专注足球资讯、推荐、直播、游戏所有领域
联系我们
世界杯直播
实况
FIFA
足球经理
天下足球
天下足球
天下足球
英超
西甲
意甲
德甲
法甲
足球直播
本版
帖子
用户
投稿
手机版
访问手机版
登录
注册
快捷登录
足球宝贝
足球话题
欧洲杯
天下足球网
›
意甲
›
国际米兰吧
›
[翻译团]如何拯救你,我的波尔蒂
返回列表
[翻译团]如何拯救你,我的波尔蒂
[复制链接]
love-roy
发表于 2015-3-20 13:02:00
|
显示全部楼层
|
阅读模式
[翻译团]如何拯救你,我的波尔蒂 由 love-roy 发表
如何拯救你,我的波尔蒂By Allan Jiang, Transfers Correspondent
波多尔斯基,字尔蒂。年方二九。擅任
中锋
与左
前卫
,乃一代豪杰。数年前去到伦敦保四居士之处,显颓势。近来为租至落魄豪强
国际米兰
处,深陷困顿无法自拔。
初至国米,波尔蒂略感欣慰。欲于米兰城展拳脚。孰不知,一步入此地,未来无可冀。
意图离开
去年十月,波尔蒂遇转投同城死敌托特纳姆之机,人传其欲效仿枪手叛将加拉斯。
实则不然。波尔蒂掏兜取出莫白分,点开推特,心中窃喜:又觅得发推之良机。当机立断怒斥谣言,推后一如往常贴上一众标签,其中亦含#永为枪手。
@BBCSport @Arsenal 转会去
热刺
这种传言真是见了鬼了#Poldi #aha #AlwaysAGunner #NeverCheatYourClub #AFC#Redarmy
— Lukas-Podolski.com (@Podolski10) October 20, 2014
转眼至年初冬歇期,永为枪手不过心头一念,转瞬即逝。
波尔蒂道:“我现在tm伐开心,这么对我不公平。踢个球就是图个乐子,找个新东家还不容易。”
本季英超,波尔蒂场均仅获14.14分钟出场之时。然其仍不熄证明自我之念想。
去年十月欧冠联赛直面安德莱赫特,波尔蒂抽射攻入此2-1胜利之制胜球。赛后教授温格对其不乏溢美之词。
“波尔蒂受挫,我懂的,但在接下来几个月里他还是会扮演很重要的角色。”
阿尔塞纳先生,汝可知如何惹恼悻悻之波尔蒂?
2014,10月25日 | 桑德兰 0-2
阿森纳
::
替补未登场。
2014,11月1日 | 阿森纳 3-0 伯恩利: 79分钟替补登场。2014,11月9日 | 斯旺西 2-1 阿森纳:
替补未登场。
2014,11月22日 | 阿森纳 1-2
曼联
:
替补未登场。
2014,11月29日 | 西布朗 0-1 阿森纳:
替补未登场。
欧冠之战后五场比赛中,波尔蒂坐穿板凳四场,此乃所谓“扮演重要角色”?
