[翻译团]拜仁下一步需要做什么？

[翻译团]拜仁下一步需要做什么？  由 WeirdoOrange 发表
拜仁下一步需要做什么？
2015年5月17日 Maximilian Jones

拜仁在欧冠半决赛败给巴塞罗那的挫败感恐怕短期内无法消散。
连续第二年，瓜迪奥拉的球队都没能在半决赛闯过西班牙球队这一关。2014年，拜仁以总比分0-5惨败给皇马，其中在主场更是以0-4的大比分落败。本赛季面对巴塞罗那，他们以总比分3-5失利，不过在两队第一回合的较量中，西班牙冠军在比赛最后15分钟连进三球，基本宣告了拜仁的出局。
第二回合来到拜仁后组长，马德希-贝纳蒂亚早早的进球给拜仁带来了一丝大翻盘的希望，但是内马尔的梅开二度让巴萨在半场以2-1领先，反而巩固了优势。下半场，莱万多夫斯基和穆勒相继进球，但是瓜帅的老东家最后扳平比分，成功进军德国首都柏林。
拜仁完败给巴萨，让一些人呼吁担任两年球队教练的瓜迪奥拉下课，或者整支球队进行大换血。很不幸，现代足球的性质决定了总是会有这样脑残的反应，但是这显然不可能是拜仁高层的反应。
毫无疑问，瓜迪奥拉必须承认，自己在这两回合的比赛中确实有需要提高的地方。但是很多事情是不受控制的，比如遭遇世界足球最好的进攻三人组MSN——梅西、内马尔和苏亚雷斯。
可以决定比赛的关键球员因伤缺席也是一大原因。
当然，拜仁一定会买新球员，可是瓜迪奥拉的球队没有必要做出太大的改变。
在这里，我们来看一下瓜迪奥拉夏季可能要解决哪些问题，或者在哪些位置上做出调整。瓜帅本周末将要迎来弗莱堡，他现在必须要在2015-16赛季做得更好。
买前锋
本赛季，莱万多夫斯基和穆勒对拜仁的贡献卓越，因此两人基本不可能被取代。问题是，拜仁现在缺少优质的替补前锋，特别是当穆勒和莱万同时上场的时候，比如在与巴萨的两回合比赛中。穆勒本就不是一个纯正的前锋，这就意味着瓜迪奥拉唯一的选择就是使用已经36岁的皮萨罗，这位老将的巅峰期早就过了。
必须得承认，本赛季切尔西只用三前锋也做得非常好，老将德罗巴的状态依然神勇。他们在欧冠中走得没有拜仁远，但是在联赛中和拜仁一样拥有统治性的地位。但是切尔西有一点与拜仁不同，那就是在穆里尼奥的体系里，迭戈-科斯塔、洛奇-雷米和德罗巴三人只有一人首发。科斯塔健康的时候就是第一选择。因此穆里尼奥板凳上还坐着两个选择。瓜迪奥拉在只有皮萨罗可以选择的时候就不能享受到这种奢侈了，而且如果莱万和穆勒其中一人，甚至两人，受伤的时候，情况就更加糟糕。
买边锋
在与巴萨的两回合比赛中，罗贝里同时缺席，拜仁的威胁性大大降低，莱万和穆勒获得的机会也减少。荷兰边锋罗本在健康的时候给球队带来的影响是毋庸置疑的，但是现在他和里贝里都已年逾三十，他们的身体状况不会有特别显著的提升，而且很可能会越来越容易受到伤病的困扰。
这并不是说罗贝里可以上场的时候不再是关键球员了，而是瓜迪奥拉需要多一些选择。他在一月转会窗的时候放沙奇里去了国米，显然对后者不怎么感冒，现阶段他似乎对格策也没有太大的信心，后者在与巴萨的比赛中仅替补上场很短的时间。
有趣的是，拜仁与曼联边锋迪马利亚联系在了一起，阿根廷人可以像罗本一样带来直接的跑动威胁，也有能力融入瓜迪奥拉的体系。迪马利亚本赛季在曼联过得也挺郁闷，有报道称他本人很不开心。在顶级联赛很少出现互换的交易，但是拜仁确实有一些可以用来互换的球员，包括格策。之前与曼联传绯闻的拜仁球员还有穆勒和施魏因施泰格。
另外一个显而易见的选择就是沃尔夫斯堡的边锋凯文-德布劳内，他在冬歇期后的第一场比赛中摧毁了拜仁的防线。曼联和巴黎圣日耳曼也是他的追随者，过去18个月里，他已经在沃尔夫斯堡证明了自己走出在切尔西的失败阴影，重新做好为大俱乐部效力的准备。拜仁最擅长的就是从德甲对手那里挖墙脚，德布劳内完全符合条件。
给中场带来新鲜血液
