卡卡自述：我曾十分接近加入曼城，但当时时机不对(II)

需要明确说明的是，当时我非常喜欢在ac米兰俱乐部、米兰城和意大利的生活。我为AC米兰效力已经接近6年，无论在球场还是个人生活中，我都感觉很舒服，就像在自己家里一样。坦白说，我从未考虑去任何其他地方。

有人也许会问：“那么你为什么考虑到英格兰？”答案很简单：因为AC米兰接受了曼城对我的报价。当这种情况发生时，一切都变了。

如果AC米兰拒绝接受报价，事情就会到此为止。如果AC米兰发表一份声明，写道：“卡卡是非卖品。就算其他俱乐部花再多钱，我们也不会出售他。”我绝不可能冲进AC米兰董事会要求转会。我甚至不会礼貌地请求他们让我离开。绝无可能。我在AC米兰很开心。

可如果俱乐部说，“为什么不呢？”那么你的想法肯定会开始改变。当我得知AC米兰准备卖掉我，我不得不重新思考我在俱乐部的未来。尽管我和俱乐部、球迷的关系一直很棒，但既然俱乐部认为我可以离开，那么我恐怕待不了多久了。毕竟，当一名球员为某家俱乐部效力接近6年，像这样的事情经常发生。

与此同时，我也知道转会时机对各方都不利。对俱乐部来说，1月份不是签约或出售一名球员的最佳时机，而对球员来说，那也绝非转会的理想时机——尤其是考虑到我需要去另一个语言、文化和足球风格都与意大利完全不同的国家。

曼城制定了雄心勃勃的俱乐部计划，成为其中的一员会很有趣，但1月份不是理想时机。

卡卡自述：我曾十分接近加入曼城，但当时时机不对(II)

坦率地讲，当时我对曼城的了解并不多。我只知道关于那家俱乐部的一些基本信息，例如曼苏尔收购了俱乐部，希望重建整支球队，购买全世界最优秀的球员。在几个月前，曼城刚刚购买了罗比尼奥，也是从那个时候开始，我意识到曼城将会成为英格兰的一家大俱乐部，还在电视上观看了他们的几场比赛。

不过当时的曼城与如今完全不同，他们渴望成为世界足坛最佳俱乐部之一，但才刚刚起步。曼城计划组建一支能够在英格兰和欧洲赛场夺得重要赛事冠军奖杯的球队，但当时球队阵容还不成熟。曼城希望通过与我签约来提升影响力，这让我感到荣幸，但仍然不确信他们的计划是否可行。

与曼城的谈判至关重要，因为我们希望了解合同细节，以及球队计划的细节。曼城打算怎样将俱乐部计划付诸实践？还有哪些人参与这个计划？哪些球员对加入曼城感兴趣？球队的短期和长期目标是什么？

事实上，曼城和我之间的谈判非常深入，我们已经谈妥了几乎所有细节。曼城拟定了一份合同，只等我最后点头……曼城愿意为我提供的待遇比我在AC米兰高了很多，在这种情况下，我甚至已经开始设想自己在英格兰的未来。我想到了在英格兰踢比赛的场面，在新俱乐部的日常生活，以及我的孩子和妻子搬家的难度。

许多想法在我大脑里盘旋，而我在谈判期间做了多次祷告——祷告一直能够帮助我在生活中找到正确的平衡，更重要的是祷告让我能够以平和的心情做出决定。

在谈判的最后阶段，我的电话铃声又一次响起。当时我在位于米兰的家中，而在电话那一头，父亲正在与曼城的代表们进行谈判。当我望向窗外，发现数百名AC米兰球迷聚集在距离我家不远的街道上。他们希望让我知道，对他们来说，我的决定也是一个重大决定。在我与曼城谈判期间，球迷们多次表达对我的爱。

AC米兰球迷爱我，我也很爱他们。老实说，就算他们没有在我的住所外出现，我也不会改变决定，但在那一刻，我真的感受到了深深的爱。我知道AC米兰球迷关心我，希望我能留在球队，他们帮助了我。大街上球迷们无处不在，唱着歌，而此刻父亲在电话那头告诉了我曼城提供的最终合同细节。

“你不能逃避了。”父亲说，“该你做决定了。”