而后欧战奥斯曼之加拉塔萨雷,波尔蒂司职左路,梅开二度,引领球队4-1取胜。
再下场英超4-1胜喜鹊之战,波尔蒂亮相十七分钟。
嗟乎,温格之任性逼走波尔蒂。
枪手官网罗伯-凯利称温格曾言“我给了他机会,在这个阶段太多的出场反而有损他的信心。”
拜仁
经历仿佛再现眼前。波尔蒂不再为科隆小池之大鱼,离开乃当务之急。
彼时,再回科隆。
此时,行至国米。
来到米兰城,波尔蒂感慨道:“国米球迷的迎接是世界上最棒的,我已经迫不及待要畅想未来了。”
糟糕的初体验
于禁区外得球,稍作调整一脚左足重炮破门。可惜此球仅现训练场。
国米媒体心生一计,排专人剪一训练场录影,展现波尔蒂之雄风。
此好比国米告之公众:“波尔蒂虽然踢得差,但是练得狠啊。”
世人皆揣测其目的:波尔蒂表现糟糕,众人大呼不满,此举意在平息众怒。然国米主帅曼奇尼亦面露不悦。
曼奇尼言:“波尔蒂还需要更努力,他离我们的预期还有距离。”
波尔蒂认世人之非议,言之于ESPN乌埃尔斯菲尔德:“曼奇尼说的对,但我很努力,教练们会帮我找回节奏。”
在意甲,球队烂如帕尔马,球员烂如波尔蒂。《米兰体育报》发起投票,呆梨人认其为冬窗第二烂转会(居然还有更烂)。
9场比赛604分钟没有进球与助攻;低效。17.65 %射正率—47.05% 射门来自禁区外;选择糟糕。
大战切塞纳,双方1-1握手言和。波尔蒂怒打5飞机,亦不知传球助攻为何物。
两成射正率,无一脚威胁传球。两周前迎紫百合,波尔蒂主罚角球一脚抡中角旗杆。
此人真一无是处。
《每日快报》记者称波尔蒂说:“找回状态不像是掰个开关那么简单。你们爱咋说咋说,我管好自己就行。”帕拉西奥默默点赞。
而帕拉西奥动指点赞,动腿进球。波尔蒂到来后,帕拉西奥七战六球。而波某人还只在训练场逞威风。
回家
不在科隆的波,为何非好波?
此问可询拜仁主席赫内斯先生。赫内斯可解缘何此日耳曼球星陨落。
“波尔蒂眼里只有科隆科隆再科隆,满脑子就是科隆。”
于枪手是多余,于国米成累赘。科隆王子波尔蒂,唯有回故里。
波尔蒂言:“过几年我还会回到科隆,我心属那里。那是我梦开始的地方。”
听着斯凯拉-葛蕾的《Coming Home》,2003-06、2009-12、或许2015-退役。波尔蒂恍恍惚惚,终要回科隆。
[ 此帖被love-roy在2015-03-20 14:50修改 ]
回复
使用道具
举报
精彩评论
17
正序浏览
love-roy
发表于 2015-3-20 13:04:00
|
显示全部楼层
接工时间:2015-03-19
完工时间:2015-03-20
接工地址:http://bbs.hupu.com/12228139.html#120386
原文地址:http://bleacherreport.com/articles/2400655-will-arsenals-inter-milan-loanee-lukas-podolski-end-horror-run
语文渣强行装逼,不足之处望多多指点。
[ 此帖被love-roy在2015-03-20 16:05修改 ]
回复
支持
反对
使用道具
举报
楼主
|
木头东1992
发表于 2015-3-20 13:18:00
|
显示全部楼层
耳哥装得一手好B
回复
支持
反对
使用道具
举报
love-roy
发表于 2015-3-20 13:20:00
|
显示全部楼层
引用2楼 @木头东1992 发表的
:
耳哥装得一手好B
混勋章来了
回复
支持
反对
使用道具
举报
楼主
|
木头东1992
发表于 2015-3-20 13:26:00
|
显示全部楼层
引用3楼 @love-roy 发表的
:
混勋章来了
好好好,窝一定不告诉@鸟打出头枪 你是我妇卧底
回复
支持
反对
使用道具
举报
四分半戴帽
发表于 2015-3-20 13:35:00
|
显示全部楼层
诶,我开始还以为是抡中了对面的角旗杆,这到底怎么踢的......
回复
支持
反对
使用道具
举报
向左靠后
发表于 2015-3-20 14:28:00
|
显示全部楼层
当时没给近景,我还以为他踢地上了
回复
支持
反对
使用道具
举报
鸟打出头枪
发表于 2015-3-20 14:36:00
|
显示全部楼层
引用4楼 @木头东1992 发表的
:
好好好,窝一定不告诉@鸟打出头枪 你是我妇卧底
勾引之~~策反之~~
回复
支持
反对
使用道具
举报
鸟打出头枪
发表于 2015-3-20 15:02:00
|
显示全部楼层
耳哥见波尔蒂,立有间,耳哥曰:“君有疾在右足,不治将恐深。”波尔蒂曰:“寡人无疾。”耳哥出,波尔蒂曰:“医之好治不病以为功!”