拜仁的中场需要一些年轻的力量来增加动力。今年11月阿隆索就34岁了，移动能力可能不如从前，特别是面对巴萨的快速进攻更是力不从心。同样，施魏因施泰格在安联球场的前景也要打上一个问号。小猪的影响力已经日渐降低，在一次又一次地为拜仁战斗之后，他的双腿可能也开始感到了一些疲惫。做出一些改变可能会给他的职业生涯带来新的活力，而且如果他想改变，也有大把的选择。
当然，瓜迪奥拉希望下赛季蒂亚戈-阿尔坎塔拉和哈维-马丁内斯大部分时间都能上场，这样他在中场的选择可以更多，同时也能够给球队带来一些年轻球员
有传言说拜仁想要签下多特蒙德中场球员伊尔卡伊-京多安，这位德国国脚很优秀，也适合瓜迪奥拉对中场的要求，那就是要控球。但是京多安的健康状况让人有点担心，特别是考虑到本赛季拜仁饱受伤病的困扰。
伤病
下面直接进入伤病这个话题，我们希望下赛季拜仁的伤病问题不要像现在这样严重。
除了罗贝里之外，大卫-阿拉巴也缺席了与巴萨的欧冠半决赛。这名左后卫如果出场是不是会给比赛带来不同的结果，我们不得而知，但是阿拉巴确实是这个位置上的世界最佳之一，谁都会想念这样一位顶级球员。
瓜迪奥拉在拜仁的时间里，巴德斯图贝尔也没能派上什么用场，严重的膝伤让巴德在这两年里的大部分时光都无法上场，然后他的大腿又倒霉地伤了，又养了四个月。这些伤病意味着他这些年没有机会成为拜仁防线上的支柱。
本赛季，马丁内斯也因为膝伤缺席长达九个月，可能有人会说他似乎并不是瓜帅的菜，但是他确实有在未来成为拜仁关键球员的潜质。马丁内斯能够在中场或者中后场扮演重要的角色，瓜迪奥拉可以想怎么用就怎么用他，在2013年的欧冠决赛中，他也展现了自己的实力。如果他能够整个赛季都保持健康，就会给球队带来很大的改变。对于蒂亚戈也是同样的道理，本赛季伤病也限制了他的影响力。尽管他在与巴萨的比赛中出战，但是仍然处在恢复期，还没有达到巅峰状态，下赛季他肯定会更好。
欧冠四分之一决赛首回合1-3败给波尔图之后，神医沃尔法特离开俱乐部，球队显然陷入了不安。一些人认为他应该对拜仁球员本赛季的伤病负责。
加强球队深度
即使瓜迪奥拉还在巴萨的时候，人们也觉得他的球队人数总是在最低限度边缘徘徊。在拜仁也是一样，核心队员总共只有大约20人，而一些没有经过考验的年轻球员常常受到召唤。当伤病来袭，他也没有多少有经验的球员可以用来替补。
当然另外一个强有力的说词就是，如果一个球队人数太多，那些不能经常出场的人就会不高兴。但是在欧洲足坛，许多拜仁的竞争对手在每个位置上都有有两名球员可以选择，相比之下，德甲冠军现在很缺人。但是显然没必要为了增加人数而买进新球员，更不需要对球队阵容进行大换血，瓜迪奥拉真正需要做的是增加两到三名球员，然后也换掉两到三名球员。
希望德甲竞争性更强
瓜迪奥拉可能不如他的前任海因克斯两年前那样能够创下最快获得联赛冠军的记录，但是也在四月结束之前就把冠军揽入怀中，不过这对于球队在欧冠半决赛的表现并没有太大帮助。
你只需要看一下拜仁在夺冠后一路下滑的成绩，这对于其他比赛的影响是负面的，因为其他球队很难再短时间内转变想法，去接受一场比赛的结果可能只能决定欧冠资格的归属。
当然，我们还是要为拜仁本赛季赢得德甲冠军的方式鼓掌，但是争冠的竞争实际上在冬歇期之前就结束了。拜仁的主要竞争对手多特蒙德在上半赛季步履维艰，后来也一直没能对冠军发起有力的竞争，这也于事无补。
回归现实
在过去的四个赛季中，拜仁赢过欧冠，也获得过亚军，另外还两次进入半决赛。在与切尔西的决赛中，他们点球败北，恐怕拜仁球员现在都不明白那场比赛他们为什么会输。
这样的战绩会让欧洲大部分俱乐部眼红，可能只有巴萨和皇马不会对这样的成绩满意。
对于瓜迪奥拉的球员来说，考虑到他们在德甲统治级的表现，欧冠联赛简直是一个竞争无比激烈的战场，特别是淘汰赛阶段。
止步于半决赛并不能成为球队做出大改变的理由，除非背后有非改不可的理由。我们应该给瓜迪奥拉在拜仁任教第三个赛季的机会，也让他证明自己能够带领球队进入欧冠决赛。

