马蒂奇：曼联是全世界最大的球队之一，能加盟这样的俱乐部我很高兴

在加盟曼联之后，马蒂奇接受了MUTV的专访，他谈到了选择曼联的原因、他能够为曼联带来什么以及在曼联的目标。

欢迎来到曼联，你对于成为一名曼联球员有着什么样的感受？

我感觉非常棒，曼联是全世界最大的俱乐部之一，我非常高兴，因为我现在是这家伟大俱乐部以及这个伟大团队的一员了，我很期待和球队一起训练以及一起比赛。

你离开了一支刚刚赢得了英超冠军的球队，是什么让你选择加盟曼联？

我们都知道，曼联是世界上最大的俱乐部之一。同时，我也想要和穆里尼奥一起训练，当然了，当你为一位像穆里尼奥一样的教练以及像一家曼联一样的俱乐部效力时，你不需要考虑太多，做出这个决定非常容易。

你有多期待再次和穆里尼奥合作？

我非常高兴，因为我们又要一起工作了，他是一位伟大的教练，当我以前和他一起工作时，他总是能够激发出最棒的我，也能够提升我的实力。所以，我很高兴能够再次和他合作，特别是在曼联这家伟大的俱乐部里，所以我对此感到非常高兴。

这是穆里尼奥第二次签下你了，你也肯定知道他非常看重你...

当然，当然，当教练想要签下你时，这就会带给你更大的动力以及可能性，我肯定会尽自己的全力展现出我配得上这家俱乐部以及这个团队的。

在赛季开始前完成转会，你对于利用这段时间认识新队友有多高兴？

尽快加盟新的球队对于球员来说非常重要，因为这样你就有时间适应教练以及你的新队友了，我很高兴在第一场重要的比赛前还有时间和新队友们一起训练，这场比赛将会是与皇马的欧洲超级杯，我想我们会在新赛季干一番大事。

你一直在切尔西训练，但你没有参加他们的季前赛，所以你在状态方面的情况如何呢？

你们可能都知道，我没有和切尔西全队一起训练，我是和一名体能教练单独训练的。当然，当你单独训练时，一切都会变得不一样。但是，我在赛季开始前拥有足够的时间来做准备。当然，我现在还不是百分之百准备好了，但是我很快就会调整好的。

你对于曼联的新援卢卡库以及林德洛夫了解多少？林德洛夫也曾为本菲卡效力。

是的，我认识他们，我曾和林德洛夫一起在本菲卡有过合作。我没有和卢卡库一起并肩作战过，因为我第一次离开切尔西时他刚刚与切尔西签约，我没有机会和他一起训练以及比赛。

但是，我知道他这个人，因为我们多次作为对手碰面，卢卡库和林德洛夫都是很优秀的球员，我认为他们会帮助曼联实现球队的目标。

在过去三个赛季两次随切尔西拿到联赛冠军后，你也明白想拿英超冠军需要做什么，你觉得曼联现在的阵容已经为竞争冠军而做好准备了吗？

我认为是这样的，我认为曼联的这套阵容已经准备好了，因为现在他们要更成熟了，他们已经和穆里尼奥相处了一个赛季，所以他们知道他们必须做什么，我相信本赛季我们可以做到许多事情。

作为一名球员，你会如何描述你自己？你最大的特点是什么？

这很难说，因为我会让球迷们谈论我的，但是我以前说过，我总是会全力以赴比赛的，我总是会在场上尝试着做更多的事情，我会让球迷们来谈论我的特点。

你的位置主要是防守型中场，这个角色在现代足球里已经成为了一个非常重要的角色，是吗？

是的，这是当然的，在这个位置上，球员需要给球队带来平衡，他需要控制比赛，这正是我的工作。我不能说这个位置要比别的位置更加重要。但是，当你在球场中央比赛时，每当球队控制球权时，你必须时刻注意到皮球在哪里。当球队进攻时，你也必须知道如何阻止对手打反击，因为正如我所说，在这个位置上，你要一直让球队保持平衡。

跟你同名的同胞维迪奇显然是曼联的传奇，他是你非常仰慕的球员吗？

你们都知道，维迪奇是一名伟大的球员，他也是我所希望成为的球员之一，因为他拥有非常出色的职业生涯，当我第一次来到塞尔维亚国家队时，他就是队长之一，他是我们国家队的一名领袖，所以他非常出色。

我对于能够和他效力于同一家俱乐部感到非常高兴，我也会尽全力复制他的表现，我知道这会很困难，但是我会尽自己的全力，因为我不希望有一天他会说：‘你在这里干嘛。’所以我会为了让维迪奇感到高兴而全力以赴比赛的。

曼联球迷们依然在高唱维迪奇的歌，你希望他们也为你唱歌吗？

是的，我猜他们可以为我唱同样的一首歌。

你曾在老特拉福德以对手的身份比赛，但是，当你下一次来到那里时，在全场7万多名曼联球迷面前，你会有什么感受？

这会非常特别，因为我认为穿上曼联球衣在老特拉福德比赛非常特殊，我之前没有这样的经历，但是这肯定会非常棒，是的，我对此充满期待。

作为一名曼联球员，你希望取得什么成就？

作为球队的一员，我认为我们可以做许多事情，我相信我们会尝试着赢得英超联赛。同样，欧冠联赛也是如此，你永远都不会知道未来将发生什么。在欧冠联赛里，一切都有可能，那里有很多优秀的球队，也有欧洲最出色的球队。

所以，曼联肯定是最出色的球队之一，在赛季开始前我们还很难制定计划。但是，如果有可能的话，我们就会尝试着赢下每一场比赛。

我们对于重回欧冠感到很激动，你对于参加欧冠有什么样的感受呢？

是的，你们都知道上个赛季我很想念欧冠联赛，当时我没有参加欧冠。所以这是一项非常特别的赛事，欧冠联赛里都是一些欧洲最出色的球队，当你参与到那样的赛事中时，这总会非常特别。是的，我们都对于参加欧冠并且与欧洲最出色的球队竞争而感到非常高兴。

你最了解曼联阵中的哪位球员，谁会帮助你适应球队？

我认识曼联的很多球员，当然了，特别是马塔，因为我们曾经一起踢过比赛，今天早上我已经见到他了。但是，对于大多数的曼联球员来说，我以前是作为他们的对手，我认为我很快就会适应球队。

希望你能够参加曼联与皇马的欧洲超级杯...

是的，这是当然的，这会是一场很不错的比赛，曼联和皇马都是豪门，这场超级杯会是一场有趣的比赛。我认为全世界都会观看比赛的，所以我很高兴看到我们能够和他们较量。你们都知道，他们是欧冠冠军，这会是一场困难的比赛，但是我相信我们会做好准备的。

最后，你对于全世界众多将会看到这次采访的曼联球迷有想说的话吗？

当然，我想说的就是我们会尽全力让球迷们感到开心的，同时也会在新赛季争取赢得联赛冠军。是的，就是这样，我们会付出超过100%的努力。