，切尔西重新成为热点。
面对球迷的要求，俱乐部做出了积极的回应租借一辆专列将球迷运送到比赛地点。切尔西主席克劳德-克比全赛季没有缺席一场比赛，乘火车长达5000英里去客场助阵，如果把1929年南美之旅也算上还要再加上2000英里里程。
每日镜报八卦专栏作家这么写道：“足球不再是男人们的专利。我听说剧院经理的妻子保罗-穆雷夫人曾驱车400英里去看周六切尔西对阵布里的关键比赛。”
可惜比赛在刚进行到8分钟时布里就取得了领先，让可怜的克比、穆雷夫人、以及大量随队远征的切尔西球迷备受煎熬。
镜报有着这样的记载：“如果切尔西在布里把握住自己的机会，他们没有理由担心在另一个赛场巴恩斯利的比赛结果”。“切尔西浪费了太多的好机会，哈利-米尔勒两次击中横梁，梅雷迪斯也打中横梁一次。下半场布里的门将哈里森还扑住了乔治-米尔和梅雷迪斯的射门。”
比赛最终以0-1结束，随后令人兴奋的消息从欧德汉姆传来，升级竞争对手在和为保级二战的巴恩斯利的比赛中1-2败北，这意味着在缺席顶级联赛长达5年之久的切尔西重返顶级联赛。毫无疑问，俱乐部经理克比在返程途中的火车上给欧克威尔的巴恩斯利俱乐部发出了感谢信，感谢他们的帮助让切尔西重回英甲。
3）1930年9月6日，英格兰顶级联赛切尔西6-2曼联。早在1924年4月，不幸降级的切尔西曾在主场3-1战胜过曼联。1930年9月重回顶级联赛，对切尔西来说曼联无疑是个再合适不过的对手。
球队斥巨资买入的两个球员加拉赫和切尼分别为球队打入2球和3球。曼联首先近距离头球打入第一球，在比赛第25分钟后，苏格兰人加拉赫率先发难，并有加拉赫、唐劳、切尼头顶脚踢先后共打入6球，其中切尼完成了帽子戏法，让客队彻底失去希望。
“机警，聪明，活力”这是观察家们对加拉赫首秀的概述。报纸继续这么写道：“斯坦福桥已经很多年没有这样的前锋，唯一美中不足的是曼联的两个入球本都可以避免。”
[size=13.63636302948px]时代精神
[size=13.63636302948px]战后经济陷入萧条，创记录的失业率，大规模的罢工让英格兰成为一个梦魇之岛。相应的一批舞蹈查尔斯登舞、爵士乐和探戈被引入伦敦以慰藉伦敦市民。 [size=13.63636302948px]
https://www.chelseafc.com/the-club/club-history/1920.html
注：原文系统介绍了切尔西110年的历史概略，每时期独立成文而且随着时间推移后期内容增多，特别是关键比赛部分内容后期会激增。初步测算全部译完不包括图片纯word文本会有60页以上所以很难一蹴而就，本人会不定期更新直到全部译完，每次新译文上传后会用回复方式将沉贴推回首页。
| 
天下足球
