[翻译团]罗本和阿拉巴使得拜仁在德甲“高一档”

[翻译团]罗本和阿拉巴使得拜仁在德甲“高一档”  由 SUPER马里奥格策 发表
罗本和阿拉巴使得拜仁在德甲“高一档”特约专栏作者   Clark Whitney



阿隆索和小猪真的能够一同上场？这个问题在现在和将来都会困扰着德媒。虽然瓜帅在拜仁冬歇期之后的三场比赛中都让他俩同时上场，我们还是应该问一问：他们踢球的风格是否过于相像？两人同时上场会不会一名球员使得另一名不能踢最舒服的位置？
但是，这些问题对于拜仁对阵斯图加特的比赛来说并不重要，这场比赛里拜仁在客场2比0完胜斯瓦比亚球队。这是拜仁在冬歇期后取得的第一场联赛胜利，之前两场比赛，一场惨败给狼堡，一场憾平沙尔克。这场胜利也来的相对容易，2个进球在50分钟之前就取得了。
虽然瓜帅的球员怒刷三分，但是这个好结果并不是由阿隆索和小猪的默契配合得来的，而是分别由两位才华横溢的得分手取得：阿尔扬-罗本和大卫-阿拉巴。
先是荷兰小飞侠横切抽射将球打进，拜仁取得领先，随后奥地利人一记禁区前的飓风任意球直入球门死角。根据德国图片报的报道，前者的球速是97公里每小时，后者稍微慢一点，是93公里每小时。
个人有了如此出众的得分能力，球队配合在进这种神仙球时都不太用得着了，拜仁随时都具有威胁，战术有时也没那么重要。罗本仍然有机会进那种球，他攻击型中场的角色使得他进这种球丝毫不令人意外。德国许多其他俱乐部也有这样的球星，比如狼堡的凯文-德布劳内和法兰克福的亚历山大-迈尔。
德甲其他俱乐部和拜仁的区别就在于他们有一两个能够改变局面的球员，但是拜仁却满地都是这样的球员：罗本，里贝里，格策，莱万还有托马斯-穆勒，每个球员都能够在球场上展示自己独特的才华。即使是站在三人防线上的阿拉巴，也能时不时灵光乍现，就像他在对阵斯图加特的比赛中所做的那样。
周六的比赛结果对于拜仁而言是一件好事，他们可以以此来弥补之前丢失的积分。但是，同时，或许他们取得胜利的方式并不理想。进球与战术布置不相关，这印证了瓜迪奥拉对比赛部署的错误性。
又过去了一周，但还有些问题没有弄清楚：阿隆索和小猪是拜仁最好的中场选择吗？在防守和进攻方面魏泽尔是合适的右后卫人选吗？前场球员怎样组合才能产生最好的化学反应？
一方面来讲，拜仁并不需要每场比赛都要解决这些问题，就像对阵斯图加特一样。而且之后的绝大部分比赛也都会是这样，因为拜仁球员的个人能力实在太强，通关德甲应该不成问题。然而，另一方面，当拜仁面临赛季最大挑战也即是欧冠赛后期时，这些问题就显得亟需解决了。
足球有它不公平的地方，教练只能理论上去推想他的最佳阵容，而且他的成功可能仅仅靠少数几场关键比赛来决定。但无论如何，这就是瓜迪奥拉作为教练必须要付出的代价，因为他接手了一只近乎完美的球队。
对于瓜帅和拜仁来讲，好消息就是在联赛18，19轮拜仁所引起的外界对他们能否夺得联赛冠军的质疑，已经被他们对阵斯图加特这场比赛中罗本和阿拉巴的超强表现打消了。欧冠拜仁已经打了一部分，但是看到周中对狼堡的惨败和接下来还有对阵多特蒙德的比赛，即便有一支好的阵容，这个赛季也并不轻松。

接工时间：2015-2-9
完工时间：2015-2-9
接工地址：http://bbs.hupu.com/11946218-last.html#o
原文地址：http://bleacherreport.com/articles/2357534-robben-and-alaba-prove-bayern-munich-are-a-cut-above-the-rest-of-the-bundesliga