居十日,耳哥复见,曰:“君之病在头颅,不治将益深。”波尔蒂不应。耳哥出,波尔蒂又不悦。
居十日,耳哥复见,曰:“君之病在左足,不治将益深。”波尔蒂又不应。耳哥出,波尔蒂又不悦。
居十日,耳哥望波尔蒂而还走。波尔蒂故使人问之,耳哥曰:“疾在右足,无碍进球也;在头颅,无碍破门也;在左足,跑动牵扯也;在心理,,司命之所属,无奈何也。今在心理,臣是以无请也。”
居五日,波尔蒂欲还乡,使人索耳哥,已逃破纯专区矣。波尔蒂遂归科隆。
回复
支持
反对
使用道具
举报
love-roy
发表于 2015-3-20 15:57:00
|
显示全部楼层
引用8楼 @鸟打出头枪 发表的
:
耳哥见波尔蒂,立有间,耳哥曰:“君有疾在右足,不治将恐深。”波尔蒂曰:“寡人无疾。”耳哥出,波尔蒂曰:“医之好治不病以为功!”
居十日,耳哥复见,曰:“君之病在头颅,不治将益深。”波尔蒂不应。耳哥出,波尔蒂又不悦。
居十日,耳哥复见,曰:“君之病在左足,不治将益深。”波尔蒂又不应。耳哥出,波尔蒂又不悦。
居十日,耳哥望波尔蒂而还走。波尔蒂故使人问之,耳哥曰:“疾在右足,无碍进球也;在头颅,无碍破门也;在左足,跑动牵扯也;在心理,,司命之所属,无奈何也。今在心理,臣是以无请也。”
居五日,波尔蒂欲还乡,使人索耳哥,已逃破纯专区矣。波尔蒂遂归科隆。
给跪
回复
支持
反对
使用道具
举报
楼主
|
冥河天王
发表于 2015-3-20 16:02:00
|
显示全部楼层
太厉害了,收下膝盖吧
回复
支持
反对
使用道具
举报
小命不够硬
发表于 2015-3-20 16:13:00
|
显示全部楼层
现在还有写波尔蒂的文章,我心想德国人应该早就懒得写了吧,作者多半是个枪手情怀蜜,
结果看到底下,是美国媒体
回复
支持
反对
使用道具
举报
oneroof
发表于 2015-3-20 17:22:00
|
显示全部楼层
引用11楼 @小命不够硬 发表的
:
现在还有写波尔蒂的文章,我心想德国人应该早就懒得写了吧,作者多半是个枪手情怀蜜,
结果看到底下,是美国媒体
他们猜波飞机下一站要到美利坚闯闯……
回复
支持
反对
使用道具
举报
流星辰昱
发表于 2015-3-20 18:33:00
|
显示全部楼层
波飞机踢的烂,但是有一点不错,即便是欧联这种跟他没关系的比赛,赛前也会发推祝球队获胜
回复
支持
反对
使用道具
举报
Wotan
发表于 2015-3-20 21:59:00
|
显示全部楼层
上一場還可以呀,就是運氣太差…
回复
支持
反对
使用道具
举报
hadesisme
发表于 2015-3-20 22:12:00
|
显示全部楼层
回去好好演电影吧,金熊在召唤你,胶片界才是你的主战场
回复
支持
反对
使用道具
举报
拽人不说话
发表于 2015-3-20 23:51:00
|
显示全部楼层
状态下滑太快
回复
支持
反对
使用道具
举报
冥河天王
发表于 2015-3-22 21:46:00
|
显示全部楼层
觉得波尔蒂状态不行是国米后半赛季打到目前为止,除了胡安脑残之外的最大败笔
回复
支持
反对
使用道具
举报
返回列表
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