接工时间：2015-05-20
完工时间：2015-05-21
接工地址：http://bbs.hupu.com/12753186.html
原文地址：http://bundesligafanatic.com/what-do-bayern-munich-need-to-do-next/

不要进我的主页…

沃尔夫斯堡的边锋凯文-德布劳内: 明显的德布劳内更适合打中路前腰（在狼堡都是打前腰）， 不看好他打边锋。

2013年，
拜仁：我们有三冠王的主力阵容，是号称最没有短板的阵容。我们板凳深度很好，轮换球员发挥不错，联赛对手就怕拜仁上替补。我们还有享有盛名的队医，运动医学领域的著名医生。

2015年，
拜仁：虽然三冠王赛季的首发主力中只有曼朱基奇和克洛斯两人离队，同时两年来我们引入了莱万、格策、阿隆索、蒂亚戈、贝纳蒂亚、贝尔纳特、罗德等球员，但是现在我们的阵容实力还急需补强，要买前锋、买边锋、买中场，右后卫的位置也说要引援好久了。同时板凳深度也急需加强。我们还需要换一个新的队医，名声上差一些没关系，对于队医我们最在意的是他的办公地点。

两年来变化真大。

还是别YY猪总走了，你当拜仁的中场真的很多人？龙哥最多顶个一年，然后再买谁来替龙哥？脑袋被驴踢了吧？

就两条：
1，找回血性
2，开掉瓜迪奥拉

哪用得着1,2,3的列这么多。换掉教练岂不更直接

2015年，
球员们都老了2岁啊。

我要淡定。祝福明年，别像去年，今年。

[ 此帖被夜色渐浓在2015-05-22 10:36修改 ]

“第二回合来到拜仁后组长，马德希-贝纳蒂亚早早的进球给拜仁带来了一丝大翻盘的希望，但是内马尔的梅开二度让巴萨在半场以2-1领先，反而巩固了优势。下半场，莱万多夫斯基和穆勒相继进球，但是瓜帅的老东家最后扳平比分，成功进军德国首都柏林。”
没有人吐槽这一段么，明明最后你仁3：2赢了没被扳平啊。
嘴炮没必要打，之前都觉得阵容庞大无需进补，现在有这想法的也不在少数吧。
至于铁血不铁血的，铁血从来都不是什么风格好吧，说得好像你仁赢不是靠实力是靠精神一样

除了买个右后卫，什么都不要买啊啊啊啊啊啊啊

买个比拉菲更好的右后卫，不要买替补
还得考虑一下里贝里的接班人了

本篇文章不敢苟同的甚多。

引用4楼 @qifei9 发表的:
2013年，
拜仁：我们有三冠王的主力阵容，是号称最没有短板的阵容。我们板凳深度很好，轮换球员发挥不错，联赛对手就怕拜仁上替补。我们还有享有盛名的队医，运动医学领域的著名医生。

2015年，
拜仁：虽然三冠王赛季的首发主力中只有曼朱基奇和克洛斯两人离队，同时两年来我们引入了莱万、格策、阿隆索、蒂亚戈、贝纳蒂亚、贝尔纳特、罗德等球员，但是现在我们的阵容实力还急需补强，要买前锋、买边锋、买中场，右后卫的位置也说要引援好久了。同时板凳深度也急需加强。我们还需要换一个新的队医，名声上差一些没关系，对于队医我们最在意的是他的办公地点。

两年来变化真大。

因为球员会老的

度假度假

引用6楼 @fhpeja16 发表的:
就两条：
1，找回血性
2，开掉瓜迪奥拉

第二条无所谓，第一条，血性到底是个什么东西……

引用17楼 @德国水货格策 发表的:

第二条无所谓，第一条，血性到底是个什么东西……

我竟然6级了，高兴

下一步就是买人。两年来别的球队使劲花钱，使劲补充阵容，我们算下来才花500万，去年夏天还赚了点，然后说自己的阵容没问题？别小看30岁，球员一过这个年纪等于进入运动生命倒计时。两年前的里贝里扛着拜仁，今年是拜仁扛着他。这个夏天再不花钱，明年继续萎靡。

下半场，莱万多夫斯基和穆勒相继进球，但是瓜帅的老东家最后扳平比分，成功进军德国首都柏林。


一定是我的记忆出错了。