足球高于生死？镜报记者：香克利只是表达足球对他个人的意义

在疫情蔓延的当下，香克利爵士“足球高于生死”的名言经常被人们引用，但它的真实含义常被误读，近日，《镜报》高级记者马克-琼斯（Mark Jones）撰文分析了这句名言。马克写道：

你知道当下的情况。甚至在2012年香克利爵士逝世31周年纪念日，利物浦的官网也刊登了这句著名的话——“有些人认为足球事关生死，我只能说我对这种态度表示失望。我很确定，足球高于生死。”这是经常会出现在海报、印刷刊物、茶巾、马克杯，以及任何你可以印上利物浦队徽的东西上，以上物品总会很快被球迷抢购一空。

但在如今这样的时刻，足球因为非常严重的疫情停摆，这句名言可能只会被空泛地引用。“比尔先生，对不起，但是...”过去几周，你有多少次听到这样的话？人们把它作为一种我们无法在现在时刻持有的态度。这当然是对的，不过很有可能香克利先生，这位曾在二战时服役英国皇家空军的热情社会主义者，如果他还健在的话，他也会和你有一样的观点。

如今，在安菲尔德Kop看台外面，竖立着一尊雕像——随着时光流逝，在利物浦球迷心中，香克利作为一个偶像的意义已然超过了他本人。他是现代利物浦的教父，而他的言论和种种思考也常被人们提起。

但是要明白他为什么说出了那些话，我们需要回顾他在1974年突然辞职后的那些年，那次在默西塞德郡大街小巷引起了轩然大波的辞职后发生的事。

和高层的矛盾，以及想证明他的助教佩斯利能取代他获得成功让香克利选择了辞职，但离任后他依然常常会回到训练场。最后这成为了一段有点令人尴尬的往事，尤其是在佩斯利率领利物浦达到球队在英格兰和欧洲足球界最具统治力的时期后。香克利或许不会后悔离职，但如果要说他对前助教所取得的成就没有一点嫉妒的话，这是有点不符合正常人性的。

香克利和高层的矛盾甚至达到了一个地步，他曾说他率队客战埃弗顿时受到的待遇都比利物浦好，当然前者是他最喜欢挖苦嘲弄的对象之一。然而，当和家人有更多相处时间后，他开始反思是什么让他在安菲尔德如此倾尽所有。

也可以说，这就是他说出那句广为传颂的经典名言的原因。

1981年5月20日，香克利参加了格拉纳达电视台午间脱口秀节目，当时的主持人是谢利-罗德（Shelley Rohde）。在谈到自己在足球里的付出时，香克利如是说：

“我所有的成就都是来源于足球，以及我对比赛的投入。谢利，要知道只有你对比赛全情投入才会有所得。我尽我所能投入比赛，现在仍是如此，为了那些我为之奋斗的人们以及我带领管理的人们。我没有任何地方欺骗过他们，我全身心投入足球的程度甚至让我的家人都难以接受。”

罗德：“那你到底后悔过吗？”

香克利：“有人对你说，足球事关生死，但我会说，‘听着，足球高于生死’。”

关于香克利此前是否还向记者说过上面的话无从知晓，但为香克利写过书的前《每日快报》记者约翰-基斯（John Keith）表示，这些话于这位苏格兰人而言只带有个人化的意义，而不是关于足球的哲学。

“香克利的这句名言是带着他日常幽默的语气说的，只是想表明足球对他而言意味着什么——足球是他的生命。从这个意义上来说，这句话有点开玩笑的意思，而不应该只按字面上的意思理解。他擅长如何巧妙地说出一句气话，或者一句幽默的话，有时还会偶尔重复一遍，这句名言就是这样的情况。”

总之，这关乎一句较之更宽泛意义更个人化的言语，以及一件对他而言比对任何人都重要的事。