love-roy
懂球新秀
0
关注
0
粉丝
28
帖子
发送私信
Ta的主页
热门图文
阿森纳想卖拉姆斯代尔&恩凯&S罗&尼尔
镜报独家:舍什科在切尔西等多队中选择阿森
基恩被阿森纳球迷头槌袭击事件开庭,球迷否
热苏斯总结本赛季:事情没按计划发展,但我
热门帖子
马德里竞技吧
马德里德比执哨人选公布 曾见证西蒙尼打破
马德里竞技吧
西甲-菲利克斯2射1传苏亚雷斯破门 马竞4-0
马德里竞技吧
欧冠-希门尼斯破门埃雷拉送点 马竞两度中框
马德里竞技吧
官方:马竞中卫希门尼斯感染新冠病毒 已居
马德里竞技吧
西甲-苏亚雷斯双响科斯塔造点+命中 马竞3-1
排行榜
日
周
月
1
吉达联合主席:我们14亿欧报价梅西,但他因
沙特豪门吉达联合俱乐部主席安马尔-海利 (Anmar Hailae) 在节目中谈到,俱乐部曾
58666
0
2
索斯盖特:无球时被塞尔维亚压着打,我认为
英格兰代表队主教练索斯盖特在1-0战胜塞尔维亚的赛后接受BBC采访。 关于比赛
77937
0
3
已是传奇!索斯盖特执教英格兰场次数达96场
欧洲杯小组赛C组第1轮,英格兰vs塞尔维亚的比赛进行中。 此役,是英格兰主帅索斯
75658
0
4
福登全场射门,过人,传中等数据挂零;贡献
欧洲杯小组赛,英格兰1-0塞尔维亚。福登首发踢满全场,以下是他本场数据。 时间
96413
0
5
稳!赖斯全场1次关键传球,1解围2拦截2抢断
欧洲杯C组首轮,英格兰1-0塞尔维亚。此役赖斯首发打满全场,他全场重点数据如下:
91311
0
6
凯恩:下半场英格兰有段时间被困在禁区里,
英格兰代表队队长,前锋哈里-凯恩在1-0战胜塞尔维亚的赛后接受BBC Sport采访。
65025
0
7
窝窝哥发威,本届欧洲杯仍无冷门,英格兰瑟
欧洲杯小组赛第1轮,荷兰2-1逆转波兰,荷兰前锋“窝窝哥”韦格霍斯特替补救主。
67091
0
8
意天空:胡梅尔斯被推荐给米兰罗马,前者没
来自意大利天空体育的最新报道,在胡梅尔斯正式离开多特蒙德后,球员经纪人将他推荐给
120572
0
9
强!索斯盖特至今执教英格兰20场大赛&胜
已经结束的2024年欧洲杯C小组赛首轮,英格兰1-0击败塞尔维亚。至此,索斯盖特执教英格
161845
0
10
滕哈格:英格兰踢得很被动,索斯盖特可能想
此前结束的欧洲杯C组首轮比赛中,英格兰1-0塞尔维亚。赛后,曼联主教练埃里克-滕哈格
129926
0
1
马德里德比执哨人选公布 曾见证西蒙尼打破
本周末的西甲联赛马德里同城德比即将打响,西甲裁判委员会公布了执法本场比赛的裁判
398563150
0
2
西甲-菲利克斯2射1传苏亚雷斯破门 马竞4-0
北京时间11月8日凌晨4:00,2020-21赛季西甲联赛第9轮展开较量,马德里竞技坐镇万达大
378327115
0
3
欧冠-希门尼斯破门埃雷拉送点 马竞两度中框
北京时间11月4日凌晨1:55,2020-21赛季欧洲冠军联赛小组赛A组第三轮开战,马德里竞技
362515342
0
4
官方:马竞中卫希门尼斯感染新冠病毒 已居
北京时间9月22日晚,西甲劲旅马竞通过官方网站宣布,阵中中卫希门尼斯新冠检测呈阳性
277043050
0
5