里贝里要报警了。。。。。。。
作者还是没搞清楚龙珠是个临时搭配这件事吗。。
发自糯鸡鸭板儿砖WP客户端

引用2楼 @气场两米七 发表的:
里贝里要报警了。。。。。。。
作者还是没搞清楚龙珠是个临时搭配这件事吗。。
发自糯鸡鸭板儿砖WP客户端

该报警的是队短，他没伤的时候效果也还可以

个人有了如此出众的得分能力，球队配合在进这种神仙球时都不太用得着了，拜仁随时都具有威胁，战术有时也没那么重要。

本本那个进球也不能说完全没有战术吧。左侧堆人吸引斯图加持的防守，然后格策把球传出来，呆贝转移给无人防守的本本。话说呆贝的位置比起上半程紧紧抱边更加灵活了。

引用@SUPER马里奥格策 发表的:
该报警的是队短，他没伤的时候效果也还可以


效果我不敢说，不过能撑住我短肯定不会不开心的，都是老年人了，互相扶持吧= =
发自糯鸡鸭板儿砖WP客户端

引用4楼 @kirakirak 发表的:
个人有了如此出众的得分能力，球队配合在进这种神仙球时都不太用得着了，拜仁随时都具有威胁，战术有时也没那么重要。

本本那个进球也不能说完全没有战术吧。左侧堆人吸引斯图加持的防守，然后格策把球传出来，呆贝转移给无人防守的本本。话说呆贝的位置比起上半程紧紧抱边更加灵活了。

说起来贝尔纳特还是感觉渐渐融入球队了，和本本打配合的好像是维泽尔

引用5楼 @气场两米七 发表的:
效果我不敢说，不过能撑住我短肯定不会不开心的，都是老年人了，互相扶持吧= =
发自糯鸡鸭板儿砖WP客户端

哈哈，把你都钓出来了，后腰可能身高有劣势，但是在场时候确实球队要稳健不少

这作者的意思是不是就是话题区常说的球队配置好，教练席栓条狗都能赢……

“阿隆索和小猪是拜仁最好的中场选择吗？在防守和进攻方面魏泽尔是合适的右后卫人选吗？前场球员怎样组合才能产生最好的化学反应？”
这个文章明褒暗贬，
1、肯定不是最好的选择，但现在只有他俩上，两者中龙哥更符合瓜的要求，要拿下小猪用罗德或者小高的话暂且不说能不能达到要求，但更衣室会太平吗？高层会不会有异议？球迷会不会答应？这些问题存在，上龙哥和小猪就是近期最好的选择。
2、右后卫拉姆拉菲都伤了，罗德明显不适应这个位置，魏泽尔表现还算可以的，伤了主力还不练小妖，那不如卖了吧。
3、前场球员的化学反应很大程度取决于中场的支持，上半赛季活力全开的时候已经显示威力，冬歇期后对04博阿滕没罚下的时候化学反应也是很不错的。
4、另外格策有点抽风，好一场差一场的，那样的话教练也摸不到很好使用他的节奏。。

引用9楼 @萨米亚 发表的:
“阿隆索和小猪是拜仁最好的中场选择吗？在防守和进攻方面魏泽尔是合适的右后卫人选吗？前场球员怎样组合才能产生最好的化学反应？”
这个文章明褒暗贬，
1、肯定不是最好的选择，但现在只有他俩上，两者中龙哥更符合瓜的要求，要拿下小猪用罗德或者小高的话暂且不说能不能达到要求，但更衣室会太平吗？高层会不会有异议？球迷会不会答应？这些问题存在，上龙哥和小猪就是近期最好的选择。
2、右后卫拉姆拉菲都伤了，罗德明显不适应这个位置，魏泽尔表现还算可以的，伤了主力还不练小妖，那不如卖了吧。
3、前场球员的化学反应很大程度取决于中场的支持，上半赛季活力全开的时候已经显示威力，冬歇期后对04博阿滕没罚下的时候化学反应也是很不错的。
4、另外格策有点抽风，好一场差一场的，那样的话教练也摸不到很好使用他的节奏。。

感谢回复啦
对于第一，事实就是这样的，拜仁很多大佬暂时不能动，使得瓜瓜的战术执行出现了些问题。
第二，拉姆确实不错，但是伤愈复出估计还是后腰，罗德还是中场更适合吧，维泽尔再看看吧，拉菲尼亚硬仗确实不行。
第三，中前场就是拿不住球才使得后方更加危险，中前场想像巴萨那样是不可能的，还是要研究其他打法，或者提拔一些球员。
第四呢，格策状态不稳定跟一直拿不到首发有关系，不能全怪他，要有足够上场机会才行啊。
所以，作者算是说出了实情，瓜瓜现在的调教结果确实不能算很满意

小高现在的身体怕拼抢，不上他很正常，罗德是稳但要创造力和进攻端的表现不如小猪
过渡时期靠球星灵光一现蜷曲一下不是不能忍

瓜瓜要是事事满意，拜仁要是一路高歌，赛季末别想他续约了。现在这样挺好的

引用12楼 @保思 发表的:
瓜瓜要是事事满意，拜仁要是一路高歌，赛季末别想他续约了。现在这样挺好的

嗯，球队转转型也没什么不好，多点新鲜感