西甲-苏亚雷斯双响科斯塔造点+命中 马竞3-1
北京时间12月19日晚21:00,2020-21赛季西班牙甲级联赛第14轮开战,马德里竞技坐镇万
269325369
0
6
压哨,马竞中后卫内乌恩-佩雷斯将租借加盟
据《阿斯报》名记F.J.Díaz以及《世体》马竞跟队记者Javier Gómara的消息,马竞中后
259583006
0
7
官方:马竞两人新冠检测呈阳性 欧冠仍如期
当地时间本周日,西甲豪门马德里竞技官方宣布,一队内有两人新冠检测结果为阳性。这
253140727
0
8
苏亚雷斯:如果需要的话 我会告诉梅西马竞
梅西和巴塞罗那的合同到明年夏天结束,这位阿根廷巨星的下一站似乎并不在诺坎普。在
248744988
0
9
西蒙尼:只要勒马尔还是马竞球员,我就会继
马竞主帅西蒙尼出席了与贝蒂斯的赛后新闻发布会 球队在和拜仁的失利之后,今天的
241431315
0
10
马竞官宣从大连人回签卡拉斯科 双方合同为
北京时间9月8日,马德里竞技足球俱乐部官方宣布从大连人俱乐部正式签下卡拉斯科,球
236823654
0
1
吉达联合主席:我们14亿欧报价梅西,但他因
沙特豪门吉达联合俱乐部主席安马尔-海利 (Anmar Hailae) 在节目中谈到,俱乐部曾
58666
0
2
索斯盖特:无球时被塞尔维亚压着打,我认为
英格兰代表队主教练索斯盖特在1-0战胜塞尔维亚的赛后接受BBC采访。 关于比赛
77937
0
3
已是传奇!索斯盖特执教英格兰场次数达96场
欧洲杯小组赛C组第1轮,英格兰vs塞尔维亚的比赛进行中。 此役,是英格兰主帅索斯
75658
0
4
福登全场射门,过人,传中等数据挂零;贡献
欧洲杯小组赛,英格兰1-0塞尔维亚。福登首发踢满全场,以下是他本场数据。 时间
96413
0
5
稳!赖斯全场1次关键传球,1解围2拦截2抢断
欧洲杯C组首轮,英格兰1-0塞尔维亚。此役赖斯首发打满全场,他全场重点数据如下:
91311
0
6
凯恩:下半场英格兰有段时间被困在禁区里,
英格兰代表队队长,前锋哈里-凯恩在1-0战胜塞尔维亚的赛后接受BBC Sport采访。
65025
0
7
窝窝哥发威,本届欧洲杯仍无冷门,英格兰瑟
欧洲杯小组赛第1轮,荷兰2-1逆转波兰,荷兰前锋“窝窝哥”韦格霍斯特替补救主。
67091
0
8
意天空:胡梅尔斯被推荐给米兰罗马,前者没
来自意大利天空体育的最新报道,在胡梅尔斯正式离开多特蒙德后,球员经纪人将他推荐给
120572
0
9
强!索斯盖特至今执教英格兰20场大赛&胜
已经结束的2024年欧洲杯C小组赛首轮,英格兰1-0击败塞尔维亚。至此,索斯盖特执教英格
161845
0
10
滕哈格:英格兰踢得很被动,索斯盖特可能想
此前结束的欧洲杯C组首轮比赛中,英格兰1-0塞尔维亚。赛后,曼联主教练埃里克-滕哈格
129926
0
作者专栏
92942
夏洛特的烦恼
主题数:92942,精华帖:3
42499
admin
主题数:42499,精华帖:0
18974
madison
主题数:18974,精华帖:1
16104
马云
主题数:16104,精华帖:0
14137
vovage2000
主题数:14137,精华帖:1
快速回复
返回顶部
返回列表